网络流行语“X搭子”构式的认知考察
2024-06-15刘金丽
【导读】自“X搭子”这一语言形式首次出现在网络平台上以来，其使用频率持续上升，适用范围也逐渐拓宽，从“牌搭子”衍生出“饭搭子”“运动搭子”“健身搭子”等词汇，在网络中得到了广泛的复制与传播。本文借助认知语言学中的构式语法理论，探讨“X搭子”构式的句法、语义特点，并对它的形成与流行成因加以剖析，从而深化人们对“X搭子”这一流行语的认识，更好地把握当前网民对语言文化的态度。
一、引言
2023年12月4日《咬文嚼字》编辑部公布了“2023年十大流行语”，其中便包含了“搭子”一词。该词早在2007年出版的《上海话大词典》中就有所提及，当时对其的解释是：“一起打牌的人，引申为合伙者”。如今，“搭子”一词的使用范围已大大扩展。它用于解释一种新兴的社交方式，一起从事某种活动的同伴皆可泛称为“搭子”。古有伯牙子期的知音之交，现有青年群体的搭子社交。通过社交平台，年轻人万事皆可“搭”。吃饭有“饭搭子”，旅游有“旅游搭子”，运动有“运动搭子”，甚至还有“厕所搭子”“蛋搭子”“聊天搭子”等。“X搭子”的语言形式不断出现在网络平台上，在频繁使用中，其形式意义都呈现出新的特点。经过文献搜集，我们发现暂未有学者从构式角度对“X搭子”进行考察分析。因此，本文基于构式语法理论，考察“X搭子”的形式、语义特点以及这一构式的形成与流行原因。本文中出现的语料均选自微博、小红书等社交平台。
二、“X搭子”的构式鉴定
关于构式语法理论，目前国内使用较多的是Goldberg的构式语法，她将构式定义为：“构式是形式和意义的对子（Pair）。假如说C是一个构式，当且仅当C是一个形式和意义的对子
形式的固定性是指构式的组成部分不能轻易变更，具有一定的稳定性。“X搭子”由“X”与“搭子”构成，“X”主要包括名词和动词，与“搭子”组合之后的语言形式都是“X”在前，“搭子”在后，形成偏正结构，整体上属于名词性词语，比如“上学搭子”“泡面搭子”“烧烤搭子”等。由此可以判定“X搭子”属于构式。作为一种构式“X搭子”也具有使用频率高、适用范围广的特点。自从“搭子”一词出现之后，就不断有新的词汇进入该构式，从最初的“牌搭子”逐渐扩展到现在的“熬夜搭子”“旅游搭子”等。
语义的整体性是指构式的整体意思不能从组成部分的意思中完全推导出来。“X搭子”作为一个偏正短语，由变项“X”与常项“搭子”构成，其整体意义不是组成部分意义的总和。如“饭搭子”指的是口味类似、饮食消费能力相近、每到饭点能迅速集合起来吃饭的人，并不能简单理解为吃饭的搭档；“运动搭子”既指能一起运动打卡的人，也指在运动时陪伴运动者的物品，如运动手环、蓝牙耳机等。“搭子”语义范围更广，既可以指人，也可以指物。因此“X搭子”的语义具有整体性。作为一个有机的整体，它体现了构式语法意义的整体观，即构式义的界定遵循“1+1>2”的原则。
三、构式“X搭子”的语言特点
（一）形式特点
“X搭子”作为一种新兴的语言表达形式，具有较强的类推性，并通过广泛的复制与传播，逐渐固化下来。通过对微博、小红书等社交平台上语料的搜集整理，发现“X搭子”构式中“X”的音节结构大多为双音节，单音节和多音节的相对较少。目前出现的有“饭搭子”“牌搭子”“话搭子”“围炉煮茶搭子”，等等。从音节结构上来说，“2+1”是汉语中常见的韵律格式。而从词性上来看，“X”的词性主要为动词和名词：
X为动词：
（1）女大学生想找一个减肥搭子！小基数！170/108想瘦到100！！12月完成。（微博语料）
（2）有没有上班摸鱼搭子，哈哈哈哈哈哈哈。啥都能聊家人们，只要是上班时间。（微博语料）
（3）这是我在剧组的干饭搭子。（微博语料）
（4）华为终端：你秀运动搭子，我送运动装备。嘿，你的运动搭子呢？（小红书语料）
（5）原始原素：围炉煮茶搭子，氛围感拿捏，专属冬日的浪漫。（小红书语料）
以上出现的X如“减肥”“摸鱼”“干饭”“运动”“围炉煮茶”等均为动词性词语。“减肥搭子”指的是可以一起互相监督减肥的搭档；“摸鱼搭子”指的是上班时可以一起摸鱼、聊八卦、不务正业，但下班后立马消失不见的人；“干饭搭子”指到了饭点可以一起吃饭的人；“运动搭子”指的不是可以一起运动的人，而是在运动中陪伴人的物品，也就是华为手表。“围炉煮茶搭子”指的是围炉煮茶时候用到的桌子、座椅等家具，而不是围炉煮茶时的陪伴者。除了上述提到的这些“搭子”，还有在网络平台上频繁出现的“开会搭子”“吐槽搭子”“上班搭子”等。
X为名词：
（6）国庆假期内蹲一个哈尔滨市的电影搭子，想看前任4，快来快来，不放鸽子不墨迹。（微博语料）
（7）当我发现这两年社交圈过于狭窄，于是准备开始行动！如果也在北京可以是逛街搭子，citywalk搭子，饭搭子，电影搭子，livehouse搭子，减肥搭子，酒搭子等。如果不在青岛，可以是游戏搭子！聊天搭子！（微博语料）
（8）原始原素：找搭子过日子之与美的的餐厅搭子。（小红书语料）
以上“电影搭子”“饭搭子”“酒搭子”“游戏搭子”“餐厅搭子”中的“X”都是由名词性词语充当的。“电影搭子”是一起陪伴看电影的人；“酒搭子”是一起喝酒的人；“游戏搭子”是一起玩游戏的搭档。“餐厅搭子”指的是餐厅中的桌子、饮水机等家具用品。除此之外，还有“厕所搭子”“咖啡搭子”等。
综上，构式“X搭子”中的“X”主要由动词或名词充当，“X”多为双音节词，也有单音节和多音节词，但并不多。构式“X搭子”的语言形式都是“X”在前，“搭子”在后，形成偏正结构，整体上属于名词性词语。
（二）语义特点
构式义不是构成要素意义的简单相加。“X搭子”构式的意义不仅涵盖了变项“X”的意义，也包括了“搭子”的意义，更在于两个部分和整个构式的相互作用。“搭子”原意为民间用来搭在肩上的用具；民间摔跤比赛穿的一种马褂；或是在铸造件上某些地方增加的一些凸台。如今，“搭子”在年轻群体中有了新的含义，它代表了一种盛行的社交方式，浅于朋友，重于同事，且专注于某一垂直细分领域的精准陪伴。这种“搭子社交”方便、省心，已成为当下年轻人的一种新型的社交关系。
“X搭子”的构式语义重点在于“X”，整个词语的焦点信息也在“X”上，因此“搭子”一词的语义虚化为了与“X”有关的一类人或者事物。“X”可以是代表某类动作行为的动词，也可以是某种物品等的名词，整个构式义因“X”的不同而呈现出不同的含义。“X搭子”的构式义可以归纳为：能陪伴一个人从事某种活动的一类人或物。
四、构式“X搭子”的发展与流行原因
“X搭子”作为一种网络流行语，在网络社交平台和日常生活中的使用频率逐渐增加。其发展和流行受到了语言内部因素与语言外部因素的共同影响。
（一）语言内部因素
语言表达具有主观性与经济性。认知语言学认为：“语言不仅是命题意义的表现形式，还是说话人情感和态度的表现手段。”人们在用语言进行沟通交流时，话语中往往会带有一定的主观色彩，体现说话人的主观态度，而听话人也能从对方的话语中理解其言外之意，当这种话语形式被频繁使用后，逐渐固化下来，就成为带有主观色彩的语言表达形式。语言的经济性原则是用最少量的语言表达最大限度的信息量。“X搭子”这一语言表达形式将一起从事各种活动的人或物归纳为简短的一两个字，结构上简洁明了，内容上信息丰富，用最少的词语表达出准确的意思。它能不断复制与传播，体现了语言的经济性原则。网络流行语“X搭子”构式的经济性主要表现在三个方面：“X搭子”大多是双音节词；倾向于用早已存在的词语而非创造新词；用少量的词表达丰富的意义，使用范围广泛。
此外，“X搭子”的流行也与语言模因与类推机制有关。“模因”一词在《牛津英语词典》中被定义为：文化的基本单位，通过一种非遗传的方式，特别是模仿而得到传递。在语言模因“X搭子”的作用下，该词语不断得到复制，创造新词语的创意也得到复制，使其可以紧跟时代潮流，保持时代性。从最开始出现的“牌搭子”一词到后来的“开会搭子”“饭搭子”，“X 搭子”的结构在复杂的社会环境中逐渐繁衍出数不胜数的新词。
类推机制也在语言的发展和变化中起着重要作用。瑞士语言学家索绪尔认为：“类比形式就是以一个或几个其他形式为模型，按照一定的规则构成的形式。”也就是说，一种现有的句法形式可以作为模型，根据特定的规则，通过类比改变现有的形式，来创造新的形式结构。“X搭子”的语言结构的复制与传播基本属于类推。不断产生的新的“X搭子”都是通过类推机制生成，或者是对旧词进行改造而产生新义。类推机制在“X搭子”构式的生成中的作用主要表现在“X搭子”结构本身的类推上，从最初的“牌搭子”到“干饭搭子”“熬夜搭子”“电影搭子”，网络使用者可以根据自己的需求，从各个领域复制创造出新的“X搭子”。
（二）语言外部因素
语言作为一种社会现象，会随着社会的发展与新事物的出现而不断发生变化，网络流行语就是社会变化的最直接的体现。随着社会的进步，群众能够快速积极地接受新鲜事物，并乐于使用这些体现新鲜事物的新词新语，进而促进语词的广泛传播。网络流行语“X搭子”体现了快节奏的社会生活中的人们对新型社交方式的追求，并引发共鸣而得到不断传播、使用。从古代伯牙子期以音会友到如今年轻人以饭会友、以牌会友、以旅游会友等，搭子社交的流行反映了当下社会时代的进步，展示了人们交友方式的多样化。
互联网的快速发展、科技产品的更新迭代、社交平台和短视频平台的爆火都为“X搭子”的流行提供了客观条件。在这个时代，年轻人经常活跃在网络上，每当出现新鲜的事物或有趣的语言表达形式，年轻群体总能第一时间知道并尝试使用，因此也就推动了网络用语的传播，使越来越多的人认识与使用新词新语，“X搭子”一词正反映了这种现象。
近年来，青年群体越来越追求年轻化、时代化。传统的词汇已无法满足他们求新求异的心理需求。为满足社交需求，寻求生活中的乐趣、自由表达个人观点，人们往往倾向于选择有趣又新颖的语言来表达真实感受，从而展现自由个性，进行心理降压。“X搭子”能直白坦率地表达人们内心的真实感受，契合大众追求新变化新趋势的心理特征。人们求新求变的心理加速了“饭搭子”“减肥搭子”“考研搭子”等词的流行。
总而言之，网络用语“X搭子”的流行离不开语言本身的特质，而社会的进步、网络以及新媒体的发展也为“X搭子”的流行提供了客观条件，加之人们追求刺激的心理的推动，最终促成了“X搭子”的广泛流行。
五、结语
通过考察分析，我们发现网络流行语“X搭子”构式中“X”的词性主要为动词和名词，音节结构大多为双音节，“X搭子”整体的构式义为：能陪伴一个人从事某种活动的一类人或物。这种流行语的形成与流行，是当下网络时代快速更新、社会进步、人们寻求新词新语以表达想法的主观心理以及语言本身特性共同作用的结果。语言是文化的载体，“X搭子”作为一种新的流行语，正是对当前社会文化与群众的心理的直观反映。
参考文献
[1] 王寅. 什么是认知语言学[M]. 上海：上海外语教育出版社，2011.
[2] 沈家煊. 语言的主观性和主观化[J]. 外语教学与研究，2001（7）.
[3] 杨乐，高群. 网络新式文学之“凡尔赛文学”语用预设探析[J]. 湖北经济学院学报（人文社科版），2021（4）.
[4] 费尔迪南·德·索绪尔. 普通语言学教程[M]. 北京：商务印书馆，1980.
作者简介：刘金丽，喀什大学人文学院。
