APP下载

《潇湘卧游图》 ,烈火烧不尽

2024-03-26徐婉玲

环球人物 2024年6期
关键词:吴汝纶卧游内藤

徐婉玲

《潇湘卧游图》(局部)。

潇湘,这一古老而又富有诗意的名字,自古便承载着深邃的文化意蕴和丰富的感情色彩。在中国传统文化的长河中,潇湘不仅仅是湖南省境内潇水和湘江的合称,更是一个充满浪漫情怀和悲怆气息的文化符号。其起源可追溯至古老的《山海经》,舜帝二妃娥皇和女英的潇湘游历被赋予了浓厚的神话色彩。经过屈原《楚辞》的笔触,潇湘从一个具体的地理概念转化为一种扑朔迷离、缱绻婉约的情感寄托,它象征的不再仅是潇水和湘江,而是成为一处理想化的心灵避难所,一个文化意义上的世外桃源。

据宋代《宣和画谱》记载,五代时期的董源和黄筌便以潇湘为题材,创作出了诗意盎然的作品。其中,董源是南派山水画的开山鼻祖,留存至今的《潇湘图》,由明代董其昌命名。它是否就是《宣和画谱》所记录的那幅尚无定论,其真实性也略显模糊,但它确实开启了一种全新的艺术风格和表达方式,被后人誉为南派山水画的典范之作。

《潇湘卧游图》便是在这一背景下诞生的杰作。它在画风上继承了董源《潇湘图》的精神脉络,在意境上追求一种与自然和谐共生的超然境界,展现了潇湘山水壮阔而又细腻的自然景致,还有画家深邃的情感和广阔的胸襟。

董源《潇湘图》被誉为南派山水画的典范之作。

《潇湘卧游图》曾被误认为是北宋著名文人画家李公麟之作,实则出自一位与李公麟同乡的南宋李姓画家之手。这位艺术家受南宋云谷圆照禅师之托,以精湛的画技,将自己未曾亲历的潇湘山水付诸笔端。画家以淡墨为主,巧妙运用墨色的浓淡变化,于是渔舟和村落、远山和近水,便静静地流淌在画中,空灵脱俗的氛围也呼之欲出。这是一幅立体可感的画作,像一首瑰丽的诗章,一曲流淌的音乐,讓人在观赏之间,仿佛能听到水声潺潺,山风阵阵,感受到那份超脱尘世的恬静和淡然。

乾隆十一年(1746年)的夏天,乾隆帝看到《潇湘卧游图》尾纸上董其昌那段有关“四名卷”的题跋,发现《女史箴图》《潇湘卧游图》《蜀川胜概图》《九歌图》在经历200余年分离后又重聚于紫禁城,不禁感叹“千古法宝,不期而会”。他特意在建福宫花园静怡轩辟设专室,存放这四幅画卷,称这间屋子为“四美具”。对于《潇湘卧游图》,乾隆帝是情有独钟的,他不仅在卷首亲题“气吞云梦”四字,更在画心和卷尾留下了自己的诗作和题跋,甚至还亲手在卷尾添绘竹子。这些都为《潇湘卧游图》增添了一层独特的历史光环。

《潇湘卧游图》之所以成为传奇,不仅因为它在艺术上的非凡成就,更因为它在流转中的坎坷命运。清末,《潇湘卧游图》从宫廷流散至民间,后辗转至日本。《潇湘卧游图》中,吴汝纶跋文记载:“壬寅新秋,在日本东京获睹此珍宝,为之把玩不置。龙眠乡人吴汝纶率子启儿与杜生之堂、李生德膏、郭生钟韶同观。”吴汝纶是安徽桐城县人,同治四年(1865年)进士,授内阁中书,先后任曾国藩、李鸿章幕僚及深州、冀州知州。1902年5月,他以京师大学堂总教习的身份赴日本考察。同年秋天,他见到了《潇湘卧游图》,当时认为这幅画作是李公麟的手笔,李公麟字龙眠,吴汝纶的家乡也有一座龙眠山,故而套近乎地自称“龙眠乡人”。据此可知,早在清朝覆亡之前,《潇湘卧游图》就已经不在国内了。

《黄州寒食帖》郭彝民的跋文也佐证了《潇湘卧游图》在1900年义和团运动正炽时流入了日本:“苏文忠寒食帖,由颜韵伯以金六万元售于菊池惺堂,已见内藤跋于龙眠潇湘图,系团匪乱流入日本书估。菊池亲属某以六千元收得,以六万元转售于菊池,价差甚巨。书估、菊池俱大非之,几至兴讼,事在菊池购苏帖之前。”郭彝民是吉林长春县人,毕业于日本东京帝国大学,1932年就任中国驻横滨总领事。

吴汝纶和郭彝民的跋文互相印证,可见《潇湘卧游图》早已流转至日本。日本银行界人士菊池惺堂,先后买下了《潇湘卧游图》和《黄州寒食帖》。

郭彝民的跋文还提及一桩收购官司,那就是“六万元事件”。《潇湘卧游图》东渡日本,先被竹田贞吉密藏,后来通过山泽卯三郎引介,把画作委托给书画商川崎音吉出售。1919年12月,川崎请滑川澹如鉴定书画,并以1万日元的价格委托其寻找买家。滑川先以5000日元的价格买下该画作,再以6.2万日元的价格转手卖给了菊池惺堂。后来,竹田以贪污罪向检察院起诉川崎。最终,滑川支付竹田1.1万日元,并补足川崎的1万日元价款,此事遂和平了结。

苏轼《黄州寒食帖》(局部)。

此后,《潇湘卧游图》被菊池悉心收藏于家宅的地窖之中,然而这并不安全。《潇湘卧游图》内藤的跋文记录了画作险些葬身火海的故事:“《潇湘卧游图》卷为明海上顾中舍所藏四名卷之一……此卷癸亥九月大震时幸免祝融之灾,实赖菊池君惺堂挺身救出诸烟焰中云。”

此事在《黄州寒食帖》内藤跋文中的记录更为详细:“菊池君惺堂癸亥九月关东地震,都下毁于火者十六七,菊池氏亦罹灾,先世以来,收储荡然一空。惺堂躬犯万死取此卷及李龙眠潇湘卷而免于灾,一时传为佳话。此卷昔脱圆明之灾,今复免旷古未有之震火,虽云有神物呵护,抑亦惺堂宝爱之力矣。”

由此可知,1923年9月因日本关东大地震,东京发生大火,35万所房屋被毁,菊池家宅的仓库亦遭火灾,所藏古代名人字画几乎被毁一空。菊池冒着生命危险,从烈火中将《潇湘卧游图》《黄州寒食帖》抢救出来。在震灾和火灾中,两幅珍宝能够幸存下来,仿佛是命运的眷顾,难怪内藤感慨“有神物呵护”。

从民间聚集到宫廷,又从宫廷流散到民间,而后漂泊异国,《潇湘卧游图》像一片飘零的落叶,静静地栖息在日本,又像一颗星辰,闪耀着中华文化的光芒。它凝聚了太多的故事和情感,每一处痕迹都是历史的低语,每一次流转都是时代的叹息。它能够幸存至今,也许是对它颠沛辗转的最好安慰,同时也不断警醒我们要珍视文化遗产,守护我们的精神家园。

猜你喜欢

吴汝纶卧游内藤
吴汝纶研究综述
廉泉致内藤湖南未刊书札
宗炳与郭熙“卧游”思想的对比
吴汝纶对日本女子教育的考察及影响
论“卧游”的美学意味
宗炳《画山水序》部分解读及对笔者创作的影响
论吴汝纶对严复翻译《原富》的“个人赞助”
浅谈山水画中的“卧游”与“记游”
4K Pro-UHD是当下最适合家庭的技术 专访爱普生内藤惠二郎、服部大
《内藤湖南汉诗酬唱墨迹辑释
—— 日本关西大学图书馆内藤文库藏品集》简评