西单和瞻云坊
2023-12-06刘一达
刘一达
西单,位于北京长安街西部的十字路口南,是北京非常有名的商业街,也是西长安街主要的十字路口。许多外地的朋友,觉得西单这个地名有些怪,为什么叫这个地名呢?
原来西单最初不叫西单,而叫西单牌楼。您一听这个地名就会知道,西单跟牌楼有关。但是您也许不知道,西单牌楼这个地名是清代以后叫起来的,明朝的时候,这个地方不叫西单牌楼,叫“瞻云坊”。这“瞻云坊”,并不是“坊”名,而是“坊”。要弄清这个问题,得跟您多说两句。
明清两代,北京城的街道是以“坊”来命名的,也是以“坊”建制,来管理居民的,跟现在北京城区的“街道”差不多。不过,那会儿的“街道”,统一叫什么什么“坊”,不像现在以街来命名,比如新街口地区,就叫新街口街道。
明朝永乐皇帝修建北京城时,京城共有23坊,“坊”名都是沿用元朝的,后来经过调整改为28坊。到了明嘉靖年间,北京修筑外城后,增加了8坊,这样算下来,内外城加起来一共是36坊。
西单这地界,在明代还没有形成商业街,所以它在两“坊”的之间。东边是“小时雍坊”,“坊”的地域,即现在的西单图书大厦,到灵境胡同一带。西边是“阜财坊”,“坊”的地域,即现在西城区的槐柏树街,到西单的甘石桥西南。因此,当年西单叫“瞻云坊”,跟实际的“坊”没有什么关系。
那么为什么老百姓管这地界叫“瞻云坊”呢?
原来当年在西长安街的西口,建了一座四柱三楼的木制牌楼,牌楼上的匾额是“瞻云”二字。因為这个牌楼,在当时是地标性建筑,老百姓说自己住哪儿时,一般都会说,住在“瞻云坊”北边,或住在“瞻云坊”西边。叫着叫着,当地的老百姓就把这个地界叫“瞻云坊”了。当然,叫着叫着,全城的老百姓也都这么叫了。
但“瞻云”两字比较文气,上不了老百姓的口语,听着也费解,因为北边的大市街是个十字路口,每个路口都有一个牌楼,而“瞻云”牌楼这里的路口,只有一个牌楼。这样一来,老百姓便把“瞻云”牌楼,叫作“单牌楼”,把北边大市街的地方叫“四牌楼”。
由于长安街的东边,即跟“瞻云”牌楼相对的地方,也有一个牌楼,上面的匾额,写的是“就日”,它的北边也有一个大市街,跟西边的相对应,也叫“四牌楼”。这样一来,西边的老百姓说“单牌楼”的时候,常常跟东部的“单牌楼”相混。同样,西边的老百姓在说“四牌楼”的时候,也会跟东边的“四牌楼”相混。
为了区别东西牌楼,慢慢地,西部的老百姓改口了,把“瞻云”牌楼,叫“西单牌楼”,把西边的“四牌楼”改叫“西四牌楼”。东边“就日”牌楼,也跟着改口了,叫“东单牌楼”,东边的“四牌楼”,改叫“东四牌楼”。
北京人对地名习惯简化,“西单牌楼”和“西四牌楼”,“东单牌楼”和“东四牌楼”,老百姓叫着叫着,觉得“牌楼”俩字忒绕嘴,于是干脆把它给舍了,直接叫“西单”和“西四”,“东单”和“东四”了。
这就是现在北京城的地名“西单”“东单”“西四”“东四”的来历。