书名号使用规则及实例分析

摘要：高质量发展是全面建设社会主义现代化国家的首要任务。图书出版要牢牢把握高质量发展的时代特征，因此，一线编校人员的编校加工格外重要。在《图书编校质量差错率计算方法》中，标点符号使用差错因记错分值较低，容易被忽视。标点符号虽“小”，但也是整本图书的基础。书名号作为标点符号的一种，用于标示作品的名称，但书名的复杂多样使编辑和作者在用书名号标示书名时存在困惑。基于此，文章调研大量资料，采用实例分析法，将准许使用、滥用、根据指称意义的不同使用书名号的规定，以及用书名号标示书名的规则，进行了较系统的归纳整理，总结出使用书名号时，除了要依据GB/T 15834—2011《标点符号用法》进行查证，还要根据书名的具体内容确定书名号的标示位置，书名的具体内容可通过查阅“图书在版编目（CIP）数据”确定，同时需要注意是否存在多册/多卷使用同一个书号的情况等规律，并提炼书名号一些常见、易错的使用规则，旨在帮助编校人员和作者避免书稿中的书名号使用差错，进而提高图书的编校质量。

关键词：书名号；准许使用；滥用；指称意义；标示书名

中图分类号：G232 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2023）05-0234-03

标点符号是辅助文字记录语言的符号[1]，是书面用语的有机组成部分，用来表示停顿、语气以及标示某些成分的特定性质和作用。正确使用标点符号是一线编校人员应当掌握的知识。书名号作为标点符号的一种，用来标示作品或出版物的名称。

在编校工作中，由于作品和出版物种类繁杂众多，除正书名外，还有丛书名、副书名、分卷或分册的序号和名称、版本说明等，编辑和作者在使用书名号时很容易出错。笔者结合实例，对准许使用、滥用、根据指称意义的不同使用书名号、用书名号标示书名及书名号的其他常见规则等方面进行梳理和总结，希望以此厘清书名号的使用规则，避免书稿中的书名号使用差错，提高图书的编校质量。

一、准许使用书名号

（1）标示书名、卷名、篇名、刊物名、报纸名、文件名等。

（2）标示电影、电视、音乐、诗歌、雕塑等各类文字、声音、图像等表现的作品的名称。

（3）标示全中文或中文在名称中占主导地位的软件名。

（4）标示作品名的简称[2]。

准许使用书名号的作品及出版物类型见表1。

二、滥用书名号

不能视为作品的课程、课题、奖品奖状、商标、证照、组织机构、会议、活动等名称，不应用书名号。如表2中的斜体均为错误示例。

三、根据指称意义识别

有的名称应根据指称意义的不同，确定是否用书名号。如表2中序号1、8、9所示。

四、书名号标示书名的规则

当书名涉及丛书名、副书名、版本说明、分册或分卷的序号和名称等信息时，需要先判断书名的内容，再确定书名号的标示位置。表3给出了用书名号标示书名的示例。

（一）丛书名

（1）“丛书”等作为系列著作的选题名，宜用引号标引，而不用书名号（见表3序号1）。

（2）如果原选题包含“丛书”等，即“丛书”是原选题名的一部分时，就放在引号内（见表3序号1）；如果“丛书”二字不属于原选题名的一部分，是临时指称的，就放在引号外（见表3序号2）。

（二）副书名

副书名作为书名的一部分，应用书名号标引。补充示例如下：

《论群众路线——重要论述摘编》[6]

论群众路线：重要论述摘编/中共中央文献研究室编.—北京：中央文献出版社：党建读物出版社，2013.6

（三）版本说明

（1）书报等的版本说明一般放在书名号之外（见表3序号3）。

《有机化学》（第六版）[7]

有机化学/赵温涛等编.—6版.—北京：高等教育出版社，2019.8（2020.9重印）

（2）如果作者或出版者有意将“（××本）”“（××版）”等作为出版物名称的一部分[可通过查阅“图书在版编目（CIP）数据”确定其是否属于书名内容]，那么也应将其放在书名号内（见表3序号4）。

《中华人民共和国国家计量技术法规目录（2019版）》[8]

中华人民共和国国家计量技术法规目录：2019版/国家市场监督管理总局计量司编.—北京：中国质量标准出版传媒有限公司，2019.4

补充示例如下：

《六个“为什么”——对几个重大问题的回答（2013年修订版）》[9]

六个“为什么”：对几个重大问题的回答（2013年修订版）/中共中央宣传部理论局编.—北京：学习出版社，2013.12

（马克思主义理论研究和建设工程）

（四）分册或分卷

（1）分卷或分册的序号或名称应放在书名号之内（见表3序号5）。

《高等数学（下册）》[10]

高等數学.下册/同济大学数学系编.—7版.—北京：高等教育出版社，2014.7（2020.4重印）

补充示例如下：

《习近平谈治国理政（第三卷）》[11]

习近平谈治国理政.第三卷/习近平著.—北京：外文出版社，2020.6

（2）当一本书的所有分册或分卷用同一个书号时，分卷或分册的序号应放在书名号之外。（见表3序号6，《社会学（第八版）》的上册、下册共用一个书号）。《社会学（第八版）》[12]

社会学：第八版/（英）安东尼·吉登斯，（英）菲利普·萨顿著；李康译.—北京：北京大学出版社，2021.11

五、使用书名号的其他常见规则

（一）書名、篇名后有括注

（1）如果括注是题目的必要组成部分，则应放在书名号之内，如：

《中华人民共和国民法典（草案）》

（2）不同版本的说明，如书的“修订本”、刊物的“合订本”、报纸的“海外版”等，可不看作名称本身。一般将括注放在书名号之外，如：

《电子世界》（2010年合订本）

《人民日报》（海外版）

（二）当书名号里还要用书名号时，外一层用双书名号，内一层用单书名号

《〈中国工人〉发刊词》发表于1940年2月7日[13]。

（3）三层书名号，最外一层用双书名号，中间一层用单书名号，最内一层用双书名号[14]，如：

《鲁迅先生〈《呐喊》自序〉试析》

（4）书名、篇名末尾的叹号或问号，应放在书名号内，如：

《日记何罪！》

（5）单书名号（〈 〉）与小于号（<）和大于号（>）形状相似，区别在于角度的大小。单书名号的角度比较大，小于号和大于号的角度比较小，编校环节应注意仔细辨别[15]。

六、结语

凡遇到书名号，编辑都要仔细斟酌，并依据GB/T 15834—2011《标点符号用法》查证。使用书名号标示书名时，应根据书名的具体内容确定书名号的标示位置。书名的具体内容可通过查阅“图书在版编目（CIP）数据”确定，同时需要注意是否存在多册/多卷使用同一个书号的情况。

参考文献：

[1] 蔡鸿程.编辑作者实用手册[M].北京：中国标准出版社，2011：188.

[2] GB/T 15834—2011，标点符号用法[S].北京：中国标准出版社，2011：11-12.

[3] 中央宣传部出版产品质量监督检测中心.图书编校质量差错案例[M].北京：商务印书馆，2019：168.

[4] 牛顿.自然哲学的数学原理[M].赵振江，译.北京：商务印书馆，2021：2.

[5] 简·卢文格. 20世纪心理学通览：自我的发展[M].韦子木，译.杭州：浙江教育出版社，1998：2.

[6] 中共中央文献研究室.论群众路线：重要论述摘编[M].北京：中央文献出版社，党建读物出版社，2013：142.

[7] 赵温涛，郑艳.有机化学[M].北京：高等教育出版社，2019：2.

[8] 国家市场监督管理总局计量司.中华人民共和国国家计量技术法规目录：2019版[Z].北京：中国质量标准出版传媒有限公司，2019：2.

[9] 中共中央宣传部理论局.六个“为什么”：对几个重大问题的回答（2013年修订版）[M].北京：学习出版社，2013：118.

[10] 同济大学数学系.高等数学：下册[M].北京：高等教育出版社，2014：2.

[11] 习近平.习近平谈治国理政：第三卷[M].北京：外文出版社，2020：571.

[12] 安东尼·吉登斯，菲利普·萨顿.社会学[M]. 8版.李康，译.北京：北京大学出版社，2021：2.

[13] 汪继祥.科学出版社作者编辑手册[M].北京：科学出版社，2020：22.

[14] 教育部语言文字信息管理司. 《标点符号用法》解读[M].北京：语文出版社，2012：90.

[15] 萧振华.出版物质量问题典例面面观[M].合肥：安徽教育出版社，2020：91.

作者简介 李安琪，编辑，研究方向：国家、行业、团体等标准出版，科技图书出版，数字出版。