藏语播音主持人的文学艺术修养研究
2023-03-22边巴玉珍
边巴玉珍
随着新媒体的发展,藏语播音主持人的工作环境已经发生改变,融媒体时代对主持人的语言应用水平、心理素质以及艺术审美等各方面提出新要求。随着社会的发展,节目受众对节目主持人的文学艺术素养有了更高要求,主持人应不断积累工作经验,提高艺术鉴赏与审美能力,提升语言应用水平,结合藏语主持特点,不断提高主持能力。
一、藏语播音主持人面临的新要求
(一)语言应用水平的要求
主持者职业一直以来是广电系统的重要组成部分,需要通过播音与主持节目,将需要传达的信息传递给广大受众,因此主持人也是广电传播信息的关键桥梁。藏语主持人的主持艺术同时具有普遍性与特殊性特点,主持人必须使用藏语进行节目主持,使节目内容充满地域性特色。过去有经验的主持人会综合理论知识与实践经验,让自己获得广大受众的认可,如今受众对主持人提出了更高的要求,特别是在语言应用能力、文学与艺术修养方面,主持人必须根据受众需求,提高自身各方面能力及藏语语言应用水平。传统媒体环境中,受众只能通过广播电视等渠道获得节目信息,对节目缺乏选择性。融媒体环境下,受众可通过手机或电脑等不同终端收看各平台的节目。面临多样化选择,主持人应发挥个人专业化优势,在主持中突出藏语节目的地域性特色,更好地顺应时代发展需求①拉姆次仁.藏语电视播音主持的继承与创新[J].西部广播电视,2021,42(16):179-181.。
(二)主持人心理素质的要求
融媒体环境中,藏语电视播音主持人所处的工作环境也发生了改变。比如在工作方面,对主持质量提出了更多的要求,主持人要以更扎实的文化底蕴吸引受众关注。如今受众的品味与需求逐渐多元化,这对主持人的文学艺术修养提出了明确的要求,主持人为了达到更高的工作标准,应充分了解受众需求,强化自身主持中的表现,以积极端正的态度对待工作,学会释放自身心理压力,减轻对职业的倦怠感。节目主持人应保持过硬的心理素质,明确自身职业定位,观察受众的多元化与个性化需求,不断调整心理状态,在提高文化艺术修养的同时提高节目质量。
(三)主持人审美艺术的要求
现阶段藏语节目主持人能够以良好且积极的情绪面对工作,同时也要关注工作质量的提升,依靠理论知识优化主持工作,结合以往的工作经验与生活阅历优化主持工作方法。藏语主持人向受众展现藏语语言魅力、传播少数民族传统文化的同时,也要借助新事物提升自我审美水平,让节目更具有艺术性特点①宋歌,张瑶.“知行合一”对主持人自身修养的重要意义研究[J].传媒论坛,2021,4(12):167-168.。
二、藏语播音主持人文学艺术修养的提升路径
(一)实现工作内容的创新
1.语言应用的创新
受众对于藏语播音主持人的语言水平有着较高的要求,主持人必须根据受众的需求提升语言应用水平,不断提升个人文化底蕴,积累文化知识与工作经验,掌握藏语主持与其他语言的不同特点,不断创新对语言的应用。具体方法如下。
(1)加强对发音音韵的应用,主持人使用藏语体系进行主持时必须最大化发挥藏语语言的优势。藏语音韵包含弱、中、强三个级别,应根据语言发音特点,分别从音色、节奏、语调以及气息等角度入手,强化播音效果。主持人需要掌握自己想要呈现出的节目效果,把握语言应用方向。比如,有的播音节目需要呈现出客观、沉着、冷静的节目效果,或者有的节目需要体现出充满情感特色的效果,主持人需根据这一要求呈现出语言发音的不同特征。
(2)正确应用判位词。藏语在口语与书面语应用方面存在一定的差异,这一差异主要体现在判位词上,藏语口语判位词在应用时不够严谨,所以节目播放时期语言应用效果会受到影响,甚至会造成词义歧义。对此,主持人需加强与口语的联系,根据工作经验与节目主题内容灵活使用判位词。
(3)加强对词义的灵活应用。与汉语不同,藏语属于拼音语言,汉语会呈现出文字的音形义,因此汉语语言中会时常出现特殊方案、网络语言等。藏语播音主持人在工作中应加强对语义的有效转换,使语义的传达满足“信、达、雅”的要求,让受众能够更好地理解藏语主持内容,避免语言障碍或歧义②加永卓嘎.浅析藏语新闻播音员与主持人的共性与差异[J].新闻传播,2021,397(04):96-97.。
2.职业定位的创新
融媒体环境下,主持人不仅要成为节目与受众沟通的桥梁,还要尽可能地满足受众要求,强调“自我”职能定位,意识到自己作为公众人物,要学会与受众分享信息及如何为受众有效传达信息。新时代播音主持人应从如下角度重新把握工作职能定位。(1)强化定位工作效果。主持人希望自己主持的节目能够完美,但是“完美”却没有固定的标准。随着受众审美多元化,藏语主持人应抱着尽最大努力的态度展开工作。(2)提升定位工作的能力,主持人应意识到自身工作实际上也是不断成长的过程,需要在工作中发挥个人优势,尽可能多地积累理论知识,总结工作经验,从而弥补个人不足,并在成长中收获更多。
3.审美艺术的创新
藏语主持人审美艺术的提升应做到与本土文化相接轨。播音时主持人应以了解本土文化为基础,实现文化的有效传播,领悟节目制作内容,合理应用藏语传递文化深刻内涵。主持人应加深对本地历史文化、风俗习惯以及地域特色的理解,比如主持人在工作期间出现失误打翻瓶盖,就会立即联想本土文化特征,说“这个瓶盖和咱们高原上生活的人一样,醉氧了”。这一情况本是工作失误,但可以凭借主持人幽默风趣的语言转为节目亮点,以夸张且风趣的形式彰显语言特征,强化节目效果。
主持人在工作中应不断提升个人文化艺术修养,保持审美水平的提高,在日常生活中细致观察当地居民生活的变化,将其他区域的文化介绍给受众,开拓受众视野,促进文化交流。
(二)注重知识与风格的文学艺术修养
1.主动阅读经典,扩大阅读范围
伴随着网络信息技术的发展,播音主持人受到更多关注,因此,主持人在工作中应不断提升专业能力,不断提升个人内在修养,主动阅读经典作品,提升语言能力。选择好的书籍去阅读,感受经典作品中的历史文化沉淀,通过对作品的阅读提升个人文学修养。藏语播音主持人应试着主动涉猎藏语文本外的书籍,如阅读中西经典作品,感受其中的文化特色与思想内容,不断丰富阅读范围,根据不同作品类型提升自我文学修养。播音主持人最基本的素养就是对文学发展史要有一定的理解,比如对唐诗宋词、明清小说、国外文学诗歌等有所涉猎,不断扩大阅读范围,从文学典籍中积累文学知识,增强自我文学艺术的素养。
从知识层面入手,主持人必须具备较强的文化素养,才能在节目中更好地展示个人魅力。播音主持人的职业生命力就体现于主持人的知识素养方面。为了提高竞争力,保障节目质量,播音主持人就要做到个人文化素养的提升,品位高且有涵养的主持人往往可以吸引更多受众,所以主持人应不断学习,将学到的理论知识用于实践当中,不断完善个人知识体系,提升文化艺术修养。利用业余时间研读经典文学,扩大个人文学阅读量,丰富知识储备。
2.提高艺术鉴赏能力
主持人注重艺术修养的提升。在了解文学作品产生背景的同时,也要鉴赏文学文本的艺术之美。在阅读的同时提升自我文学艺术鉴赏能力,比如在学习播音专业课程的同时,涉猎中文、历史、社会学等科目,以扎实的文学功底让自己对任何事都能够发表独特看法。
3.注重主持风格层面的修养提升
主持人不仅要丰富个人文学知识与艺术鉴赏能力,还要培养属于自己的主持风格。优秀的主持人应明确个人性格与气质,根据节目风格与发展方向了解文学作品,并将作品内涵转变为自身独特风格。实际上,文学修养与主持风格间可以相互影响,藏语主持人加强对文学艺术的修养,有利于形成独特的主持风格。面对更加专业化的主持风格,主持人可选择较为温婉或细致的作品,转变视角,感受作品读者的内心世界,通过不断的知识积累与经验丰富提升个人综合实力。
(三)强化主持人专业素养,提高专业能力
主持人文学艺术修养的提升必须与过硬的专业素养为前提,对此,要求藏语播音主持人重视提升个人专业素养。具体方法如下。
1.语言表达能力。主持人的语言是一门艺术,是主持人向受众传递信息的重要手段,也能体现出主持人个人性格与主持风格,彰显主持人的文学底蕴。作为藏语播音主持人,更应该提升语言表达能力,在做到口齿伶俐与吐字清晰的同时提高藏语语言应用水平,在播报篇幅较长的文稿时必须做到自然流畅,让听众感受到身临其境,引人入胜。
2.丰富个人生活阅历。播音主持人在主持节目时不仅要灵活运用书本中的知识,还要融入一些个人看法与思想,生活阅历丰富的主持人能够对社会现象产生深刻且独到的见解,这类主持人可以更好地应对突发事件,并获得观众的认可。
3.现场把握能力和灵活敏捷的思维能力。播音主持人应把控整个现场,凭借自身过硬的心理素质,提升现场把控能力,保障节目质量,只有这样主持人才能更加灵活地应对各种突发情况。
4.文化修养。互联网时代下,信息的传播速度越来越快,甚至可以说是即时传播,广播电视行业竞争尤为激烈。为了提高市场竞争力,藏语播音主持人除了拥有良好的藏语语言表达能力以外,还需提升个人文化修养,让更多观众喜爱自己,凭借着扎实的专业知识与文化底蕴,以及较高的文化艺术修养,使自己成为一名合格的主持人①赖卓.论主持人的文学素养与艺术修养[J].贵阳学院学报(社会科学版),2021,16(01):68-70.。
5.提升专业能力。提高藏语主持人在藏语与国家通用语言之间的切换与应用能力,让藏语主持人朝着双语主持的方向发展,在掌握藏语语言发音与技巧的同时,提升国家通用语言标准水平。提高藏语播音主持的专业技巧,保证主持人在工作中产生终身学习的意识,不断提升专业能力与专业水平,通过控制语速与口语表达等方式加强专业技能的练习,或者通过绕口令提高吐字清晰度,借助多媒体设备练习语言表达和反应的速度,实现国家通用语言与藏语之间的有效转化,促进文化交流与传播,寻找最有效的语言表达训练方式。
总而言之,提高藏语播音主持人的职业素养,应强化个人文学艺术修养,重视对主持人的专业训练,使其在深厚的文化底蕴下提高专业能力。藏语播音主持人应了解在未来工作发展中面临的新要求,故应分别从语言应用水平、心理素质、审美艺术等方面入手,实现工作内容的创新,注重知识与风格提升,以实现主持人的全面发展。