现代电视艺术赋能中国传统文化

刘冰亮

摘 要：随着国家对传统文化的重视，将传统文化和现代艺术相结合，已经成为各大卫视节目编排的一种趋势，其中河南卫视较为出彩。利用现代电视艺术对传统文化进行赋能，可以将传统文化更好地进行推广，让大家了解传统文化的美。2021年河南卫视的《唐宫夜宴》播出之后，获得了比较大的反响，之后相继出现了很多同类型的节目，将传统文化以另一种形式呈现给大众，让大众获得不同的感受。对传统文化传播的意义和《唐宫夜宴》这种新形式的创新功能和含义进行研究，以期更好地传承和弘扬中国传统文化。

关键词：《唐宫夜宴》;传统文化;现代艺术

中华民族有着五千多年的历史，在发展过程中，出现了很多优秀的文化，但是随着时代的发展，一些文化在时间的长河中逐渐被大家所遗忘。近些年，随着我国对传统文化的重视，中国红、龙文化、汉服等逐渐走入人们的视野。作为中国传统文化的重要组成部分，这些元素经过不断沉淀，变得更加内敛和厚重。现代艺术更加张扬，并且色彩更加鲜艳，表现形式更加多样，比如具有青春气息的街舞，也可能是抽象的油画[1]。从二者的表现形式上看，它们存在着很大的差距，但是它们并不是对立的状态，而是一种相互依赖的关系，二者的发展息息相关。现代艺术的发展离不开传统文化的沉淀，传统文化会让现代艺术有更好的发展。因此，将二者进行融合是未来文化发展的一种走向。

一、传统文化和现代艺术赋能的背景

（一）传统文化和现代艺术的内涵

传统文化经过几千年发展，和人们的生产生活有比较直接的联系，并且可以体现一段时间内人们的生活方式。就中华民族的传统文化而言，很多文化已经以各种形式出现，其中，刺绣、油纸伞等都是可以直接看见的事物，而儒家文化等是不能触摸的东西，这些文化都经过了多年的发展，源远流长。

现代艺术主要体现了现代人的生活方式和审美，它和传统文化之间存在着很大的差别。现代艺术有更多的创作方式和表现形式，可以呈现出各种风格，但是从根本意义上来说，其也是为了弘扬当时的审美和生活方式，只是在形式上与传统文化存在一些不同[2]。

（二）传统文化与现代艺术融合的意义

其一，传统文化与现代艺术的融合，可以推动传统文化在现代的传播，让其获得新的活力。由于在长期的发展过程中，传统文化已经逐渐形成了比较固定的模式，其表现形式不适应现代社会的发展，难以满足大家的需求，这是很多传统文化逐渐没落的主要原因之一。而现代艺术的表现方式较为多样，其素材更多，更加具有创新性，审美性也更加突出，所以将其与传统文化进行结合，有利于对传统文化进行创新，使其不再局限于某一种形式，可以让大家对其有更多的了解。

其二，传统文化的传播途径较为单一，和现代艺术进行融合之后，可以对其传播途径进行创新。一些传统文化的传播范围比较狭窄，而当其被创新之后，就可以被更多的人认识，并且得到推广。因此，人们需要先了解现代艺术，之后再对传统文化进行创新。

二、《唐宫夜宴》中现代艺术对传统文化的赋能

（一）内容上利用技术和传统文化

《唐宫夜宴》讲述了唐高宗李治和武则天在洛阳上阳宫设宴，女乐官在赴宴起舞的路上发生的趣事，其不为人知的可爱、顽皮的性格特点刻画得生动形象。为了将这个故事更好地进行展现，表演过程中运用了现代技术，让观众可以有更好的视觉体验，而不仅仅是通过文字理解内容[3]。对于广播电视而言，其本身属于技术发展的产物之一，在改革的过程中，数字技术、互联网、物联网、人工智能、虚拟现实、5G技术等的应用可以使传统文化的电视创新表达获得更多的新技术赋能。

1.年轻化语态让其焕发新生

对于传统文化，很多人在对其进行了解的时候，总是感觉它和现代生活存在很大的差距。在对其进行表现的时候，总是呈现一种比较严肃的状态，会让观众感觉非常压抑，难以接受，从而产生一种抗拒心理，这对于传统文化的传播十分不利。文化的传播就是为了让大家对其有更深的了解，让更多的人喜爱它。因此，选择一种较好的方式对传统文化进行表达非常重要。现代社会的传播方式以網络形态为主，因此，传统文化在进行传播的时候需要尽量采用年轻化语态，拉近与年轻人之间的距离，打破审美代沟。《唐宫夜宴》节目的出现，让传统文化以另外一种方式进行呈现，更加年轻化、娱乐化，吸引了更多年轻人的目光。在进行表演的过程中可以看到，少女前一秒还在嬉笑打闹，但进入宫殿的一瞬间立刻变得严肃正经，被网友戏称为“唐宫女子上班图鉴”，情绪的前后反差像极了现代社会中的“打工人”。

在《唐宫夜宴》系列节目的表达方式方面，其改变了之前高端小众的形式，添加了很多当代的流行元素，激发了更多年轻人的兴趣，拉近了与年轻人的距离。整体表现形式也改变了之前比较严肃的风格，采用较为年轻化的语态，呈现一种新的活力。虽然故事发生在唐代，但是在观看的时候，人们可以感受到现代生活中的一些烙印，更加和年轻人靠拢，因此，也会更加被大家所接受，充分体现了传统文化和现代艺术的结合[4]。

2.新技术的使用

随着社会的发展和时代的进步，网络逐渐普及。为了可以将一些传统文化更加生动形象地呈现在观众面前，虚拟现实技术的运用非常重要，其可以给传统文化的传播带来更多的助力。在《唐宫夜宴》节目的表演过程中，技术的运用非常关键，节目中有VR等技术的使用，给整个节目增加了很多美感，并且也使得传统文化的呈现方式更加新颖，更加新潮。在《唐宫夜宴》中，整个舞台特技、串场特效，以及“唐小妹”的二次元形象，均利用VR技术实现了虚拟人物与现实场景的完美融合，摆脱了传统晚会的一些束缚，让观众可以在现代社会与盛唐时代进行沟通，实现空间上的结合，从而产生不一样的感觉。在《端午奇妙游》节目中，借助VR技术，将虚拟的绳索和真实的演员进行结合，体现了“提线木偶”的设计原理，其中人物的站位、比例设计、宫廷楼阁的打造都经过精心雕琢，在符合透视学原理的基础上，进行了创新性设计，形成极具视觉美的文化景观，给观众呈现一场赛博空间中的唐朝盛宴。除此之外，这个过程还用了最新的5G技术，并与VR进行结合使用，让现实和虚拟的结合更加完美。

（二）用现代视角体现传统文化内涵

对于传统文化节目而言，其要想在现代社会获得更大的发展，必须改变传统的节目形式，改变其对应的年龄层，实现一种圈层突破，采用年轻化的语态，改变叙事方式。《唐宫夜宴》采用一种碎片化的叙事方式，和当代年轻人的习惯更加贴合，采用了无主持人的一种晚会形式，且采用“网剧+网综”的表现方式，开创了综艺晚会的叙事新形式[5-6]。

1.碎片化方式

随着现代人生活节奏的加快，人们很难有较为完整的时间进行休闲和娱乐，也很难会长时间进行沉浸式的阅读和观看节目。因此，碎片化的信息传播方式逐渐被人们所接受，并且对于信息的逻辑性和整体性也不会有更多的要求。采用碎片化的表现方式，是《唐宫夜宴》节目的一大创新。

《唐宫夜宴》是在河南卫视的春晚进行呈现，节目时长比较短，因此其在各个短视频平台上也会进行传播。而由于内容精良，其一经播出就火爆网络。之后，河南卫视相继推出了系列节目，并且都较为短小精悍，便于在各个平台进行传播。为了可以满足更多观看者的需求，自2021年的《七夕奇妙游》之后，优酷便获得了与河南卫视联合制作该系列节目并独家播出的权益。播出形式也会分为两种，一种是正常版本，一种是加长版本，观众可以根据自己的需求进行选择。为了使节目的表现形式更加多样，《端午奇妙游》中的开场节目《祈》呈现了高难度的水下舞蹈表演，再现了《洛神赋》中“髣髴仿佛兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪”的景象，令人叹为观止。这些节目的呈现时间都比较短，但是表达清晰，使得节目的质量更高，打造了现象级的文化品牌[7-9]。

2.无主持人模式

之前的节目晚会上会有主持人，并贯穿整个节目，但是《唐宫夜宴》节目出现之后，出现了无主持人模式。这对于河南卫视而言是一次非常大的创新，借助演员的表演、技术手段等进行剧情的衔接，完成不同节目之间的过渡。

《唐宫夜宴》是一个系列节目，为了可以让多个节目进行更好地衔接，于是便出现了“唐小妹”。作為节目核心，“唐小妹”在《元宵奇妙夜》中支撑整个表演，之后在《清明时节奇妙游》中，作为导游，带领大家打卡文化胜地，串联整个晚会。在《中秋奇妙游》中，“唐小妹”穿越平行时空，来到六个不同场景，带领观众见证不同场景的演绎。“唐小妹”这一角色的设置，使整场节目的演出有了故事性，上下节目之间过渡巧妙自然，完全摆脱了传统晚会由主持人串联节目的模式[10]。

三、传统文化和现代艺术的情感建构

随着对文化自信的宣传，人们对民族传统文化有了更多的认同，并且逐渐注重对传统文化的传承，使其更加年轻化，吸引更多的受众，从而彰显文化自信。在这个过程中，河南卫视进行文艺创作主要是为了追根溯源传统文化。在传统节日晚会上，河南卫视将主要的精力都放在弘扬传统文化上。从《唐宫夜宴》开始，一直到《龙门金刚》，河南卫视成功转型。这些节目不仅仅是一种唯美的艺术表现形式，更是展现传统文化魅力的一种方式。河南卫视一开始就对准洛阳。这是一座非常具有文化底蕴的城市，借助晚会，大家可以更好地身临其境。除此之外，晚会还将刺绣、花样剪纸、皮影、泥塑等经典的传统技艺进行展示，使更多观众领略传统文化的魅力[11-12]。

在对传统文化进行传播的过程中，传播关系和传播主体之间的互动尤为重要，其关系到节目的内容，并且影响和决定了内容。在这个过程中，《唐宫夜宴》节目采用了一种新的互动理念，将新媒体技术作为纽带，为节目呈现带来一定的新意，促进节目情感升华。

在传播传统文化的过程中，要不断创新，将传统文化和现代艺术进行联系。对于《七夕奇妙游》而言，其不仅仅是对爱情和民俗进行展示，更是在这个过程中传递一种新时代女性价值，让女性更加自信、自立。并且将古老飞天梦与当今航天梦进行对话碰撞，赞美中国航天人前赴后继、自强不息的精神。可以看出，在河南卫视传统文化相关的节目中，每个节目都不仅仅是对传统文化本身进行呈现，而会进行升华。除河南卫视的节目之外，广东卫视也有很多的传统文化相关节目，比如《国乐大典》《技惊四座》，相信在未来的节目中，广东卫视也会将国潮艺术更好地展现，让传统文化更加深入人心。

四、结语

《唐宫夜宴》节目的播出，让河南卫视不仅获得了超高口碑，而且掀起了国风热潮，引起了极大的社会反响。为了持续创新传统文化，受到更多人的喜欢，河南卫视并没有停下脚步，而是不断探索。《唐宫夜宴》节目立足于中华民族优秀传统文化，并且运用新技术，在节目形式、内容、视觉呈现等方面不断创新，打造出河南卫视专属的文化IP。

参考文献：

[1]白鹤新.传统文化节目《唐宫夜宴》的创新策略[J].新闻世界，2022（3）：82-85.

[2]张诺仪，刘俊.文艺创新让传统文化“出圈”：以舞蹈《唐宫夜宴》为例[J].当代音乐，2022（2）：163-165.

[3]姚萍.穿越时空，梦回大唐：评舞蹈《唐宫夜宴》的“出圈红”[J].今古文创，2022（7）：80-82.

[4]冯玉莹.《唐宫夜宴》系列节目对传统文化的年轻化表达[J].参花（下），2022（1）：55-57.

[5]张宇星.论汉唐古典舞《唐宫夜宴》中舞蹈语言的雅与俗[J].尚舞，2021（23）：114-115.

[6]钟晓晗.互动仪式链视角下河南卫视《唐宫夜宴》节目在B站的“破圈”分析[J].新闻文化建设，2021（21）：148-149.

[7]蒋金韵.融合文化视域下传统文化节目如何实现突围：以河南卫视《唐宫夜宴》等文化节目为例[J].视听，2021（11）：48-50.

[8]贺登茹.浅析地域文化影视作品《唐宫夜宴》的创新之处[J].视听，2021（9）：48-49.

[9]白云鹏.《唐宫夜宴》对新媒体时代文化类节目创新的启发[J].传媒论坛，2021（17）：171-172.

[10]张懿.新时代语境下传统文化“出圈”的传播路径研究：以《唐宫夜宴》为例[J].新闻传播，2021（15）：40-42.

[11]李婷.5G时代电视内容生产与传播创新：以河南春晚《唐宫夜宴》与元宵特别节目为例[J].中国广播电视学刊，2021（8）：110-112.

[12]李亘.5G时代电视的进路：载体重构、文本创新与融合传播[J].传媒，2020（23）：69-71.

作者单位：

广东广播电视台