自媒体对国际新闻报道的挑战及应对之策

张晓燕

摘要：由于信息技术的飞速发展，自媒体近年来逐渐流行。自媒体时效快、观点清晰、紧扣社会关注，是受众从不同角度看待它并向受众提供信息的重要渠道之一。但自媒体肯定有其局限性。有些信息是主观的、片面的，真假混杂，观众难以想象。有些文章显然不真实，提倡极端或不正确的价值观。这种只限制适用于国际和国内新闻。

关键词：自媒体;国际新闻报道;挑战;应对之策

近年来，随着互联网技术飞速发展，新媒体呈爆发式增长。作为新媒体技术的基础，互联网与新媒体的发展密切相关。新媒体的主要来源是手机、电脑等电子产品。其相较于传统媒介，有着更快的传输速度、更加深远的影响力、更加丰富的传播方式。最近，新媒体的影响越来越大。由于没有必要制定现有的国际新闻，因此有必要处理新媒体在国际新闻中的影响。

1.自媒体对国际新闻报道的挑战

1.1信息来源渠道更加丰富

由于新媒体的快速发展，新闻的发布者也变得更加丰富。因此，信息来源也发生了很大的变化。微博等官方社交平台账号上的直播软件为社交媒体或个人提供了机会。任何人都可以在国内提供信息，成为国际信息的渠道之一。很多自发组织的个人或团体也会加入国际新闻报道中去，但他们的观点往往更容易被一些人所接受。

1.2曲解新闻事实自媒体影响大众认知

国际新闻因新闻事件远离国内受众、背景陌生、语言不通，报道门槛比较高。在传统媒体时代，国内受众只能通过新华社等主流媒体了解国际社会。随着互联网的普及，国内外交流增加和国民外语水平提高，许多人有了接入国际互联网的渠道，从各种渠道接收信息，通过整合加工形成自己的文章。

自媒体不缺高质量的国际内容，然而内容提供者数量庞大，良莠不齐。一些写手为了迎合国民的口味，对小说进行局部概括或以偏概全，往往得出民粹主义的结论。这篇文章故事情节丰富生动，满足了大众的好奇心和追求内幕的心态，广受欢迎。复杂的国际背景增加了改变小说事实的艺术，并通过一系列不必要的方块进行了简化。

当我们写德国新闻的时候，我们也知道来自中国的相关内容。主流媒体对移动平台的报道往往反映兩种观点，事实和观点截然不同。

2020年5月27日，德国总理默克尔发表讲话，阐述了德国作为欧盟主席的外交政策。最近一些关于中国话题的文章的标题非常具有煽动性。比如《重磅！默克尔力挺中国：欧洲人需要承认中国的领先地位》《无惧美国施压，德国力挺中国！》《默克尔：中国才应是欧盟外交的重点》等。

我们发现，这些自媒体文章的消息主要来自路透社等媒体，他们还把以前的一些新闻拼接上去。事实上，默克尔并没有“力挺”中国，更不用说美国施压。标题说“承认”，应该翻译成“认识到”。两者非常不同。文章自媒体说，默克尔又在“怼”美国。事实上，关于美国，默克尔说了十句话，其中只有两项委婉地抱怨美国，另外八句建议强调了欧美结盟的重要性。但在一些问题上，包括一些国内主流媒体，只提到了两句话。如果有人说默克尔是在与美国“交战”，那肯定是有失事实的。

在打压中国的同时，国内受众希望听到来自世界各地的“反美挺中”的声音。在2020年1月末，德国巴伐利亚州出现零星病例，大部分感染者无症状或轻度。当时，中国的疫情正处于高峰期，备受关注。这篇文章在家用手机上收到了20，000多条评论。平台上也有雾化器被销毁的通知。新华社要求德国记者证实。那天我们恰好前往德国一家重点传染病防治中心实地探访。不良自媒体野蛮生长，虚假信息肆意传播，不可避免地会影响公众对国际事务的认知，影响我们的判断和行动。通过解决国际形势。这篇文章也会损害我国的国际形象。2015年欧洲难民危机后，并强调了许多种族主义倾向。2017年11月，德国墨卡托中国研究所发布报告，分析了对中国媒体和德国政治的普遍看法，尤其是在中国网民的种族主义言论的背景下。自媒体的这些问题，究其原因，是流量为王的衡量标准与新闻真实原则的冲突。这些流量管理问题的原因在于它是度量和精确新闻原则之间的矛盾。为了引起注意，一些自媒体失守真实底线。歪曲关于谎言而不是现金流的事实。

2020年6月，国家网信办处置了“至道学宫”等违法违规账号367.5万余个。“至道学宫”曾造谣说“美国无法处理大量新冠肺炎死者的尸体，只能做成‘人肉汉堡包’”，“《柳叶刀》和《科学》等权威期刊是间谍机构”等。但是，在这个公众号被封之前，估计活跃粉丝数超过600万，2020年4月发表的文章平均阅读量170万+假国际，充斥着我们群和微信朋友群。一些关于民族主义动机、阴谋论和仇恨言论的文章，一些类似“至道学宫”煽动民族主义、鼓吹阴谋论和仇恨的自媒体文章尤其受欢迎。2021年5月64个微博账号因发布传播针对功勋英雄人物谣言被永久关闭。5月22日，袁隆平院士因病逝世，社会各界沉痛哀悼。因此微博发现有个别账号借此机会发布侮辱攻击袁老的有害内容，造成恶劣的影响。

1.3信息内容更加多样化

在传统媒体环境下，国际新闻报道的传播效果很大程度上是难以评估的，因为你只知道报纸发行了多少，不知道有多少人真正读报。因此这主要是因为降低了信息传输的门槛。活动可以通过新媒体发布，让观众了解更多关于活动的信息。然而，它进一步细分了内容新闻以反映知识水平的下降。而且，内容新闻与媒体关注的焦点密切相关。如果您没有媒体经验，内容将是片面的，无法有效反映展现事件的全貌。

2.新媒体时代下国际新闻报道的改进措施

2.1自媒体越是煽情和添油加醋，我们越是要用专业化报道予以应对

一些自媒体在报道国际新闻时有些人犯了这个错误。除了缺乏常识，故意推波助澜，或者他们一般只指国际媒体上的一两篇报道，更不用说新闻来源的事实证明，而不是我国当地媒体。材料可能与真实材料有很大不同。因此，作为一名专业的国际工作者，不能依赖外媒的报道，而应尽量通过各种渠道查证，尤其是核实原文内容，并结合新闻事实的语境和所在国的国情分析，将真实且全面的信息提供给读者。

2020年6月上旬，美国决定从德国撤出1万名士兵。国内许多自媒体报道说，德國正在“偷着乐”，因为一个主权国家不想派遣外国驻军。这些自媒体完全从自己和国内受众的认知出发主观臆断，殊不知德国为防御俄罗斯威胁和发挥北约重要基地作用，非常欢迎美国驻军，并对撤军的决定感到非常不满，因为它们在防御俄罗斯威胁方面发挥了重要作用。因此我们对这些分析文章进行了改编，新媒体平台的阅读量非常高。在发稿和呈现环节，也有可作为之处。随着互联网变得无处不在，美国的研究表明，加载时间超过8秒的网页会显着影响用户访问。移动客户端打开文档的速度影响阅读器的用户体验，因为非常慢的数据传输量非常大。提供媒体服务的通讯委员会也在晚上发表文章，以便报纸在第二天一早出版。据分析，晚上9：00-10：00是阅读量最高的时段，超过10万篇文章，目前正在向客户交付最好的结果。

2.2重视新媒体渠道的改进

随着新闻互联网技术的发展，网络平台变得更快，所以社交媒体和手机成为新闻观众的重要来源，现有媒体也需要更新和改革。目前，已经为媒体创建了官方微信和微博账号。观众可能有足够的新媒体渠道来接收国际新闻报道。请注意，新媒体渠道需要调整以使其内容可供人们访问，而不是直接复制国际新闻报道。公众可以获得更好的信息并更有效地传播信息。您还需要更改文章的内容和格式，并撰写能够吸引广泛观众的文章，选择一种简洁且内容丰富的不同风格。要在新闻上配有丰富的图片、音频、视频等，才能使新闻更好地被人民群众接受。

2.3根据自媒体上一些错误言论和虚假信息进行有针对性的批驳、澄清

2018年12月，一篇“默克尔面对柏林墙的告别演讲”在中文网上疯传。并且被一些公众号分享后，被数百万人阅读，并收到了许多评论和奖励请求。但是默克尔根本没去柏林墙演讲，这篇文章的写作和发表也是非常中国化的，但是这篇非常重要的文章甚至是从柏林办公室来到我们这里的。后来王勍同志随后采写文章《打假|“默克尔泪流满面告别演讲”刷爆朋友圈？真相是……》予以批驳后，此文在参考消息公众号上发布后，被超过10万人广泛转发。各大主流媒体纷纷引用予以辟谣，使那篇杜撰的文章最终被全网删除。国外的记者只能在国内看到地方新闻。现场报道和记者的亲身体会，是自媒体无法坐在国内捏造出来的。现场感强的文章，也一定比自媒体在网上四处抄袭的文章更有可读性。因此客观垄断媒体必须承认，一些国际媒体帮助建立和巩固了他们在国际媒体领域的官方地位。然而我们必须客观地承认，独家国际新闻一直是中国国际新闻报道的弱项。除了有关中国的权威发布，中国新闻机构在国际新闻界引起较大关注的独家国际新闻并不多。

3.结论

综上所述，近年来，国际新闻报道领域受到新媒体的冲击，发生了重大变化。我们有必要了解新媒体对国际新闻报道的影响，以便及时改进和创新，以便在新时代为人们提供更优质的国际新闻报道，提高新闻的传播，赢得人们的支持。在新媒体时代，随着生活节奏的加快，传统的一杯清茶读半天报纸的生活状态已经成为过去式，要在新闻标题、版面、文风上创新，力求短小精悍、言简意赅、新颖醒目、引人入胜。

参考文献：

[1]周晏.分析新媒体对国际新闻报道的影响[J].传媒论坛，2020，3（18）：18+22.

[2]任珂，田颖.自媒体对国际新闻报道的挑战及应对之策[J].中国记者，2020（08）：101-103.