论村上春树“青春三部曲”的写作特色
2021-11-10赵健凯刘凤斌
赵健凯 刘凤斌
摘要:《且听风吟》、《寻羊冒险记》和《1973年的弹子球》是日本作家村上春树早期创作的三部作品。作品以青春为题材,描写了“我”“鼠”“杰”等主要人物追求各自生存意义的过程,揭示了后现代社会中青年一代在实现自我价值中遭遇的种种彷徨与失落等心理问题。可以说,对“青春三部曲”的解读不但有着重要的现实意义,而且对村上春树后续作品的解读也起到提纲挈领作用。
关键词:村上春树 青春三部曲 成长 人生观
一、“青春三部曲”—寻找中成长
村上春树创作的青春三部曲——《且听风吟》、《寻羊冒险记》和《1973年的弹子球》,文字充满魅力,每一部都能值得我们细细咀嚼。
“鼠”的形象是贯穿青春三部曲的线索。青春三部曲的序章《且听风吟》从“我”和“鼠”的相遇展开叙述。“我”经常在一家酒馆与“鼠”见面,并在聊天喝酒中慢慢地了解到“鼠”的身世。“鼠”的家境富裕,周围人都认定他会选择继承家业,可他却渴望摆脱这样的生活,甚至为此做出极端举动-从大学退学。王秀文(2008)认为“鼠”自古就与日本人民的生活密切相关。基于此点认识,笔者认为村上小说中“鼠”的形象或许象征着日本平民。他一直在寻找,所以“鼠”开始写“没有死亡”的小说。他去探天皇的古坟,说道:“当然,无论什么样的坟墓都自有意义,就是说它告诉人们,无论什么样的人迟早都是一死。问题是那家伙过于庞大,庞大有时候会把事物的本质弄得面目全非……每次写东西,我都要想起那个夏日午后和树木苍郁的古坟。”[1]古坟前思考的“鼠”,本质上可以说是在思考生存的意义,但其结果却充满了悲剧性。《寻羊冒险记》中“鼠”在与“羊”抗争中走上了自我毁灭的道路。可以说,“鼠”是一个在自我矛盾中不断成长的角色。他彷徨时会用酒精麻痹自我,而在灵魂思想上依然有所追求。
“我”是一名普通的学生,与“鼠”相遇后逐渐放纵起来。经历了漫无目的的寻找,与朋友们经营过各种店,生活虽然变得安稳,但心中总觉得空虚。在与“鼠”经历诸多事情后,最终找到了存在的意义。在第三部曲《寻羊冒险记》中,“鼠”发来的一张照片,再次打破我的平淡生活,从而踏上寻找羊男的旅程。“鼠”是一种精神的象征,从一开始迷茫通过自己寻找,在面对不可战胜的敌人时通过牺牲自己,最终也找到了归宿。
二、写作主题
村上春树作品的主题具有多重性格,既有对时代的思考、对人性的探索、也有对重大新闻事件的实时解读,但这许多主题往往都都与对“生与死”的思考相关。比如,《寻羊冒险记》既表现出在泡沫经济时代下人的恐慌与迷茫,同时也饱含对资本主义的思考、对人性和内心的叩问。村上春树在执笔前,亲自去北海道的羊农场进行考察,再经过文学化的加工后,将现实形象融入到虚拟的文学世界中,以超现实的笔法表现出来。作者在每一部小说中都有自己对生与死关系的思考。他人眼中的生和死,通常是矛盾的存在。可是,在村上春树作品中,人是生而追求自由,但人对自由的向往和挣扎往往会溢出死亡的味道。迷茫、孤独、青春这些字眼在村上春树笔下也有着独特的意味。青年时期,亲身经历过男女间情感的碰撞,青年人往往会产生对事物、对人生的新看法和对未来的理解。换句话说,情感的磨砺就是青年人成长过程中的必经之路,也是人生的重要课题。
三、写作技巧
青春三部曲中的环境描写细腻传神,情景交融,在揭示人物性格的同时,对情节的回环铺展也有重要意义。例如,《且听风吟》中对夏天的描写,使人透过书本就能体会夏天的凉爽。在他的作品中经常会描绘一些细小事物,起到渲染环境的气氛,但当读完整部书后重新品读后会发现有不一样的味道,有些和后文有对比呼应,比如对鸟、羊、狗、鼠的描写与对草、花、树的描写。还有,对周围环境的描写,包括墙壁壁画、图书、节目、歌曲等。通过对这些细微之物的描写在不经意间透露出主人公的此时此地的心情。村上春树重视其小说中每个“小人物”,比如在《且听风吟》中的广播员,在小说前中部出现,到结尾处仍然会再次出场,前后两次登场,彼此相互关联。另外,主人公的想法也会通过“顾客”或“观众”等极易被忽略的小说人物去表达。各种人物在村上的小说皆有血有肉,在推动情节发展上有着重要意义。
四、写作风格
通过青春三部曲能够看出村上春树写作风格的转变。他的处女作《且听风吟》表现出美式风格,强调语言上的优美。以自由的语言描写,渲染出独特的氛围和意境。而第二部小说《1973年的弹子球》主要凸现故事性和趣味性,这种转变能够看出村上春树对自己语言风格的突破与探索。最后一部《寻羊冒险记》可以真正突显出村上春树的文风已走向超现实主义。通过魔幻主义手法描写的羊与现实中人物发生关联,起到影射现实的作用。同时,他的作品也充满幽默性。在《且听风吟》中,通过描写许多地方壁画上的抽象图像,从另一个角度呼应了“我”的心情和对话的内容。在与鼠的对话中,经常讲一些有哲理的事情,通过幽默的语言和动作使人深思。例如,涉及到关于金钱的讨论与对时间的探索。类似这种深奥的话题,用幽默的手法更让人容易理解。村上春树的写作风格是重视语言特色,通过自由的语言与巧妙的环境渲染,而不拘泥于行文结构,往往这种“随意”的写作风格更能打动读者,唤起读者无限的思考与强烈的探索欲望。
五、结语
“青春三部曲”的出版,可以说开启了村上春树的文学道路,并在世界各地掀起了“村上春树热潮”,使他成为日本大众文学的代表作家。对“青春三部曲”的解读,为我们理解村上春树的后续作品提供了重要的参考,开辟了村上春树文学解读的新路径,在村上文学的解读中有重要的提纲挈领意义。
参考文献
[1][日]村上春树,林少华译.且听风吟[M].上海:上海译文出版社,2007:107-108.
[2][日]村上春树,林少华译.一九七三年的弹子球[M].上海:上海译文出版社,2008.
[3][日]村上春树,林少华译.寻羊冒险记[M].上海:上海译文出版社,2007.
[4]林少华.村上春树作品的艺术魅力[J].解放军外国语学院学报.1999年第3期.
[5]王秀文.日本“鼠”民俗的傳承及其文化内涵[J].大连民族大学学报.2008年11月.