新时代中国专业日语教育的转型与发展
2021-10-25朴瑛姬
朴瑛姬
摘 要:我国进入新时代社会经济建设与发展阶段,社会针对日语人才的需求同样发生了较大变化,尤其将日语专业教学带入了转型期。这就需要根据目前高校日语专业教育现状,进行改革创新,围绕新时代日语人才需求,既要明确教学目标,又要合理设置课程,运用改革与创新教学方法,提高教育教学质量,为社会培养高端日语人才。
关键词:新时代;中国专业日语教育;发展理念;课程要求;教育目标
目前,我国高等教育获得了快速发展,进入新时代社会经济建设与发展时期,又对我国高等教育提出了更高要求。有关日语专业教育正在面临新的挑战与转型期,尤其需要制定符合新时代发展要求的全新人才培养目标,用以保证顺应新时代高等教育发展态势,培养更多符合新时代要求的日语专业人才。
一、我国高等教育日语专业发展现状
新时代社会经济建设与发展对日语专业教育具有较大的影响,其影响程度主要体现为:首先,从总体上看,学习日语的人数在慢慢减少,它的影响力也在逐渐减弱;其次,我国高等教育日语专业毕业生就业正面临较大竞争压力,而日本留学生则是主要竞争对象,因而形成毕业生就业相对困难局面;最后,我国高校日语专业的教育方式依然传统,相对侧重对日语语言能力培养并注重基本能力,其教学方法比较单调,难以满足培养新时代高水平日语人才需求。
进入新时代,将我国高等教育日语专业带入了发展的转型期,这就需要日语专业的教学,必须顺应新时代高等教育发展要求,在转变教学理念当中,全面改革和创新教学方法,既要提高教育教学质量,又要提升日语专业影响力[1]。不然我国高等教育中的日语专业教育,将会失去发展机遇,进而一再降低培养日语专业人才的质量。
二、新时代我国高校日语专业教育进行创新发展的方案
(一)创新日语专业发展理念
新时代社会经济建设与发展,在促进和影响我国高等教育不断向前发展,高等教育日语专业正在面临转型期,需要其将努力提高日语专业教育教学质量当作转型发展的重要任务,并努力追求全新发展目标[2]。这样,就需要我国高校的日语专业教学,在坚持“以人为本”的育人理念中,为社会培养相对较多的符合新时代要求的高水平日语人才。引导学习日语专业知识的学生,既要扎实学好日语基础知识和基本文化常识,又要更多学习、了解或掌握社会科学知识,用以拓宽知识视野,提高自身综合素质,建构跨学科间的知识体系结构。
同时,还要将培养学生形成日语学科核心素养当成主要育人任务,既要培养学生的日语口头表达能力,又要培养他们的批判性思维能力,还要培养学生具有相应的审美能力,更要培养他们的团队沟通配合能力和对文化民族的认同能力,使他们变成高水平的日语专业人才,提高他们在新时代进行社会就业的竞争力。
(二)创新日语专业课程要求
培养新时代社会经济建设与发展时期所需日语专业人才,需要拓宽培养视野,并站在全球视角看待日语人才培养问题。这就需要围绕新时代对人才培养提出的较高要求,创新合理设置高等教育日语专业课程。这样,在新时代合理设置日语专业课程,需要将其分为核心性的日语学习课程与专业方向性的日语学习课程。对日语专业课程进行这样的设置,利于学生能够提升社会科学与文化方面的综合素质,也利于学生提高对学术等知识的创新能力与应用能力。
设立核心性日语学习课程,需要做出全国统一性标准要求,既要覆盖傳统日语基础知识,又要增加日语文化交际、日语演讲或辩论或学术研究等课程内容;专业方向性日语课程,需要体现日语专业特点,丰富日语学习内容,紧密结合实践,训练学生对日语知识的应用能力。不能小觑对学生日语学术能力方面的培养,日语本身就是一种语言,需要对文学或语言学,并结合经济、科学技术或旅游等诸多课程,实施一定探讨与研究。这样,它就需要学生通过专业方向性日语课程的学习,提高他们对学术知识的学习能力,提升实践应用能力。学生学习日语,需要通过研读一些日本文学作品,在体会其内容或核心思想当中,运用赏析性品读方法,对日本文学作品进行相应的客观评价。世界经济一体化需要进行跨文化交流,体现世界文化具有的多样性,并让学生以相对开放的心态,接受世界多元文化中具有的差异性,以利于实现必要的跨文化交流。学生学习日语,就要了解和应用日语,利用日语表达传递必要的信息或情感。因此,需要学生具有一定的自主学习能力以及思辨能力。
(三)创新日语专业教育目标
高等教育日语专业教学,需要利用转型期契机,紧密结合新时代社会经济建设与发展特点,创新教学目标[3]。高校利用日语专业培养新时代人才,必须要培养能够建树社会主义核心价值观的人才。新时代中国特色社会主义需要面向世界,日语人才与世界的交流相对密切,这就需要学生在借助日语专业学习时,养成中国特色社会主义人文精神和道德品质,并具有一定团队协作意识与创新意识。学生在接受日语专业教育中,要尽可能强化自己获取日语新知识与新信息能力,以利于使自己具有独立应有日语进行相应科研能力。这样,就需要创新日语专业教育目标,开展以学生主体的日语教学。比如,鼓励学生利用课后学习,使用网络学习或进行自主学习,利用在校有限的学习时间,按照新课程设定的标准和学习目标,全面学好日语知识,提高日语综合素质。高校在日语专业教学中,还要关注学生的学习思想状态,积极解决学生在学习过程中遇到的各种问题,让学生在相对轻松愉快的学习氛围中,学习日语知识,助力他们提升日语知识学习效果和质量。
结束语
我国进入新时代社会经济建设与发展时期,将高校日语专业教育带入了新的转型期。这就需要高校在面对新挑战中,牢牢把握住转型机会,建立现代教育理念,创新日语专业课程设置,确立新时代所需日语专业教学目标,运用创新教育教学方法,提高日语专业教学水平,为社会培养高端日语人才。
参考文献:
[1]何丽丽.转型期东三省日语专业教育现状及发展建议[J].文教资料,2019(8):121-122.
[2]修刚.新时代中国专业日语教育的转型与发展[J].日语学习与研究,2018(1):75-79.
[3]徐蓉.新时代中国专业日语教育的转型与发展[J].2020(2):149-149.