APP下载

浅谈英文绘本的选择及在小学英语阅读教学中的运用

2021-09-08王艳

校园英语·下旬 2021年7期
关键词:英文绘本阅读活动趣味性

王艳

【摘要】阅读教学是小学英语教学中的主要内容,通过阅读教学能够帮助学生更好地识记英语词汇、学习句型和表达方法,提高英语阅读能力与表达能力。但是仅仅依靠教材内的阅读文本是远远不够的,教师还应该根据小学生的认知特点,选择合适的英文绘本,将之灵活运用到小学英语阅读教学中。教师应该明确英文绘本的内涵和主要特点,选择生动有趣、具有教育意义的绘本,以此激发学生英语阅读兴趣,并将英语绘本运用在阅读前、阅读中、阅读后的教学活动中,更好提高英语阅读教学实效,发展学生英语语用能力。

【关键词】小学英语;阅读教学;英文绘本;趣味性;阅读活动

在小学英语教育教学中,主要是根据“听说领先,读写跟上”的理念开展各项教学活动,对于英语阅读的教学开始慢慢重视起来,但是却存在很多局限性,使得小学生的英语阅读能力普遍较差。在小学英语阅读教学中,主要的问题为:阅读材料比较单一乏味,强调提升能力而忽视兴趣的培养,对于培养英语阅读习惯和阅读能力不够重视。很多小学生对待英语阅读,存在不爱、不能和不会的问题,因此需要改革和创新英语阅读教学策略。英语绘本是引导学生输入英语语言的良好媒介与途径,其中生动、有趣的图片能够激发学生阅读兴趣,图文并茂的内容能够降低学生的阅读难度,情境和故事能够帮助学生理解词汇和句子,词汇和语句的不断重复又可以提高学生对语言的认知,同时还能够培养学生良好的价值观,丰富学生的英美文化储备,提高学生的英语阅读效果。

一、 英文繪本的内涵和主要特点

英文绘本也称作图画书(English Picture Book),与其他绘本的特点相似,它是运用大量的系统化的图画和少量的文字叙述故事、传递相关主题信息的童书。图画为主的图书形式,故事性的内容,简短的语言描述等,非常适合幼儿及小学生阅读,能够让相关知识由抽象变为具象,激发学生阅读兴趣,引导学生在自主阅读中学习和收获更多的知识。英文绘本还是英语母语国家的儿童读物,在激发学生的阅读兴趣、帮助学生理解知识、更好学习词汇和语法等方面起到了非常重要的作用,因此我们在小学英语阅读教学中也可以运用英文绘本教学[1]。

英语绘本的主要特点体现为以下五个方面:一是直观性,能够通过图画的直观展现,帮助学生理解英语词汇和语句,阅读完整的故事;二是故事性,英文绘本往往是叙述一个完整的故事,不是单纯地学习英语词汇和语法,故事性的内容能够激发学生阅读兴趣,在潜移默化中让学生学习词汇、句型等;三是生活性或文化性,很多绘本内容与小学生的日常生活或接触到的内容相关,能够拓展学生的视野、丰富学生的生活经验,其中渗透的西方生活文化内容还可以让学生有效了解外国文化,为形成跨文化交际能力打好基础;四是重复性和情感性,绘本中的语言很多都是多次重复的,能够让小学生不断重复感知英语语言,情感性的内容又能够让学生产生共鸣,更有兴趣去阅读;五是节奏性,英文绘本中的语言读起来通常是朗朗上口的,比较讲求音节的节奏感和整体的韵律感,通过递进、重复、首尾衔接等形式,能够帮助学生更好学习英语,掌握语言知识。

二、 小学英语阅读教学中英文绘本的合理选择

通过分析英文绘本的内涵与特点,可以看出它非常符合小学生的认知特点与心理状况,能够有效激发学生的阅读兴趣,有效扩展学生的词汇量,提高学生的阅读能力,因此教师在小学英语教学中应该合理选择英文绘本。

1.选择符合学生能力的绘本。教师在选择英文绘本时,首先应该选择学生能够接受的、能够理解的绘本,比如故事的整体结构应该简单明了,生词占比不超过3%,对于含有英美文化内容的绘本,应该考虑学生是否能够理解和接受这些文化。低年级的教学主要选择童趣十足的、以词组和单句为主的绘本,中高年级的教学可以选择有多个句子的、能够根据图画和上下文理解的故事绘本。

2.选择具有韵律感的绘本。韵律感的绘本读起来朗朗上口,能够帮助学生更好地认识词汇和阅读句子,其中简单明了的句子便于学生学习各类词汇,比如I went walking这个绘本可以让学生学习各类颜色、动作、动物的词汇。

3.选择贴近实际生活的绘本。不论是低年级英语阅读教学,还是中高年级的英语教学,教师都应该选择与小学生生活贴近的绘本,可以是生活琐事、童话故事、寓言故事等。比如《David,No》这个绘本主要是讲述大卫在家里捣乱,他的妈妈对他说“No”的故事;David goes to school这个绘本具有主题鲜明和用语生活化的特点,比如含有“No running!”等内容,可以让学生学会更多的表达。

4.选择语言重复率高的绘本。英语绘本中的语言高重复率,能够有效降低英语语言学习的难度,帮助学生更好地学习各类词汇和句型,更好地提高阅读教学的效果。比如The Very Hungry Caterpillar这个绘本中,在叙述毛毛虫吃各类水果时多次运用“He eats through”的句式表述,帮助学生有效学习这个句式结构。

5.选择具有语用环境的绘本。具有一定语言环境的英文绘本,不仅能够让学生更好理解故事内容,而且还能够让学生在不同的环境中运用不同的英语进行表达,发展学生的思维能力和英语表达能力,提高学生灵活运用语言的能力。比如《We're going on a bear hunt》具有风趣幽默、引人入胜、情节紧张的特点,能够让学生学会在时而紧张时而舒缓的节奏中进行相关表达。

6.选择具有教育意义的绘本。很多英文绘本具有教育意义,在当前课程思政的教育指导理念下,小学英语教学也应该遵照这一理念,在阅读教学中选择具有教育意义的绘本,从而更好地进行德育教育。比如What daddies and mommies do best,这是一本温情主题的绘本,句型的重复性强,描写父母对孩子的付出,从平凡的生活中表现出父母对孩子的爱,能够教会孩子感恩。

三、 小学英语阅读教学中英文绘本的科学运用

1.运用在阅读前的活动。在小学英语阅读教学中运用英文绘本教学,首先是运用在阅读前的活动中。教师应该根据小学英语单元的主题,以及相关的教学知识点,将英语微课与英文绘本有效整合,结合实际教学情况,发挥出微课的巨大优势,以此让学生在快乐中学习英语,从而突破英语教学中的重点与难点,帮助学生学到更多的英语知识,提高英語阅读教学效果。在教学之前,教师可以根据单元主题与绘本内容引入图文、音乐和视频资料,制作英语微课,先播放微课并提问,以此引入新课内容[2]。

例如,陕旅版四年级上册的Unit 1 “What is Your Father?” 主要是让学生学习与称呼、职业相关的词汇,以及能够运用简单句型说明某人的职业。在本单元的阅读教学中,教师可以引入绘本:What Mommies Do Best,这个绘本中描写了妈妈对孩子的爱和付出,通过平凡的日常生活进行展现,不仅与本单元主题契合,而且能够起到升华主题的作用,可以培养学生的感恩观念。我通常会在微课中引入本篇中的一些图画和文本,比如“Mommies can teach you how to ride a bicycle”“Make a snowman with you”,展现妈妈教孩子骑自行车的图画、一家人一起堆雪人的图画,加入童趣的儿歌,并设置问题:What do you see on the pictures? 在阅读活动前将微课内容展现给学生,引导学生思考和探究。

2.运用在阅读中的活动。在阅读教学中,教师同样可以结合单元主题与绘本内容进行教学,借助英语微课的优势,帮助学生了解故事的发展脉络,让学生根据图片和上下文内容猜测相关词语和句子的含义,指导学生通过略读和跳读等了解绘本故事主旨大意,通过提问的方式让学生掌握其中细节。教师不仅要指导学生阅读绘本故事,而且还可以让学生自主阅读绘本故事,以及让学生合作表演绘本故事[3]。

例如,在Unit 1 “What is Your Father? ”单元教学中,教师应该先让学生熟悉关于称谓、职业的词汇,复习关于各类动作的句子,然后根据绘本内容提出问题,让学生先阅读、再解答。比如对于绘本What Mommies Do Best,可以结合图画提出问题:What can your mother give you on your birthday? 在让学生回答与解答后,教师可以用微课展现生动的绘本图画、文字,播放动听的音乐,声情并茂朗读绘本故事,让学生认真聆听,并通过微课展现打乱顺序的绘本图片,让学生根据图片下面的英语调整成正确顺序。之后,教师可以根据关键词和图片点拨,帮助学生更好解答问题。最后,教师可以让学生动手制作头饰和道具,表演绘本中的故事,注意指导学生的语音语调,让学生掌握口语表达的节奏。

3. 运用在阅读后的活动。在阅读教学之后,主要是复习巩固课堂内容,以及拓展相关的文化知识,提高学生的语言运用能力,教师可以根据英语单元的主题、绘本故事内容等制作微课视频,加入复习内容、拓展知识,布置课后任务,在课堂上完成巩固与拓展,或者将微课视频发到家长微信群中,让家长辅助孩子完成相关的任务。比如对于上述的单元教学,教师可以结合绘本What Mommies Do Best,在微课汇中复习称谓和职业的词汇与句子,再布置续写和改编故事、设计图画书的任务。

四、结语

综上所述,本文主要根据英文绘本的内涵和主要特点,探析小学英语阅读教学中英文绘本的合理选择、科学运用,主要是从阅读活动之前、之中、之后进行探析,结合单元的主题内容,运用相关的英文绘本,发挥英语微课的优势,帮助学生在独立思考与小组探究中学习,从而提高英语阅读教学效果。

参考文献:

[1]白薇.英文绘本的选择及在小学英语阅读教学中的运用[J].南京晓庄学院学报,2012(5):62-65.

[2]张静.英文绘本的选择及在小学英语阅读教学中的运用[J].校园英语,2017(6):151.

[3]宋娟.英文绘本的选择及在小学英语阅读教学中的运用探讨[J].新东方英语,2019(3):188.

[4]嵇晓冬.英文绘本的选择及在小学英语阅读教学中的运用探究[J].作文成功之路(上),2018(2):73.

猜你喜欢

英文绘本阅读活动趣味性
帮助孩子们集中注意力的创新产品
以画之名
趣味几何
英文绘本的选择及在小学英语阅读教学中的运用
浅析小学语文的阅读教学
倡导全民阅读 建设书香城市
英文绘本的选择及在小学英语阅读教学中的运用
浅析小学英语阅读中对英文绘本的选择
开展语文课外阅读的有效策略研究
国际足坛108将