英文摘要

TheThree-dimensionalAdvantageTheoryof“TwoMaintenances”undertheViewofNationalGovernanceModernization

Wang Xiaolan

Abstract:General Secretary Xi Jinping stressed that the Party’s political construction in the new era should be a prominent position, with “two maintenances” as the highest political principle and fundamental political rules to implement. The modernization of national governance has unparalleled political advantages, value implications and governance efficiency advantages. Based on China’s national conditions, we should promote the modern evolution of national governance, put “two maintenance” in the first place to strengthen the theoretical construction of the ruling Party, strengthen the Party’s party-oriented cultivation and to ensure the political direction of the modernization of national governance; We should act from the value of “serving the people” to implement the Party’s collective leadership system and to realize the value implication of building and sharing a harmonious society for all the people. It is beneficial for us to realize the transformation of the effectiveness of the new national system governance, inherit China’s excellent traditional governance culture and guarantee the fair enjoyment of the economic development achievements by members of society so as to maximize the consensus of reform and form a combined force of reform.

ToPushForwardtheComprehensiveandDeepeningReform,WeMustResolutelySafeguardtheAuthorityoftheCPCCentralCommittee

Xu Yiting

Abstract:Comprehensive deepening of reform depends on the strong authority of the CPC Central Committee in all aspects such as direction determination, blueprint planning, long-term implementation and challenge response. In the reform process, maintaining the authority of the CPC Central Committee contains the requirements of realizing the organic combination of maintaining authority and promoting democracy, realizing the balance and reciprocity of central authority and local autonomy and the complementary complement of “two maintenances”. Only by taking the people as the reform orientation, the upgrading of ability as the reform consciousness and the system construction as the main line of reform can we stimulate the people’s voluntary strength, open up the way of self-innovation of the political Party and promote the change of the form of the generation of authority, so that the authority of the Party Central Committee can be better maintained along with the continuous and in-depth progress of reform.

OverviewoftheRevolutionarySpiritualGenealogyoftheCommunistPartyofChina:TheOutlineandCharacteristicsoftheDevelopment

Fan Shibo

Abstract:In the course of the development of the Communist Party of China in the past hundred years, a spiritual genealogy with rich connotations has been formed. The development of spiritual genealogy follows historical logic, practical logic and theoretical logic and plays different motivational roles at the three levels of Party members, cadres and organizations. The spiritual genealogy generated in practice has the theoretical characteristics of Marxism’s Chineseization, the openness of advancing with the times, the inherited characteristics rooted in traditional culture, the practical characteristics based on the people and the leading characteristics of carrying forward the main theme of the society. After socialism with Chinese characteristics entered a new era, the Communist Party of China’s innovative and developing spiritual genealogy displays the good spirit of the Chinese Communists.

TheWorldHistoricalSignificanceoftheCommunistPartyofChina’sCentennialRoadExploration

Yang Liying

Abstract:After a hundred years of arduous exploration and successful creation of the road of socialism with Chinese characteristics, the Communist Party of China has achieved important world historical significance. It breaks the myth of “only right” in the western development path to show the remarkable advantages of China’s road, and reveal the diversity and selectivity of the world development model. Beyond the traditional socialist model, it has contributed to the socialist modernization model of China and opened up a new path for the modernization of the world. It beats down the theory of socialist failure to show the strong vitality of socialism and to reveal that the direction of world history is communism; It has solved the difficult problems of world socialist development and contributed to China’s solution and injected new vitality into world socialism. It has changed the development logic centered on “material”, showing the value of the people as the center and revealing that the ultimate concern for the development of world history is human; This paper puts forward the construction of a community of human destiny, which contributes the Chinese wisdom of human liberation and provides a new engine for the liberation of all mankind.

CulturalIntegrationofXiJinping’sFaithandBelief

Wang Lijuan Zhang Linlin

Abstract:The deep Chineseization of Marxism is its integration with Chinese native culture. Xi Jinping’s faith and belief integrate communism with traditional Chinese social ideals and put them into practice for the construction of socialism with Chinese characteristics. Its cultural integration manifests itself in the unity of the two social ideals to realize the ultimate pursuit of human liberation, the dialectical integration of the stage development goal and the dialectical unity of the content of social construction, which have important enlightenment to the innovation and practice of Marxist theory in the new era.

TheGenerativeLogicandPracticalValueofXiJinping’sImportantDiscourseonCarryingForwardRevolutionaryCulture

Chen Xi Yang Li

Abstract:General Secretary Xi Jinping’s important discouse on carrying forward revolutionary culture is the inheritance and development of revolutionary culture in the new era and the construction of socialist culture with Chinese characteristics. His important discourse points out the value status of revolutionary culture, the specific content and path of carrying forward revolutionary culture, from the revolutionary ideal, revolutionary history, revolutionary spirit, as well as the use of red gene bank,to tell the story of revolutionary heroes and carry out revolutionary traditional education, etc., It indicates what revolutionary culture to carry forward and how to carry forward revolutionary culture for strengthening the construction of ideals and beliefs within the Party, resisting the erosion of bad culture and improving the soft power of national culture with important value.

TheMarxistTheoreticalQualityofDabieshanSpirit

Pei Yanli Cheng Weiying

Abstract:The spirit of Dabieshan is the concentrated embodiment of the revolutionary spirit of the Chinese Communists, formed by the Chinese Communists under the guidance of Marxist theory in leading the army and people of Dabieshan in the revolutionary struggle, and it has unique regional characteristics. Most of the academic circles analyze and summarize their spiritual connotation from the perspective of the history of the Dabieshan revolution.This paper tries to explain the spirit of Dabieshan from the dimensions of Marxism’s distinct popularity, revolution and truth, analyze the generative logic of the revolutionary spirit and explore the reason why the red flag did not fall in the Dabieshan mountains for 28 years.

TheGenerativeLogic,CoreConnotationandValuableEffectofWomen’sVolleyballTeamSpirit

Li Weijun Chen Gege

Abstract:The spirit of women’s volleyball team is the generalization of the Chinese Women’s Volleyball Team’s tenacious struggle and brave fighting spirit, and it is an era view and progress of Chinese spirit. Throughout its formation, the great achievement of its five successive champions shows the occurrence of the spirit of women’s volleyball team’s code. Its period from low to middle contains the women’s volleyball team’s spirit of reflection and inheritance. Its brilliant remodeling period promotes the sublimation of the core meaning of the spirit of women’s volleyball team. For the core connotation, the spirit of women’s volleyball team is the dream-chasing heart of self-improvement, the collective consciousness of the strong common heart and the never-give-up of national print and a higher, faster, stronger Olympic sports spirit of Chinese display. The high quenching of the spirit of women’s volleyball team is the spiritual power guarantee to build a sports super power in the new era, the spiritual yardstick to guide the correct view of righteousness and benefit, and the horn of the times to inspire and undertake pioneering and enterprising.

MaoZedong’sXunwuInvestigationandtheNewMarriageMovementintheCentralSovietRegion

Ran Mianhui Chen Renxiu

Abstract:The practice of new marriage reform in Mao Zedong’s Xunwu Investigation is an example of the Communist Party of China using Marxist epistemology and practical theory to guide the revolution, and it is a turning point for the new marriage movement in the Central Soviet Region to be planned from the grass-roots level to the central unity guidance and from “sensational” to rational. During the period of investigation, the political organs at all levels in the Central Soviet Region carried out a pilot marriage reform and put forward targeted reform ideas. On this basis, the Marriage Regulations of the Chinese Soviet Republic and the Marriage Law of the Chinese Soviet Republic clearly stipulated the abolition of the feudal backward marriage system and the establishment of a new “freedom of marriage” basic principles, which was the establishment of the new democratic marriage system for a fundamental rule. The realistic spirit of seeking truth from the investigation in Xunwu made the new marriage movement move forward in the correct direction of discovering real problems, solving real problems and realizing real effects, and the experience enlightenment contained therein is worthy of careful summarizing and studying.

AnAnalysisofMaoZedong’sCriticismandSelf-criticismThoughtintheSovietPeriod

Zeng Xiaofeng Zhao Tianyi

Abstract:The rich works by Marxist classic writers are the theoretical source of Mao Zedong’s criticism and self-criticism thought in the Soviet period, and the exploration of the early period of the founding of the Party and the National Revolution provide the practical basis for Mao Zedong’s criticism and self-criticism thought. During the Period of the Central Soviet Region, the Communist Party of China, represented by Mao Zedong, systematically carried out criticism and self-criticism, which laid the ideological foundation for strengthening the unity within the Party, close the relationship between the Party and the masses, breaking the several sieges by Kuomintang forces and consolidating the soviet regime. At the same time, it also provides historical reference for improving the ruling ability of the Communist Party of China in the new era, strengthening the Party’s construction and especially regulating the political life within the Party.

TheMainAchievementofPromotingthePopularizationofRedCultureintheNewEra

Zhou Wei

Abstract:Since entering the new era, the whole country has being carried out Xi Jinping’s important discourse spirit on the inheritance of red genes, and made great efforts to promote the popularization of red culture and achieved fruitful results. The function of red culture management and education is more prominent, the theme education goal is clear, the effectiveness of thought and politics class is enhanced, and the Party’s micro- course plays an important role; The communication method innovation of red culture shines colorfully, network learning platform gets heated, network theme publicity raises temperature and webcast program is fresh in all; Red cultural industry is booming, red tourism is in full swing, theme publishing is popular, red literary highlights appear frequently and red film and television are fascinating.

ABriefAccountoftheHistoricalContributionofLiuZitong,anEarlyPropagandistofCPCParty

Xia Hui Wang Jishi

Abstract:Liu Zitong was one of the first nine party members from Hubei when the Party was founded. While studying in Japan, Liu Zitong joined the League in the first group and actively participated in the democratic revolution led by Sun Yat-sen. During the May 4th period, he accepted and disseminated Marxism and enlightened the revolutionary thought of the progressive youth. During the founding of the Party, he promoted Marxism and revolutionary ideas by doing educational practice and running newspapers. Liu Zitong’s historical contribution to the Chinese revolution was called “Central Liu” with “South Chen, North Li” and he was called “the early propagandist of CPC Party”.

TheRedCulturetoCultivatetheCollegeStudents’SpiritualWorldinFour-wayDegrees

Sun Yuan

Abstract:Red culture is the advanced culture created by the people of Chinese under the leadership of the Communist Party of China during the periods of revolution, construction and reform. It is the high-quality educational resource to set up people’s morality and humanity. Colleges and universities, having the mission of glorious education, should deeply understand the significance of the spiritual growth of college students, and strive to grasp the red culture to cultivate the spiritual world of college students in the “casting soul”, “establishing morality”, “shaping model” and “having inspiration” by the four-way positive role. They should richen the red nutrition to feed the spiritual world of college students. In promoting red culture education, they should correctly grasp the overall promotion and key breakthrough, adhere to the right and oppose nihilism in online and offline co-education, combined each other.