国际琴坛

编 译|李 博

报名截止日期在2020年7月26日之后的比赛

“第36届‘瓦尔塞西娅音乐’国际比赛”钢琴组赛事将于2020年8月29日至9月2日在意大利瓦尔塞西娅举行。年龄限制：37岁以下。比赛分为三轮：第一轮，独奏15分钟；第二轮，独奏30分钟；第三轮（决赛），独奏40分钟。比赛奖金为：一等奖，8000欧元；其他主要奖项，1000至3000欧元。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2020年8月7日。联系人：Cristina Minazzoli。联系地址：Associazione Culturale Valsesia Musica, Corso Roma, 35 - C.P. 40, I-13019, Varallo (VC), Italy。电话：(+39) 0163-560020。邮箱：info@valsesiamusica.com。网址：www.valsesiamusica.com。

“艾娃钢琴奖国际比赛”将于2020年8月10至14日在意大利维罗纳举行。年龄不限。比赛分组为：钢琴独奏；四手联弹；钢琴二重奏；钢琴与弦乐器三重奏。比赛分为两轮：初赛（提交演奏视频）；决赛（现场演奏与录像）。演奏时长为55至70分钟。比赛总奖金为10，000欧元以上，其中“肖邦曲目演奏特别奖”奖金为1000欧元。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2 0 2 0 年7 月2 6日。联系地址：Sala Maffeiana, Via Roma 1, 37121 – Verona, Italy。电话：3393162931。邮箱：studio@onclassical.com。网址：onclassical.com/app。

“第4 届柏林国际音乐节”将于2020年9月21至24日在德国柏林举行。年龄限制：35岁以下。比赛分为两轮：第一轮，25分钟；第二轮（决赛），40分钟。比赛奖金为：一等奖，10，000欧元；二等奖，5000欧元；三等奖，2000欧元。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2 0 2 0 年8 月2 4 日。联系地址：6, W E S T I N DRAGONARA RESORT, Dragonara Road, St Julians, Malta。电话：+74956900222。邮箱：festival@eufsc.eu。网址：www.eufsc.eu。

“哈利娜·车尔尼-斯捷万斯卡国际钢琴比赛”将于2020年9月21至27日在波兰波兹南举行。年龄限制：30岁以下。比赛分为三轮：第一轮，独奏25分钟；第二轮，独奏30至40分钟；第三轮，独奏40至50分钟。一等奖奖金为25，000兹罗提。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2 0 2 0 年8 月1日。联系人：Alicja Kledzik。联系地址：Akademia Muzyczna im. I.J. Paderewskiego, ul. Swiety Marcin 87, PL-61-808, Poznan, Poland。电话：(+48) 61-8568912。邮箱：czernystefanska@gmail.com。网址：www.europianocomp.pl。

“帕纳索斯国际钢琴比赛”将于2020年10月8至15日在墨西哥蒙特雷举行。年龄限制：17至33岁。比赛分为四轮：第一轮，独奏18分钟；第二轮，独奏30分钟；第三轮，独奏60分钟；第四轮（决赛），协奏曲。一等奖奖金为20，000美元。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2 0 2 0 年7 月3 0日。联系人：Myrthala Salazar。联系地址：Amazonas 300 Pte. Col. del Valle, San Pedro G. García, 66220 Nuevo León, Mexico。电话：(+52) 81-83569633。邮箱：parnassos.a c@g m a i l.c o m。网址：w w w.parnassos.com.mx。

“第9 届里加青年钢琴家国际比赛”将于2020年10月18至20日在互联网上举行，要求提交演奏视频。年龄限制：5至21岁。比赛项目包括钢琴独奏和四手联弹。每个项目按年龄分组。独奏项目分九组进行一或两轮比赛；四手联弹项目分五组进行。独奏项目奖金为：13至15岁组，100至200欧元；16至18岁组，150至250欧元；19至21岁组，200至400欧元。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2020年10月10日。联系地址：Pulkveza Brieza 8-17, Riga LV-1010, Latvia。电话：371 29 739 858。邮箱：rigapiano@gmail.com。网址：www.rigapiano.info。

“尤尔马拉国际钢琴比赛”将于2020年10月19至24日在拉脱维亚尤尔马拉举行。比赛分为四组：A组，10岁以下；B组，12岁以下；C组，15岁以下；D组，19岁以下。B、C、D组的选手，在第二轮中将与管弦乐团一起演奏一首莫扎特钢琴协奏曲。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2 0 2 0 年9 月2 1日。网址：www.musicalchairs.info/competitions/2180?ref=29。

“第17届唐·文森特维蒂国际音乐比赛”将于2020年10月19至25日在意大利巴里大都会市举行。“钢琴与弦乐”项目分为七组：A组，8岁以下；B组，10岁以下；C组，12岁以下；D组，15岁以下；E组，18岁以下；F组，最大24岁；G组，年龄不限。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2 0 2 0 年9 月3 0 日。联系地址：A s s o c i a z i o n e “Amici Della Musica”, Castellana Grotte (Ba), 70013, Italy。电话：+39 347 716 9348。邮箱：info@musicvitticompetition.com。网址：musicvitticompetition.com。

“第34届斯美塔那国际钢琴比赛”将于2020年11月3至9日在捷克比尔森举行。比赛分为三组：第一组，16岁以下，一轮比赛；第二组，20岁以下，两轮比赛；第三组，30岁以下，三轮比赛。比赛奖金如下。第一组：一等奖， 10，000克朗；二等奖，5000克朗；三等奖，3000克朗。第二组：一等奖， 30，000克朗；二等奖，15，000克朗；三等奖，8000克朗。第三组：一等奖， 50，000克朗；二等奖，25，000克朗；三等奖，12，000克朗。“斯美塔那特别奖”，30，000克朗。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2020年8月31日。联系地址：Smetana International Piano Competition, Conservatory of Plzen, Kopeckého sady 10, 301 00 PLZEN, Czech Republic。电话：+420 608 620 991。邮箱：secretariat@piano-competition.com。网址：www.piano-competi tion.com。

“2020年米兰‘钢琴天才’国际钢琴比赛”将在互联网上举行。年龄限制：19至21岁。比赛仅一轮，要求上传演奏视频。比赛总奖金为12，000欧元，其中一等奖奖金为1500欧元。比赛曲目与详情请关注网站。

报名截止日期：2020年10月10日。联系人：Vincenzo Balzani。联系地址：Associazione Pianofriends, Via Giovanni Ricordi, 13, I-20131 Milano, Italy。电话：(+39) 342-3565752。邮箱：info@pianofriends.eu。网址：www.pianofriends.eu。

信息变更的比赛

“伊丽莎白女王钢琴比赛”（原定于2020年5月4至30日举行）推迟至2 0 2 1 年5 月3 日 至6 月9 日 在 比 利时布鲁塞尔举行。详情请见网址：www.flagey.be/fr/page/7375-coronavirus-le-concours-reineelisabeth-de-piano-2020-n-aurapas-lieu-aux-dates-prevues。

“胡梅尔国际钢琴比赛”（原定于2020年9月14至20日举行）推迟至2021年9月13至19日在斯洛伐克布拉迪斯拉发举行。详情请见网址：wfimc-fmcim.org/covid19-currentcompetitions-update。

“第11届恩斯赫德青年音乐家国际钢琴比赛”（原定于2020年10月10至17日举行）推迟至2021年10月16至23日在荷兰恩斯赫德举行。详情请见网址：pianocompetition.com。

“第5 届深圳国际钢琴协奏曲比赛”（原定于2020年11月举行）推迟举行。详情请见网址：cn.csipcc.com.cn。

“ 2 0 2 0 年格伦代尔钢琴比赛” 已取消。 详情请见网址：glendalepianocompetition.org。

“第1 7 届埃特林根国际钢琴比赛”，原定于2020年8月8至16日在德国埃特林根举行的现场试听取消，比赛方式变更为网上决赛。报名截止日期：2020年6月1日。2020年7月20至31日提交视频，评审时间为2020年8月7至9日。从A、B两个组别中选出的各20位成绩最佳选手将参加。其中，中国选手名单如下（含中国香港和中国台湾选手）：Yat Chun Melvin Chan (A)、Lanjun Guo (A)、Dongke Shi (A)、Yen-Fei Wang (A)、Angelina Cheng Wong (A)、Yonghuan Zhong (A)、Hanyuan Zhu (A)、Runa Bai (B)、Yuxin Chen (B)、Wei-Ting Chou (B)、Yubo Deng (B)、Chun Lam U (B)、Langlang Zhao (B)。其余选手分别来自澳大利亚、德国、英国、意大利、日本、加拿大、韩国、奥地利、罗马尼亚、俄罗斯和美国。各组决赛均为一轮：A组，20至25分钟；B组，35至45分钟。详情请见网址：www.pianocompetition.org。