APP下载

巧用课本插图,优化语篇阅读教学
——论初中英语语篇阅读课的插图教学

2020-11-26曾庆慧

读与写 2020年36期
关键词:课文内容语篇课本

曾庆慧

(广东省广州市第九十三中学 广东 广州 510000)

初中英语教材中有非常丰富的插图,内容直观形象、生动有趣,都是根据课本内容量身定制,传递着语篇阅读中的信息,为阅读内容提供背景。学生在学习英语时,也要结合插图,这样才能全面的理解课本内容,提高英语理解能力。在传统的初中英语教学中,老师通常会忽略课本中的插图内容,即便是提到插图,也只是粗略的一带而过,没有对插图的价值进行深入挖掘,这实际上是对英语教材价值的浪费。

1.当前初中英语教师对课本插图的利用情况

初中英语教材中的插图颜色丰富、生动有趣,具有文字所不能达到的效果,是教材中课文内容的延伸,可以有效帮助学生理解课文,开阔视野,激发学生的学习兴趣,提高语言思维和语言表达能力。作为初中英语老师,要根据学生的实际情况和教材中的阅读材料,灵活性、创造性地利用课本插图,让英语课堂不断推陈出新,充分利用教学资源。在以往的教学中,很多老师都会忽略插图,甚至把它当做课本上可有可无的内容,对它视而不见,更不要说创意性地对其进行利用,这对英语教学效果非常不利。

1.1 忽略插图的价值。很多教师没有意识到插图的价值,在教学中只针对课本阅读材料、单词表、课后问题这几大部分进行教学,这会导致教学内容枯燥乏味,学生也会厌倦英语。随着互联网和信息技术的发展,初中英语课堂应用多媒体课件、网络图片、视频、语音的情况较多,老师习惯性地去互联网上寻找教学材料,为学生拓展课外知识,但是对教材插图视若无睹,浪费了教学时间,对实际的教学活动也无较大帮助。事实上,教材上的插图都是根据课本内容精心制作的,有些体现了生活气息,有些让课文内容更生动,如果妥善加以利用,就能够帮助老师提高课堂效率,加强教学效果,学生也能对课本更感兴趣。老师从网络上找到的图片虽然能够给学生带来耳目一新的感觉,但是却不能代替课本插图,更不能因此泯灭了插图的作用。

1.2 对插图利用不当。课本插图有利于学生理解语篇阅读中的重点和难点,可以贯彻到语篇阅读教学的始终,是老师上课的好帮手。但是在目前,老师运用不当、不充分的问题比较突出。比如说,有些老师只是利用插图引出课文中的故事,介绍课文人物等等,很少把插图联系到课文内容上来,在重难点讲解方面也没有利用插图。绝大多数的老师对课本插图的运用都停留在表面,缺乏广度和深度,流于形式,对插图的内涵讲解不够。还有一些老师对插图理解有误,没有对课文仔细研读,所以也就不能找到插图与课文之间的关联。

2.利用课本插图优化语篇阅读教学的方法

课本都是经过专业人士细心研究的,有教育专家层层检验,所以每一篇内容都是根据初中阶段学生的基础知识掌握情况、学生兴趣来安排的,插图也是对课文内容的重要补充,只有老师在教学过程中充分利用插图,才能有效激发学生学习兴趣,帮助学生利用插图掌握单词用法、理解课文脉络、复述课文内容等等。学生可以通过对照课本插图,提高语言表达能力,掌握语法构造,理清人物关系。

2.1 对照插图讲解单词。词汇是学生学习英语语言的最小单位,学生掌握了词汇的意思、用法,才能理解课文、熟练运用英语,如果学生在阅读时遇见大量的陌生词汇,就会造成阅读困难。老师在讲解新单词的时候,可以选择利用课本插图,对那些涵义抽象、一词多义的单词进行讲解,结合课本插图中的内容,采用通俗易懂的语言讲解单词。绝大多数情况下,课本插图都是对课文内容的补充,展现出来的画面都是课文的配图,老师可以向学生提问,让学生把新单词和课文插图联系起来,以后看见这个单词就会联想起课本上的插图,从而可以一连串地记住多个单词。比如说在九年级下册第三单元,有一篇文章是《The world is in danger》,在这部分内容中,学生需要通读全文,了解“The greenhouse effect、cutting down forests、bad habits”等词汇,并且还需要掌握每一段的具体含义,充分意识到保护生态环境的重要性。这部分内容当中,课本插图比较多,有表示极端天气的闪电、表示荒漠化干旱的陆地,还有海豹游泳,代表海平面上升造成动物生活受到危机。老师讲解课文内容,可以对照这些图片,用这几张图片来顺延课文内容,学生通过图片记忆关键词,并且把这些英语单词和课文内容结合起来,达到叙述的效果。除此之外,老师还可以让学生分小组对课本插图进行讨论,分别用新学到的单词来描述图片,看哪一组学生运用的英语语言更生动、形象,对单词记忆更牢固。

2.2 利用插图激发兴趣。初中英语课本插图色彩丰富,蕴含了文本中的多种信息,老师在课堂教学中可以利用插图来激发学生的阅读兴趣,让学生对英语学习更积极主动。很多老师在实际的教学过程中,善于用插图来引入教学内容,这也是一种不错的教学方法,可以在课文开篇就激发学生的阅读兴趣,让学生一目了然,从宏观角度先对课文有一个大致了解。对于初中阶段的学生来说,他们经常会被插图吸引住,这个时候,老师就要因势利导,抓住学生的兴趣,为课文内容做好铺垫。老师可以引导学生通过插图寻找亮点,从插图中找到关键信息,然后再利用插图来贯穿整个教学过程。“通过这个插图,你可以联想到什么?”“图中的人物正在做什么?”“插图中有哪些建筑物?”“插图中的人物性格是怎样的?图中正在发生什么?”通过向学生提这些问题,可以进一步加深学生对课文内容的思考,引导学生在文中找到答案。老师在教学过程中应该主动提出诉求,明确要让学生思考的问题,然后留给学生足够的思考时间,当学生根据插图对课文有所预测的时候,就会想要进一步阅读课文,来验证自己的预测是否准确。通过采取插图导入的教学方法,学生在课堂上会更加积极,并且沉浸在轻松愉悦的课堂氛围中,努力在课文中寻找答案,这样学生在课堂上的参与程度不断提高,学习英语就会更加有动力,敢于开口说英语。

2.3 巧用插图提高学生语言表达。在初中阶段的英语教材中,很多插图都是零碎的,分为不同的场景,但是中心思想一定是根据课文内容延伸下来的,老师可以让学生根据插图的内容来复述课文,提高学生的口语表达能力和概括能力,加深学生对课文内容的记忆力。在这个过程中,学生所运用到的语言都是自己总结出来的,思维跟着语言一起活动,学生的大脑经过了语言理解、语言操练、语言组织和语言输出等多个环节,英语内容早已内化于心,因此可以有更强烈的记忆力,逐渐形成说英语的能力。比如说在八年级下《Aliens arrive》这一篇课文,内容主要讲述了Tina看见外星人的故事,外星人着陆时,天上有黄色的光,到了地上又带出了红色的光,其中有对外星人样貌的描述,圆圆的脑袋、银色的身子,然后又讲述了Tina和Tom去森林探险的所见所闻。这篇课文的插图对课文内容有很高的契合度,包括对外星人的描述、灌木丛、宇宙飞船上的字迹等等,可以说是包含了整篇课文内容的核心。当学生足够熟悉课文的时候,就可以让学生根据课本插图来复述文章。老师在讲课过程中也可以对照插图,每讲一段就带领学生去插图中寻找信息,让学生做到图文结合。老师可以让学生在课堂上对照插图来复述课文。如果学生的基础较差,复述起来有困难,老师可以在黑板上写出关键词,然后让学生根据提示构建整个语篇的框架,对框架进行填充、润色,最终厘清整个文章脉络,达到复述语篇的效果。在以往传统的教学过程中,很多学生在课堂上说英语的机会较少,所以面对英语望而却步,逐渐形成了“哑巴英语”,不敢说、不会说。通过让学生复述课文,可以提高学生说英语的自信,提高学生口语表达能力,加强英语核心素养。

2.4 运用插图讲解中外文化差异。英语不但是我们交流和沟通的工具,还是我们了解西方国家文化的突破口,英语作为一种国际化语言,在国际交往、文化交流等方面拥有重要作用。在实际的教学过程中,我们也应该给学生渗透更多人文化的内容,让学生增加对西方国家的了解,开阔学生视野,增强跨文化交流的意识和能力,树立正确的国际观念。在当前初中英语的教材中,体现文化意识的相关内容随处可见,比如说在七年级下册,《France is calling》,这篇课文之前有一道题目,配了三张插图,分别是茶、红酒、果汁,问“Which drink is France most famous for?”这时候老师就可以给学生介绍不同国家的文化,比如中国的茶文化、酒文化,国外的酒文化等等,讲一讲中西方文化的不同,也可以做适当的延伸,让学生谈谈自己家乡关于饮品的传统风俗,并尝试用英语表达出来。在互联网技术高速发展的今天,学生所接触到的网络信息多种多样,其中包含了很多国际化的敏感信息,这会让学生受到深刻影响。因此,老师应该在教学当中让学生感受中外文化的异同,增强学生的鉴别能力,提高学生的爱国主义思想,增强学生的跨文化交际能力。

3.初中英语教师运用插图的注意事项

插图是初中英语课本当中的重要教学资源,能够对教师的教学活动起到辅助作用,展现英语课堂的魅力。老师首先要充分认识到插图的重要性,在教学中指导学生看图,让插图贯穿文本教学的始终。在带领学生观察插图时,要保证观察的正确性,按照一定的顺序观察,有目的性地去理解插图涵义。

3.1 根据语篇内容灵活运用。插图本身是根据课文内容制定的,丰富多彩的图片内容全部指向课文本身,有些插图是对文本内容的补充,有些插图是对课文内容的解释说明,还有一些插图主要阐述的是课本重难点。插图的作用就是生动形象、一目了然,这些是文字所不具备的优点。在英语的语篇教学中,插图的使用要根据课文内容和学生的学习状况来灵活安排,并不是所有的语篇教学都必须使用插图。有些时候过多使用插图教学会导致学生注意力分散,浪费课堂时间等等。因此,老师在课堂教学中依然要以课程知识的讲解为主要内容,在必要的时候有效利用课本插图资源,以文本信息的传达为根本目标,提高教学质量。

3.2 结合学生实际创造性运用。初中英语老师在实际的教学过程中要避免形式化运用插图,应该努力挖掘课本插图的内容,发现插图中的隐含信息,创造性地使用插图,多角度进行教学构思,根据课本内容设置问题,激发学生的学习欲望,从而对学生进行启发。老师在运用课本插图进行教学时,可以对不同单元的插图进行组合,然后根据教学目标灵活采用教学方法。除此之外,老师还可以从其他教材插图中寻找教学灵感,取长补短,丰富课堂教学的内容。总而言之,老师利用课本插图,不能让学生只图一时的新鲜和刺激,更重要的是要挖掘其中的隐含知识,让学生学到更多的知识。

3.3 以英语教学的目标为根本原则。学生学习英语最根本的目标就是提高自身的英语表达能力、口语交际能力、语法能力等等,所以老师在课堂教学中要让学生听懂英语、会说英语,还要让学生灵活运用语法知识,掌握中西方文化差异。“哑巴英语”是当前我国英语教学上最严重的问题,很多学生虽然考试成绩较高,但是不会说英语,无法用英语进行交流,这些都要从英语教学上寻找原因,加强学生的课堂实践,让学生有更多的参与机会,在课堂上进行口语表达。老师可以利用课本插图,让学生复述课文内容,也可以让学生根据课文插图猜测课文,或者让学生一起讨论,让课文插图真正起到作用。总之,学生的英语能力是课堂教学最根本的目标,老师要挖掘课堂教学资源,从不同的方面促进学生英语表达能力的提高。

4.结束语

初中英语教材的插图资源在长期以来受到了教学工作者的忽视,很多老师在课堂教学上没有重视插图资源,缺乏对学生的引导,这是导致教学效果不佳的重要原因。本文介绍了初中英语教材中插图资源的重要性,分析了教师运用插图的几种方法,比如学习单词、锻炼口语交际能力、学习中外文化差异等等。在实际的课堂教学中,老师运用课本插图要遵循一定的原则,注重插图运用的有效性,避免插图运用流于形式,另外还要根据课文内容灵活有效的利用插图,在其中加入创造性思维,根据教学目标进行组合和创新,并以学生的英语运用能力为教学的根本出发点,让课本插图的内涵被挖掘出来,激发学生学习兴趣,提高学生学习主动性,最终让插图在语篇阅读教学中大放异彩。

猜你喜欢

课文内容语篇课本
新闻语篇中被动化的认知话语分析
必修4 Units 1—2课文语法填空
必修4 Unit 5课文语法填空
必修3 Units 3—4课文语法填空
必修4 Units 3—4课文语法填空
精选课本题改编练习
精选课本题改编练习
精选课本题改编练习
精选课本题改编练习
从语篇构建与回指解决看语篇话题