『非抗战结束,不出国门一步』
2020-09-29□林夏
□ 林 夏
1945年,闻一多为友人孙毓棠刻制了一方名章,四侧边款有如下文字:
忝与毓棠为忘年交者,十有余年。抗战以还,居恒相约,非抗战结束不出国门一步。顷者,强虏屈膝,胜利来临矣。而毓棠亦适以牛津之邀而果得挟胜利以远游异域。信乎,必国家有光荣而后个人乃有光荣也。承命作印,因附数言,以志欣慰之情,非徒以为惜别之纪念而已也。卅四年九月十一日,一多,于昆明之西仓坡寓庐。126字的短章记下了难以忘怀的往事。
孙毓棠(1911-1985),江苏无锡人。清华大学历史系毕业,又入日本东京帝国大学历史学部。归国后历任云南大学、西南联大、清华大学教授。历史学家孙毓棠为中国经济史的研究建树了开拓之功。孙毓棠还是诗人,1931年,年轻的孙毓棠就在《清华周刊》上刊出了长诗《梦乡曲》,崭露头角。代表作叙事长诗《宝马》描述了汉武帝与大宛王之间为争夺宝马引起的战争,以及战争给人民带来的深重苦难。故事框架与史实基本吻合。气势恢宏,语出惊人。
◇孙毓棠名章边款
闻一多与孙毓棠的最早交往,当是1934年前后在水木清华。全面抗战开始后,两人同在昆明西南联大。从结识到印章刻制的1945年(“卅四年九月十一日”),边款中说“为忘年交者,十有余年”。1938年,孙毓棠和当时的妻子凤子演出陈铨的抗战话剧《祖国》,闻一多担任舞台设计、布景和灯光等剧务。1939年,孙毓棠和凤子邀约闻一多,联名请时在重庆的剧作家曹禺来昆明亲自导演《原野》。凤子饰演剧中的花金子,舞台和服装设计仍是闻一多负责。闻、孙两人亦师亦友,“居恒相约”应是在这一时期。“非抗战结束,不出国门一步”,两人的约定表现了在大敌当前民族危亡之际,个人与国家、与民族生死相依的坚定信念。抗战胜利,1945年8月,孙毓棠、陈寅恪等应英国文化委员会皇后学院之聘赴英,任客座研究员。“挟胜利以远游异域”,“必国家有光荣而后个人乃有光荣也”,字字句句洋溢着如火豪情。
1946年7月,民主斗士闻一多继李公朴之后在昆明被国民党特务暗杀。
边款中“胜利来临”句,闻一多的后人有不同的解说。闻立鹏在《追寻至美:闻一多的美术》书中录为“临”。闻黎明认为应为“晚”,并说:“虽说只一字之差,却在表达抗战胜利的情绪上,让人有失之千里的感觉。”(《闻一多刻孙毓棠名章里的往事》)