APP下载

赫定的“亚洲腹地”

2020-08-11

青年文学 2020年8期
关键词:楼兰

一八八〇年四月二十四日,瑞典探险家诺登舍尔德,乘着“维加号”考察船,沿欧洲和亚洲的北海岸线航行返回,整个斯德哥尔摩,为了迎接探险英雄的凯旋,装扮一新。在人们的欢呼声中,“维加号”缓缓驶入港口。此时,十五岁的赫定,站在迎接的人群中,暗下誓愿:总有一天,也要像他们一样,从远方荣归故里。

赫定一开始是想去北极探险的,为此,他开始了一系列的准备工作。凡是相关图书,不论新旧,统统都看,甚至每一次自己设计的探险路线图,他都一一画出。寒冷的冬天,他常常在雪地里来回走个不停,晚上睡觉,也将窗户打开,为的是练就抵御严寒的本领。

大学刚毕业,他被推荐做了七个月的家庭教师,结束后带着薪酬,开始了中东之行。他首先穿越厄尔布尔士山,前往德黑兰,并见到了波斯王纳瑟艾丁。之后策马穿越波斯,穿过美索不达米亚,前往巴格达。赫定还进入乌普萨拉大学、斯德哥尔摩大学和柏林大学深造地理学和地质学,一边学习,一边旅行。

一八九〇年的四月,赫定作为瑞典皇室的传译官,再次到波斯觐见波斯王,并得到国王的资助,得以继续东进。这一次,他到达了中国的边境,喀什。一八九一年的春天,赫定回到了瑞典的家中。这是他第一次比较长距离的旅行,历时三年六个月零二十五天,行程超过一万公里。

一八九三年的十月十六日,他向东出发,从帕米尔高原一路再度行至喀什,这一次,领事和总督都非常欢迎他。宴会的墙上,贴着这样一句格言:饮烈酒,论妙事。一八九五年二月十七日,赫定离开喀什,前往塔克拉玛干沙漠。他心里盘算着,尽量用一个月的时间,穿越沙漠,但缺水让他们的探险变得异常艰难。

赫定在日记里写下了自认为是绝笔的几行字:“停在一座高山丘上,骆驼在此无不倒下,我们用望远镜仔细眺望东方,四面尽是沙山,不见一根草,也不见一丝生命。人和骆驼都极度虚弱。求上帝开开眼!”两个随从渴疯了,他们竟然将骆驼尿收集在一个容器里,加上糖和醋一搅拌,捏着鼻子喝了下去。喝完了尿,他们浑身不能动弹,紧接着出现剧烈的痉挛,不停地呕吐,两人痛苦得在沙漠里打滚。

五月二日早上,热得要命,赫定觉得眼前一片漆黑,他和随从在朝北的一面斜坡上,挖了一个大沙洞,赫定脱了衣服,躺到沙坑里,让随从将沙盖到他身上,一直堆到脖子边,铲子插在沙里,挂上衣服,用来遮蔽阳光。他就这样躺了一整天,一句话也没有说。

五月五日清晨,赫定惊喜地发现,他们走到了和田河干涸的河床上。

一八九六年七月三十日,赫定向新的高度发起了冲击,他要进入青藏高原。这一回,他带了八个踏实可靠的仆人。

高原上的野牦牛,生命力旺盛得令人不敢相信。他们曾用七颗子弹才将一头健硕的野公牦牛击倒。当时天色已晚,第二天,他们赶到牦牛倒下的地方时,只发现了它倒地的痕迹。此时,之前受了枪伤的那只野公牦牛看见了打它的人,抬起头,怒视他们。当第八颗子弹带着猛力进入野公牦牛的身体时,它低下牛角,向人直冲过来,直到第十一颗子弹穿透了野公牦牛的心脏,它才重重倒地。这头牦牛约二十岁,身长十点五英尺,牛角、毛穗都有两英尺以上。

一路荒无人烟,一直走了五十五天,赫定一行人才再次见到了人。路上不仅有强盗和野狼,还有各式不怀好意的人在窥伺他们。在一百多年前尚未开放的中国高原,来了一群外国人,善良的百姓只能以警惕的眼光看待他们。赫定这一次,用了三年零六个月时间,在一八九七年三月,到达终点——北京。

为了见李鸿章,赫定特意花了三天时间,把自己从流浪汉变回了绅士。他一走进宴会的屋子,就领略到了李鸿章掩饰不住的得意,李鸿章让他看墙上的两幅照片,一幅是他和俾斯麦的合影,一副是他和英国首相格拉斯通的合影。两张照片里的他,都面带微笑,很显尊贵优越,似乎他才是中心。

谈话在精美的晚餐中进行,气氛友好,但仍然暗藏机锋。在李鸿章眼中,一切到访北京的欧洲人,都是有企图的,赫定也不例外。“不用说,赫定先生,你来这里,也是想在天津大学谋个教授的职位吧?”赫定淡定回答:“不是,即使大人给我一个这样的职位,再配上部长级的薪资,我也不会接受的。”赫定从谈话中得知,李鸿章虽然见多识广,但对他的国家瑞典显然不了解,于是问道:“李大人,去年您出访欧洲,离瑞典也不远了,为什么不去瑞典访问?”李鸿章似乎有些得意:“我哪有时间将你们的国家一个个都看过来呀。不过,你不妨和我说说,你们瑞典是个什么样的国家,老百姓怎么生活。”赫定答:“我的国家,幅员辽阔,人民生活富裕,没有富人,也没有穷人。”李鸿章继续问:“你研究地质,那么能远远地看出一座大山里面有没有金子吗?”这显然是不可能的。所以,当赫定回答不能远观要近观细观才行时,李鸿章又笑了:“你这个不算什么大本事,我也做得到,我说的是要远观。”

在北京停留了十二天后,赫定出发前往蒙古和西伯利亚,后经过俄国,转道芬兰,返回了斯德哥尔摩。

一八九九年六月二十四日,在瑞典国王和诺贝尔的经济支持下,赫定第四次前往亚洲心脏地带探索。他全副武装,带了各式仪器,四个照相机,两千五百张胶片版,文具和画图原料,给当地人的礼物、衣服和书本,共二十三只箱子,约一千一百三十公斤重。

他又一次重回喀什,考察塔里木河,测流量,绘制河流图,每天工作达十一个小时以上。这次旅行最大的亮点是,一九〇一年的三月三日,赫定发现了楼兰古城。从记录来看,他当时并不知道是楼兰,只在此地发现了很多年代久远的东西。他先将这里进行天文定位,并将十九栋屋舍都画成图纸。这里的屋舍全部用木头建成,墙壁则是由成捆的柳条或者糊上泥巴的柳条堆成。

这种发掘是无规则的,破坏性的。开始的时候,大家只找到了一些毛毯碎片、几块红布、褐色的人类头发、靴子底、家养牲口的骨架残余、几条绳子、一只耳环、中国钱币、陶制器皿的碎片,以及其他零零碎碎的东西。赫定狠狠心,拿出一笔诱人的奖金,谁第一个找到有字迹的东西,谁就可以把钱拿走。

果然,他们挖出了一尊三英尺半高佛像的外框,佛像和木刻莲花,保存得非常完好,他们还在一块小木板上发现了文字,有人领走了奖金。让大家尝到甜头后,赫定再次设奖,他们对每一座屋舍都进行了地毯式挖掘,结果,一张又一张的纸片被发现,一共三十六张,一百二十一根刻有铭文的小木杖和两支毛笔也陆续被挖掘出来。

事实证明,赫定具有非凡的眼光,这些东西价值连城,它们完整地展示了一千六百五十多年前的魏晋时代,一个沙漠里的少数民族王朝——楼兰古国的生活印迹。

大量的碎纸片,被拼接成了许多完整的信息,其中的数封信件,可以在一定程度上复原这座古城以往的生活情景。德国莱比锡大学康拉迪教授(中文名孔好古),通过研究汉文木简及赫定发现的纸本文书,证实此地就是见诸《史记》《汉书》的楼兰古城。赫定引用了孔好古关于一封信的译文。

有一个叫朝子的人给一位官员写了一封信:

朝及他人皆远行,吾弟妹及儿女在家中,不得相见,故有衣粮不足之苦。今家人已派人去南州天奇王黑处求谷粮五十斛,以解吃食之虞。望能与黑通融,使其按时交付。大人气节高尚,体恤仁慈,敬仰之情无须多言。朝子敬上。

这封私人信件是一封求援信,情真意切,由朝子家的缺粮情况可以推断,这一年的楼兰可能有一场饥荒。

公元四世纪初,楼兰古国突然消失。也许是内部纷争,也许是天灾,也许是外来征服者,总之,它永远消失了。

第二年,赫定再次到楼兰探险。

此后,一九〇五年,美国地理学家亨廷顿到过楼兰;一九〇六年、一九一四年和一九一五年,英国人斯坦因先后三次到过楼兰;一九一〇年,日本的橘瑞超也到过楼兰。显然,后来者都是因为赫定的发现而追踪过来的,自然,赫定的发现,也为后来者提供了不少有益的经验。

赫定一直有个梦想,此生一定要到拉萨。

但最令他感到困难的不是路途,而是政策,西藏不欢迎外国人,那个时候,欧洲人根本不可能去拉萨旅行。后来,英国驻印度总督寇仁勋爵发动了战争,他麾下的英印联军,一路强攻,打死了四千多西藏人,用武力打开了从南边通往拉萨的大门。

赫定将沿途收集的所有标本,比如楼兰发现的古物、动物骨架、矿石、植物等,都装在箱子里,由八头骆驼驮着,他让仆人带着这些东西先后经中国新疆喀什、俄罗斯运回本国。而这边,他乔装成朝圣客,往拉萨行进。但不幸的是,他在那曲被发现,沦为藏人的阶下囚。赫定企图突破,但那曲总督康巴邦博寸步不让。

六年后,赫定终于在日喀则的扎什伦布寺,见到了班禅。此后,赫定游历了扎什伦布寺和日喀则,参观了好多寺庙,他在这里目睹了一个苦苦修练的场景。

漆黑的石洞里,一位喇嘛已经闭关修炼了整整三年,完全切断与外界的交流。他在三年前来到此地,没有人知道他的来历和名字。当时,这个石洞无人占据,他便立下僧侣修行最为严厉的誓言,即把自己禁闭在石洞里,一辈子不出来。黑洞苦修的大致程序是这样的:每天早上,一碗糌粑,有时再加一小块黄油,由洞外的僧人从小孔送进去,他喝的水,是从洞中石缝间慢慢渗出来的泉水。每隔六天,他能得到一撮茶叶,而一个月里,他有两次能收到几根火柴。每天给他送饭的僧人透过小孔跟他说话,假如他一答腔,就会招来永生永世的诅咒,这么多年修炼也会前功尽弃。如果一连六天,送食的僧人将碗拿出来,都发现食物没动过,大家就会砸开黑洞,将修炼者尸体搬出火葬。

赫定问陪同的僧人:“里面的修炼者能听见我们说话吗?”僧人答:“不会,墙太厚了。”除了自己的念经声,里面的苦修僧听不见其他任何声音。流逝的时光感觉不到,阳光的晨起和夜落感觉不到,他只感觉到黑夜,长长的黑夜,无尽的黑夜,他只感觉到四季,因为寒冷的冬季会冻得他打战。他的梦想就是,死后能去极乐世界,为此要付出的代价就是控制自己的杂念。

陪同的喇嘛还给他讲起了关于黑洞的其他故事。

一位隐居的僧人前不久刚刚去世,他将自己关在石洞里达十二年之久。在他之前,更有一位僧人在黑洞里待了四十年!更有甚者,一位苦行僧,很年轻的时候就进了黑洞,在里面修练了六十九年。苦行僧感觉死期临近,忍不住想再见一回太阳,于是向外面发出信号,要僧人帮他恢复自由,但他此时已经年老眼瞎,还没来得及走到太阳下面,就瘫倒在了地上。

后来,赫定在翻越外喜马拉雅新山口时,在勾弗村边的一座高山上,发现了一个垂直山洞,洞口下方住着从尼泊尔化缘到此的两个喇嘛和两个尼姑,他们在此服侍隐居在更高处山洞里的苦修僧人,一位叫贡桑的已经百岁的苦行僧。

所有的苦难,赫定都不怕,他持久不竭的动力,就是不断发现,不断惊喜。

赫定一直想成为第一个探索雅鲁藏布江源头的白人。他先从测量大支流库比藏布江的水流量开始,结果发现,这条支流的流量,是其他支流流量总和的三点五倍之多。因此,他得出结论,如果沿着库比藏布江溯流而上,自然就能找到雅鲁藏布江的源头了。

当赫定到达源头,爬上一座巨大冰碛石的最高点时,他看到了库比冈日的九座山峰群。黑色的岩石,如黑纸上剪出来一样,山群高耸连绵,他一阵激动,眼下,冰雪盆地里有一条长长的冰川,冰川里众多细小泉流汩汩而出,此处海拔一万五千九百五十英尺,正是雅鲁藏布江的源头。

赫定并未止步,他继续寻找印度河的源头。

印度河的源头,应该在圣山冈仁波齐峰的北坡。他先到达海拔五千六百六十九米的卓玛拉垭山口,这里有一块大石头,一根杆子,上面系着好多经幡和绳子。他看到一些信徒,拔下一撮头发,或者敲下一颗牙齿,塞进石头缝里;还有一些信徒,从衣服上扯下布条,绑在绳子上,又倒地匍匐前进,绕石头一周。他们平静地做着这些事,心无旁骛。

一九〇七年的九月十日,赫定终于到了“辛吉卡巴”,他认为此处就是印度河源头。这一晚,赫定就将帐篷搭在辛吉卡巴。他仔细观察,一口泉水,分四股细流,缓缓从一块平坦的岩石底下流出,随即重新汇合。泉水的周边,矗立起三座高高的石堆和一道嘛呢墙,石头墙上刻着许多经文,可以想象,那些忠实的信徒,一刀一刀地,将所有希望和寄托,都刻进石头里的场景。

这次考察结束回到瑞典,赫定在家中待了三年,大多数时间都在写作,他写了六卷本的《1899—1902年中亚旅行科学成果》,另附两册地图集。最令他得意的是,他先后八次翻越外喜马拉雅山脉,经过八个不同的垭口,并将这座绵长而庞大的山脉,完整地制成地图。

他认为,西藏高原有喜马拉雅和外喜马拉雅之分,外喜马拉雅山脉的山口要比喜马拉雅山脉的山口高出五百米,但其山峰,却要矮一千五百米左右。喜马拉雅山上的雨水,都流进了印度洋,而外喜马拉雅,则是印度洋和没有出海口的内陆高地之间的分水岭。而且,赫定认为,印度河的源头,就在外喜马拉雅山的北坡上。

一九二八年至一九三一年,赫定应中国政府之邀,率领中瑞中国西北科学考查团,在中国新疆进行了大规模的科学考察。赫定推荐了一位瑞典考古学家沃尔克·贝格曼参加联合考察。贝格曼后来在自己的著作《新疆考古记》的前言中赞美赫定:

没有赫定的积极开创,便不会有以后的一切。在去新疆的考察活动中,他那年轻人般的热情,极端乐观主义精神和旁人无法比拟的阅历,永远是大家信心与斗志的源泉,是我们事业的支撑。在赫定的词典里,永远没有不可能。对于我们其他人无法逾越的困难,他总是会找到克服的办法。

在赫定的指导下,一九三四年三月,贝格曼重返罗布荒原,发现了“小河五号墓地”,虽然后来再没有人发现此地,但这仍是西域探险史上伟大发现。一九三五年,贝格曼在《罗布沙漠新发现的墓葬》(收录于《斯文·赫定七十诞辰纪念文集》)一文里,写下了发现“小河五号墓地”遗址时的感受:

一具女性木乃伊面部那神圣端庄的表情永远无法令人忘怀。她有高贵的衣着,中间分缝的黑色长发上面冠以一顶具有红色帽带的黄色尖顶毡帽,双目微合,好似刚刚入睡一般。漂亮的鹰钩鼻,微张的薄嘴唇,与微露的牙齿,为后人留下了一个永恒的微笑。这位“神秘微笑的公主”,已经傲视沙暴多少个春秋,聆听过多少次这“死亡殿堂”中回荡的风啸声!而又是什么时候,她面对明亮、燃烧的太阳,永远地合上了双眼?正是为了寻找这样一些问题的答案,我才来到此地探险。

千淘万漉始辛苦,吹尽狂沙始到金。

沙漠覆盖下的古老文明,常常暴露于一阵狂风之后,这需要探险者和考古工作者的毅力和运气。不过,在那“荒凉得如同月亮上一样”的沙漠和荒原,依然有数千年前的文明,能找到并复原这些遗迹,当是赫定们最大的幸福。

自从一八九〇年,赫定随一支驼队进入喀什后,他与中国新疆、西藏就结下了不解之缘。一八九三年,他到达塔里木地区,完成了行程万里的考察。之后,他又多次踏足塔克拉玛干沙漠及青藏高原,最终发现了楼兰古城。直至三十多年后,又率队进入新疆罗布泊考察,这才有了贝格曼的重大发现。几回死里逃生,数十次陷入绝境,但他的探险考察志向一直没变。

对于赫定来说,他的终身理想和使命,可以用一句话概括:为什么要登山?因为山在那里。彼山连绵,有无穷的惊喜和无限的奥秘,值得他,也值得我们,用一生的时间去探索和发现。

猜你喜欢

楼兰
楼兰一直在沉默
楼兰古城究竟因为何种原因突然毁灭?
走进神秘的楼兰古国
繁华楼兰古国的消失
神秘的楼兰古国是如何消亡的?
楼兰楼兰我爱你
神秘了千年的楼兰古国
楼兰古国