高中英语整本书阅读教学浅探
2020-05-28赵怡
赵怡
摘要:提升阅读素养、发展思维品质以及实现读写进阶的需要,决定了高中英语整本书阅读教学的必要性。具体实施可从布置书单、创建阅读圈、设计任务单、课堂展示、课后巩固等方面展开。其中,课堂展示包括设问引入、提炼概括、品读鉴赏、升华主题、联系生活、展示总结和小组评价等步骤。
关键词:高中英语;整本书阅读;阅读圈《小王子》
“整本书阅读”的教学主要由语文学科承担,是语文课程标准规定的任务之一。但正如王栋生老师所说:“现行教育把‘阅读分割成语文科的任务,其实是很大的误解,哪个学科能离得了‘阅读?哪门学科不需要整本书阅读?”英语学科同样需要开展整本书阅读教学。
一、必要性分析
(一)提升阅读素养的需要
研读经典的英文名著是学生提升英语阅读素养的有效路径。各地英语高考试卷和模拟试卷中也常见经典名著的节选,如《杀死一只知更鸟》《老人与海》《傲慢与偏见》《呼啸山庄》等作品的选文都曾出现在试卷中。但“读不通、读不懂”是最常见的阅读反馈,即使英语综合能力很高的学生也表示不能完全理解作者的思想。这恰恰是因为学生缺少整本书阅读的“滋养”。
(二)发展思维品质的需要
整本书相较于单篇选文,无论是文本主题还是表现手法,都更为复杂,需要经历“感知—理解—思考—联系—探究”的过程。因此,整本書阅读对于发展思维的逻辑性、批判性与创新性大有裨益。此外,整本书阅读也有助于学生从跨文化的视角观察和认识世界,对生活中的事物与现象做出正确的价值判断。
(三)实现读写进阶的需要
读与写在语言学习过程中相辅相成、相互促进。整本书阅读浅层次看是着眼于阅读本身,可一旦真实阅读发生,真实写作就有可能随之发生。通过整本书阅读,学生可以积累写作素材,感受不同文体的谋篇布局,学习如何架构文本。因此,开展整本书阅读教学,不仅能提升学生的言语理解能力,还能增强学生的语言运用能力,最终帮助学生实现从读到写的进阶。
二、教学探索
(一)布置书单
从单篇“百字微文”的常规阅读过渡到“万字长文”的整本书阅读,需要学生有持久的阅读兴趣。所以,布置书单时,不但要考虑学生的语言基础,更要关注其参与热情。教师要从学生视角出发,选择故事性、趣味性、激励性强的书目。此外,所选书目话题应体现学科的人文性,重视对学生文化品格的塑造,帮助学生树立正确的人生观和价值观。笔者在高一学年布置的书单见表1。
(二)创建阅读圈
美国教育家哈维·丹尼尔对阅读圈做了这样的界定:阅读圈是由选择相同阅读材料的学生组成的小型的、学生主导的、展示型的阅读讨论小组。笔者引入阅读圈,让学生合作研读文本。每个阅读圈内的成员担任不同的角色,完成不同的任务,从而实现针对性阅读。笔者将每个阅读圈设为6人,不同角色及其任务分配见表2。
(三)设计任务单
为了把控学生的阅读节奏,督促学生完成阅读任务,笔者设计了任务单(见下页图1),方便学生及时记录阅读情况。教师定时评阅任务单,整理出亮点并进行反馈,让学生交流互鉴,为课堂深入讨论和交流奠定基础。
(四)课堂展示——以《小王子》的整本书阅读为例
因课堂时间有限,整本书阅读教学将识记、理解等难度较小的环节放在课前,让学生自主完成;课堂上重点安排分析、评价等难度较大的环节,以便师生、生生之间有更多的沟通和交流。这里,以The Little Prince(《小王子》)的整本书阅读教学为例具体阐述。
1.设问引入。
选定进行展示的阅读圈,由该阅读圈的“阅读组长”介绍成员展示顺序,并通过设问引入:
(1)How much do you know about The Little Prince?
(2)Do you think it is just a fairy tale or a story about children?
(3)Why is this simple story so popular around the world?
该阅读圈借助设问明确学习目标,带着任务开启展示环节。其他阅读圈成员聆听成果时,就不再只是被动地接收信息,而是内化形成自己的判断。这是一个主动学习的过程,有利于培养学生创造性表达自己观点的能力。
2.提炼概括。
“概括者”用自己的语言概括主要内容,介绍作者的人生经历,揣摩作者创作时的心境;并用思维导图梳理故事的发展,指出阅读线索。
概述故事要求概括者对文本有足够的理解,并且能用自己的语言表述,这有助于锻炼其语言技能。
3.品读鉴赏。
“篇章解读者”带领全班同学解读文意并有感情朗读。该成员分享了Chapter 21中5个并列的强调句:
because it is she that I have watered;
because it is she that I have put under the glass globe;
because it is she that I have sheltered behind the screen;
because it is for her that I have killed the caterpillars (except the two or three that we saved to become butterflies);
because it is she that I have listened to,when she grumbled,or boasted,or even sometimes when she said nothing. Because she is my rose.
句子简单,但寓意深刻。学生在朗读中感受小王子对玫瑰的爱。最后提出的“Why is the rose so beautiful and unique to the prince?”的问题,引发大家对“爱”的内涵的思考。
学生品读经典语句,提升了文学鉴赏能力,同时也为写作积累了句式。此外,学生悟出的“爱要勇于承担责任”的内涵,也正是经典名著阅读的育人价值所在。
4.升华主题。
紧接着,“文化连接者”提出问题:What must be done to tame someone?该问题旨在引发全班同学思考、分享见解,最后提炼出patience(毅力)、devotion (忠诚)和responsibility(责任)等关键词,升华文章主题。
5.联系生活。
“实际生活连接者”向全班同学分享自己读《小王子》后联系生活实际得到的启发:
Regardless of the hardships that we will encounter, we should treasure our friendship wholeheartedly, be committed to what we love and be responsible for what we love.
經典名著源于生活、高于生活,最后还要回归生活、指导生活。所以,对作品的研究,还要联系实际,尝试解决生活中的实际问题。
6.展示总结。
最后,“阅读组长”对小组成果展示做总结,并提醒同学课后复习“词汇大师”归纳的词汇与句式。
好词好句的积累,是学生语言输出的前提。词汇量的扩大,也能保证学生后续阅读的顺畅和赏析的精准。
7.小组评价。
教师邀请其他阅读圈成员进行评价,并邀请代表现场点评,提出建设性意见。最后,教师点拨并布置作业:
Write down your own understanding of the book in more than 200 words. You may choose two aspects from the following to analyze: the language, the theme, the writing style, the character.
多种评价方式的运用可以促使学生反思阅读效果,完善阅读设计,进而推动学生的深度思考,提升思维品质。
(五)课后巩固
曹勇军老师指出:“未经表达的阅读不是真正的阅读。我们强调用笔来读书,读书时勾画摘录,随手记下感想,发言有提纲,讨论有记录,读后有读书笔记或读书报告,最后还有集中的评点。”课堂展示活动的目的是更有效地输出。整本书阅读课后巩固环节,教师可以设计适合学生认知能力的写作任务,巩固课堂展示成果,将知识内化、迁移、创新。例如,采用撰写概要、复述经典章节、续写故事、写读书报告等写作形式,保持学生阅读的延展性、持续性。优秀作品可以在课堂分享,也可以在班级“学习园地”、微信学习群展出。此外,教师还可以组织线上“文本阅读测试”和“阅读竞赛”,对优秀学生及作品予以表彰。
三、相关思考
高中英语整本书阅读教学应循序渐进,其顺利实施还需要如下保障:其一,教师要让教学进度“慢下来”,每周腾出一节整本书阅读课,确保整本书阅读教学不中断;其二,有限的课堂时间只能传授方法,教师要善于利用课外,依靠假期,时常询问学生阅读进度,从关注每天的阅读时长过渡到关注阅读质量;其三,为了避免语言技能稍弱的学生被剥夺发言机会,教师要及时关注,多加鼓励,帮助他们克服阅读障碍,获得阅读的兴趣和信心。
此外,教师还可以围绕“英语学习活动观”设计多元的语言学习活动,为学生搭建展示自我的平台。比如,可以邀请学生给一些已改编成影视剧的名著进行影视配音,深度揣摩人物情感,提升跨文化理解和口语交际能力;还可以安排学生改编人物个性鲜明、彰显矛盾冲突、情节戏剧性的经典名著,在学校的外语节进行展演。总之,教师要探索更多行之有效的方法,培养学生阅读的习惯,提升学生的阅读素养。
参考文献:
[1] Mark Furr.Bookworms Club Stories for Reading Circles:Teachers Hand book[M].Hong Kong:Oxford University Press,2007.
[2] 李学恩.整本书阅读:教师先读与师生共读——以《生死场》教学为例[J].中学语文教学,2019(2).
[3] 曹勇军.通向春天的读书课程——南京市第十三中学读书课程的设计和建设[J].中国教师,2017(14).
[4] 王栋生.不靠“热”,靠理性的“韧”——我看“整本书阅读”[J].中学语文教学,2018(1).