浅析网络语言当前发展特点及其规范化问题
2020-04-09苏勇
苏勇
摘 要:網络语言是由网民创造并使用的一种社会方言。当前,网络语言发展现状呈现出诸多特点,本文对之进行了分析,同时,对其规范化发展提出了几点思考。
关键词:网络语言;发展特点;规范发展;规范原则
[中图分类号]:H102 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2020)-06--01
一、网络语言概念界定
目前,学术界还没有对网络语言形成统一的认知。有关的观点主要包括:陈静等人认为网络语言是依托现代信息技术产生,具有多媒体传播形式的,以网民为其使用者的一种语言形式[1]。李月炜认为,网络语言是因网民出现,并自网民中流行传播的一类社会方言[2]。本文认为,网络语言是在网络设备普及并改变人际交往环境的背景下产生,由网民创造并使用的一种包括声音、图片以及文字在内的符号系统。网络语言属于社会方言,因为其使用者往往局限于掌握计算机使用技能的网民群体之中。网络语言主要使用范围在网络平台,但部分网络语言也可以通过网络逐渐向现实扩散。
二、网络语言当前发展呈现出的特点
网络语言是伴随着20世纪90年代互联网在中国的兴起而兴起的。随着网络的普及与网民的增加,网络语言发展快速[3]。总的来说,其当前发展呈现出以下特点:
(一)传播方式多元灵活
网络语言突破了现实语言所面临的种种限制,拥有更为多元、丰富而灵活的传播方式。在网络语言中,声音、图画、数字、视频、文字等都成为了可以自由表达意义的手段,例如,人们可以用“:-D”、“(T_T)”等符号表达开心或哭泣等含义,可以使用数字“88”来表现“拜拜”的含义等。除此之外,还有视频动画、声频、文字、图画等的综合使用,例如,在网络上广泛传播的表情包、GIF动图等,都具有达意的效果,已成为网络语言中的重要组成部分。
(二)造语 手段丰富新颖
不同于现实中人们中规中矩地使用语言,在网络上人们拥有更自由的表达空间,同时,也更在意语言表达的巧妙性与方式的多样化,因此,也就产生了丰富新颖的造语 手段,如使用紧缩句、类词缀、特殊句式、缩略构词法等。例如,“有钱就是任性”这一网络语言,就是“有钱的人就是可以任性地生活”的紧缩句;例如,“XX系”、“XX精”中的类词缀“系”、“精”,就用来表示具有某方面特质的人;再例如,“扎心了老铁”、“确认过眼神,遇见对的人”等口语化的特殊句式,则可以使用主谓倒装、省略句子成分等手法,有趣或简洁地将“老铁扎心了”、“我确认过对方的眼神,确定我遇见了对的人”的含义表达出来。还有使用缩略构词法,将“不明白,但是觉得很厉害”缩略为“不明觉厉”等。
(三)创造与传播主体广泛
在网络平台上,无论是精英,还是草根,都可以在交际空间中创造并使用具有个人特色的新鲜词汇,这些词汇经过传播,可以成为流行一时的网络语言。例如,“高富帅”、“逆袭”等词汇就是由社会草根网民创造的;而“定个小目标,挣它一个亿”就是由企业家王健林创制的。网络时代,只要能上网,人人都可以成为信息的发布与传播者,这使得网络语言创造与传播主体具有广泛性。这进一步增强了网络语言的丰富性,使网络语言传播与更新的速度加快。
三、网络语言的规范化问题
网络语言一方面为语言发展提供了新的动力,一方面也干扰了语言的稳定性,破坏了其纯洁性。无论是出于国家对语言规范化的政策要求,还是出于引导网络舆论以及语言自身健康发展的需要,都需要对网络语言加以规范。但是,网络语言自有其存在的社会基础。因此,网络语言的规范应注意以下问题。
(一)具有包容性,以软性规范为主
网络语言作为一门社会语言现象,其背后尤其存在的社会基础。每一个网络词汇无不反映了一定的客观现实与社会心理,网络词汇的丰富性也同时折射出生活方式、价值观的多元,如“屌丝”、“逆袭”等网络语言反映了草根阶层的自嘲心态以及对个人奋斗获取成功的渴望,如“蓝瘦香菇”表达了普通人在遭遇现实挫折时难受悲伤的情绪等等。这都是客观存在的事实。对此,在规范网络语言时,对于不突破社会伦理道德底线的词汇,应具有包容性,更多的采用 软性规范的方式,以教育引导、提出相关倡议为主,而不是一味加以限制[4]。
(二)加强对低俗化、辱骂性网络语言的规范
不可否认,部分低俗甚至包含人身攻击、辱骂的网络语言污染了网络空间,制造网络暴力,给他人造成伤害。如“太平公主”、“恐龙”等讽刺他人身材颜值,“我去年买了个表”等词汇更存在着不文明的隐秘含义[5]。这部分不健康的网络语言不仅污染了成人的语言生活,同时也容易对青少年产生消极影响。对此,在积极倡导健康、文明的网络语言的同时,也要对不健康的网络语言加以抵制。这需要相关部门出台政策,或者由网络平台管理者制定规则,规范网络语言的使用。
(三)不同空间下使用不同的规范原则
根据交际空间类型的不同,确立不同的规范引导原则。在私密性强的空间里,交际双方只需要使用双方能够理解的语言即可;在公共空间,则要注意用语的健康性与周知性,限制使用与社会公德、伦理相违背的语汇。因此,私人邮件、群、微信、微博等网络平台要根据其交际的私密程度进行规范原则的分层处理,确保不同类型的交际空间具有与之相适宜的规范原则与方法。
参考文献:
[1]曹进.维护网络纯净空间的他律与自律[N].中国社会科学报,2019-12-10(009).
[2]李吉泰.谈网络流行语言[J].科学咨询(科技·管理),2019(12):202.
[3]戴全佳.浅谈网络语言对汉语言文学的影响[J].汉字文化,2019(22):22-23.
[4]陈静,曹利华.网络流行语语法特点分析[J].汉字文化,2019(20):25-28.
[5]李月炜.网络流行语研究[D].西安外国语大学,2015.