APP下载

小学英语听力学习策略

2020-01-28卢泳芬

教学研究与管理 2020年9期
关键词:学习策略小学英语

卢泳芬

摘 要:学习策略是提高学习效率、发展自主学习能力的保证。英语学习者应该掌握一些听力学习策略,了解影响听力理解的相关因素,从而更好地学习英语。英语学习者在听听力时理解困难,是因为多数语言知识是通过视觉渠道获得,学习者的英语发音不准确,听力中有连读、弱读、省读等现象。另外,为难情绪、反复听未听懂的材料、边听边读等误区也对学习者的听力理解造成了阻碍。基于此,学习者可通过图式策略、文字和图标信息、说话者的语气语调等方法来理解听力内容。

关键词:小学英语;听力学习;学习策略

无论是母语学习还是外语学习,学说前都要有听的先导,听是说的准备,听是说的前提。很多的英语学习者认为,听力理解既是最难学习和掌握的一种语言技能,也是他们在学习中感到最“无助”的一个方面。听的内容既看不见也摸不着,只能竖着耳朵听,而且听的内容瞬间即逝。因此,“又聋又哑”仍然是很多的英语学习者的语言交际真实写照和语言交际的重大障碍。英语学习者应该掌握一些听力学习策略,了解影响听力理解的相关因素,有利于学习者选择更有效的听力学习策略并建立自信心。

一、学习策略的定义

一般来说,学习策略是学生采用的适合自身特点并能改善自己学习和记忆的方法。1998年科恩(A.D.Cohen)在他的专著Strategies in Learning and Using a Second Language(《第二语言学习和使用中的策略》)中给学习策略下了如下定义。

Second language learner strategies encompass both second language learning and second language use strategies. Taken together, they constitute the steps or actions consciously selected by learners either to improve the learning of a second language, the use of it, or both.

科恩总是把语言学习策略和语言使用放在一起。

二、造成听力理解困难的因素

多数英语学习者听英语学习的时间大大少于读英语的时间,多数的语言知识是通过视觉渠道(看和读)获得的,而不是通过听觉渠道获得,因而很少的语言知识在头脑中形成相应的听觉形象,所以出现看得懂但是听不懂的现象。

学习者不正确或者不准确的英语发音也会给听力理解带来困难。笔者在平时的教学中常常发现有的学生把短语one hundred标注“云吞雀”,lawyer标注“罗柚”,mouse标注“猫屎”,dress标注“雀屎”等粤语译音,这类学生喜欢用相似的粤语发音记英语单词的读音,当他说的时候别人就听不懂,别人说的时候他们也听不懂。

听力材料中出现口头语言中的连读、弱读、省音等现象也会给一些学习者的理解带来困难。如Not at all,What kind of ...,a piece of meat等句子或短语中的连读、弱读在实际的听力中给小学生带来一定的困惑。

说话者可能带有一些地方口音或使用方言以及其他一些不规范的语言,从而给听话者的理解造成困难。也有可能受到传播媒介或背景噪音等因素的干扰。

三、听力理解中的一些误区

1. 心理上的困难

有的英语学习者认为,听不懂听力材料中一小部分内容,他们对这份材料产生了紧张的心理压力和畏难情绪,严重的甚至放弃听这份材料,不集中注意力听,从而影响了听力理解的顺利进行。这样,本来可以听懂的也听不懂了,这就是学习者越想听懂就越可能听不懂的道理。英语学习者要认识到“听懂”不等于“百分百的听懂”。

2. 听不懂,反复听(只限于听录音材料)

研究表明,如果某个语言材料听3—4遍还听不懂,就说明该材料超出了学习者的能力限度。在这种情况下,学习者应该从其他的角度寻求解决方法,如向别人请教或翻查书本等。

3. 边听边读

大部分的学习者在平时预习听课文听录音时,总是要用眼睛看著课文。其实,这种做法不利于听力技能的提高,因为这样会让学习者把大部分注意力集中在读、看课文上,而不是听录音上。这就影响学习者对口头语言材料中的一些连读、弱读、省音等现象的理解和掌握。在听力练习的过程中,往往正是这些现象给学习者的理解带来困难。

四、听力理解中听不懂的几个方面及应对策略

在听力理解中出现听不懂的现象是很自然的,这些现象主要指以下几个方面。

1. 不能把握主要事件的来龙去脉;2. 不能把握说话人的主要观点和意见;3. 不能抓住关键细节,如数字、时间、地点等。

针对以上听不懂的问题,建议英语学习者采取以下策略。

1. 使用图式策略进行推测

“图式就是大脑将新知识和旧知识、经验有机地结合起来的一种知识表征形式,是相互关联的知识构成的完整的信息系统”。听力理解过程实际上就是把新旧知识联系起来的过程,英语学习者不仅需要具备一定的背景知识,而且要充分地利用已有的知识。已有知识包括已经学习的语言知识和其他所有的一般知识。好的英语学习者善于利用他们掌握的有关英语的知识及听力材料中的上下文的知识来判断、猜测所听的材料的内容和意思。

如Mike:Whats his job?

Chen Ping:Hes an athlete. He plays basketball very well.

根据已有知识Whats his job?的提问,可以判断athlete是职业的一种,然后根据He plays basketball.(他打篮球)帮助判断这个人的职业跟打球、运动有关,这时学习者就会调动“职业”图式进行推测。

猜你喜欢

学习策略小学英语
应用型本科层次大学生网络在线学习策略及实践
高中生数学自主学习策略探讨
营造小学英语课堂气氛的教学策略研究
游戏教学法在小学英语课堂教学中的运用
趣学理念点亮英语教学课堂探微
英语情境教学中的问题探析
英语语篇教学的策略探讨
寻求英语课堂对话真实性有效性研究
一种使用反向学习策略的改进花粉授粉算法
多媒体教学条件下学习策略剖析