听听,诗人的心声
2020-01-07彭才华梅媛余小刚
彭才华 梅媛 余小刚
教学实录
一、读懂诗题,把握背景
师:同学们,这节课我们要学习两首诗,看老师写课题。(板书诗题:示儿 题临安邸)
(师指名朗读诗题)
师:学习这个单元我们要主动查找相关资料。请问“示儿”是什么意思?
生:给儿子看。
师:第二首诗是《题临安邸》,看到这个“题”字,你能想起以前学过的另一首诗吗?
生:四年级有《题西林壁》。
师:这个“题”字怎么理解?
生:题写。
师:“题临安邸”就是题写在——
生:题写在临安的一家旅店里。
师:临安就是——
生:(读注释)在今浙江杭州,曾为南宋
都城。
师:谁了解南宋?
生:南宋是中国历史上北宋后面的一个
朝代。
生:因为金人入侵,俘虏了徽宗、钦宗两个皇帝,占领了中原很多地方,赵构逃到江南,在临安建立朝廷,所以称为南宋。
生:南宋朝廷的当政者腐败无能,不思收复中原失地,只求苟且偏安,对外屈膝投降,对内残酷迫害岳飞等爱国人士。
师:看来,很多同学都查阅了不少相关资料。这两首诗的作者都是南宋诗人。《示儿》是陆游在临终时写下的,《题临安邸》则是林升在皇都临安的一家旅店写的。
二、读通诗句,读懂诗意
师:请同学们自由朗读这两首诗,注意把字音读正确,把诗句读通顺。
(生练习朗读。师指名朗读,并正音、指导。)
师:课前我们查找了资料,课文旁边也有注释,同学们现在能不能说说这两首诗的大概意思呢?请先和同桌试一试。
(生同桌说诗句意思)
师:《示儿》这首诗中有个“九州”,还有个“中原”,它们是什么关系?
生:“九州”是古代中国分成的九个州,就是全国的意思。“中原”就是南宋失去的国土。
师:也就是说,中原是九州的——
生:一部分。
师:只有北定中原,九州才能——
生:统一。
师:用诗中的词回答就是——
生:“九州同”。
师:“乃翁”是什么意思?在诗中指的是谁?
生:“你们的父亲”,就是陆游自己。
师:再看第二首诗,这首诗中出现了很多地名,“临安”“杭州”“西湖”“汴州”,结合课前预习,你能说说它们的关系吗?
生:临安就是杭州,那里有个西湖。
师:西湖是个怎样的地方,你们去过西湖旅游吗?
生:去过,那里特别美。
师:人们都说,上有天堂——
生:下有苏杭。
师:欲把西湖比西子——
生:淡妆浓抹总相宜。
师:可见,在历史上杭州一直很有名,而西湖又是杭州最美、最有名的地方,实在令人向往。那么汴州呢?
生:汴州就是开封,北宋的都城。
师:没错。第一首诗里有一个词,和这个“汴州”很有关系。你知道是哪个吗?
生:中原。
师:好!汴州就在中原。“王师北定中原日”,就是希望王师收复中原,也收复他们的都城汴州。这个“王师”是谁?能从第二首诗中找出一个和“王师”有关系的词来吗?
(生静默)
师:看来这个问题有些难,咱们先放一下。现在,我们再读这两首诗。
(生齐读两首古诗,师指导读出节奏与韵律。)
三、分步解读,读出诗情
1.学习《示儿》
师:(出示《示儿》)请大家静心读读诗句,不放过任何一个字眼,想一想,哪个细节最打动人?
生:最打动我的是陆游明明说了“万事空”,却依然想着祖国统一。
生:最后一句最打动我。陆游说“家祭无忘告乃翁”,说等到祖国统一的时候,请儿子们告诉他这个消息。
生:这一句让人仿佛看到陆游的子孙在祭拜他们父亲的场景。
师:读着诗句能想到画面,了不起!带着这份感动,请你读《示儿》。
(一生朗读,全班朗读。)
师:很整齐,很流畅,但缺了些感觉。一起再看看诗句,对这个“死”,大家理解吗?
生:理解。
师:其实,对这个字,(板书:死)我们的理解都還不够。想象一下,一个85岁的老人,马上就要离开人世了,他会怎么对自己的孩子说话?
生:有气无力地,气若游丝地,奄奄一息地……
师:带着这样的感觉,我们再读诗句。
(生再读,进步明显。)
师:这个老人就像一盏油灯一样,灯盏里的油已经耗干了,那微弱的灯火眼看就要熄灭了。他也知道,一个人死了就什么也没有了,为什么到了这个时候,他还在惦记着国家的事呢?
生:他很爱自己的国家。
生:他盼望祖国早日统一。
师:是啊,这是他一辈子的心愿。我们看,很多年前他就曾这样写道——(出示)
夜视太白收光芒,报国欲死无战场!
——《陇头水》
(生朗读)
师:南宋小朝廷主张对金“求和”,以求苟安,这就好比那象征着战争的太白星收起了光芒一样。陆游知道,这样一来,他以身报国的志向也不可能实现了。多么令人悲愤啊!继续看——(出示)
壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄。
——《书愤》
(生朗读)
师:陆游的年纪越来越大了。但是,他的雄心壮志并没有随着年纪的增长而衰退,他说死了以后还可以作鬼中的强者,继续和敌人搏斗。这是怎样一种豪情!(出示)
砥柱河流仙掌日,死前恨不见中原。
——《太息》
(生朗读)
师:这个时候,陆游已经是74岁的老人了。他知道,自己的日子可能不多了。这年秋天,他说,自己这一辈子唯一的憾事,是怕死前看不到祖国统一!(出示)
死去元知万事空,但悲不见九州同。
——《示儿》
(生朗读)
师:此刻,是这个老人生命的最后一刹那。尽管他清楚,人死了就和这世间的一切没有关系了,但是,他仍然要用尽他最后一口气,说出他心底深处的愿望!我们再读——
(生朗读)
师:当这几句诗呈现在一起时,(课件呈现
以上四句诗)当我们发現每一句中陆游都写到一个“死”字时,我们能读懂这个老人临终的心声吗?
生:他一辈子都在想着祖国统一。
生:他一生都希望收复中原失地。
生:只要祖国统一,哪怕是死,他也愿意!
师:是啊!其实,何止是这几句啊!在陆游这一生创作的九千多首诗里——(出示)
言恢复者十之五六。
——赵翼《瓯北诗话》
(生朗读)
师:著名文学研究家、作家钱锺书这样说——(出示)
爱国的情绪饱和在陆游的整个生命里,洋溢在他的全部作品里,他看到一幅画马,碰到几朵鲜花,听了一声雁唳,喝几杯酒,写几行草书,都会惹起报国仇、雪国耻的心事,血液沸腾起来……
——钱锺书《宋诗选注》
(生默读)
师:再看前面这几句诗,我们知道,这前面几次“死”是陆游在表达一种志向,表明一种决心。然而,今天,当“死”真正要降临的时候,还这样说,这是怎样一种“死”?
生:死不瞑目,死而后已……
师:念念不忘的就是祖国统一!这个强烈的愿望,到死都没有改变!(板书:至死不渝)一起读这个词!
生:至死不渝!
师:我们一起读这至死不渝的愿望——
(生朗读全诗)
师:爱国愿望至死不渝,报国情怀至死不渝,这样的诗人,即使死了,也永远活在人们心中。这样的死,叫——
生:虽死犹生。
(师板书:虽死犹生)
2.学习《题临安邸》
师:陆游一辈子的愿望就是王师北定中原,那么,“王师”在干什么呢?我们一起看。(出示《题临安邸》)
生:我知道了!“王师”就是这首诗里的“游人”。
师:何以见得?
生:“暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州”,在那个时候,普通老百姓哪有什么心情游山玩水啊?
生:我有补充。汴州是原来北宋的都城,只有那些朝廷里的权贵啊,大官啊,才会觉得杭州就像以前的汴州一样。
师:是啊!那些“游人”不是普通的游人!他们可能是皇帝,可能是权贵,是陆游寄予希望的“王师”啊!他们在干什么?
生:歌舞。
师:歌舞,这本来是一个多么美好的词。我们可以想到很多个词语,很多个画面。比如——
生:载歌载舞、轻歌曼舞、狂歌醉舞、朝歌夜舞、莺歌燕舞……
师:此刻我们读到“歌舞”,就不再觉得它美好了。
生:我从“醉”字看出他们在喝酒取乐。
师:读着这个“醉”字,你的眼前仿佛出现了怎样的画面?
生:有的人在路上横冲直撞,还把酒肉吐得到处都是。
师:这是烂醉如泥的“醉”。
生:我仿佛看到他们在得意地游山玩水,一个个红光满面,脑满肠肥。
师:这是纸醉金迷的“醉”。
生:我仿佛看到他们一个个喝得酩酊大醉,丑态百出。
师:这是醉生梦死的“醉”。(板书:醉生梦死)面对这些烂醉如泥、纸醉金迷、醉生梦死的游人,我们的诗人陆游曾经劝过他们啊。(出示)
遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
——陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
一、二大组学生:(朗读) 遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
师:谢谢你们为那些遗民发出声音。但是,你看,王师们听到了吗?(出示)
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
——林升《题临安邸》
三、四大组学生:(朗读)暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
师:这边的同学,请再次为北方被遗弃的百姓发出呼喊——
一、二大组学生:(较大声地朗读) 遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
师:你们的呼喊,他们装作听不见——
三、四大组学生:(朗读)暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
师:我们只好一遍遍为泪水也流干了的中原百姓去呐喊——
一、二大组学生:(更大声地朗读) 遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
师:尽管陆游从心底反复发出这样的呐喊,依然唤不醒这些酒囊饭袋们——
三、四大组学生:(朗读)暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
师:一次次,一声声,他们却置若罔闻,依然故我。那么,我们倒要问问他们——(出示)
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
(生个别朗读)
师:一个人的力量不够,来,所有女生一起质问他们——
(全体女生激动地朗读)
师:面对这样一群酒囊饭袋,我们全体同学一起质问他们——
(全体学生激愤地朗读)
师:够了!不用再问了!这一群酒囊饭袋们,这一群行尸走肉们,在西湖的暖风里,在临时苟安的享乐之风里,他们早忘了遗民之泪,早忘了丧国之耻!表面上看,他们活着,其实,他们已经——
生:死了。
师:那是他们的什么死了?
生:心死了!
(师板书:心如死灰)
师:面对这样一群醉生梦死、心如死灰的酒囊饭袋、行尸走肉们,林升打心底为他们感到悲哀。他发出了沉重的叹息,随后把笔提起来,将这份悲哀题写在那家旅店里!那重重的笔迹,我们闭上眼睛也能感受得到!
(师出示诗题,诗句隐去。生背诵。)
四、互文共读,读透诗心
师:(出示两首诗)这两首诗同时摆在我们面前,发出了不同的声音。林升在《题临安邸》发出的声音是——
生:悲哀的。
(师板书:哀)
师:林升为这些“游人”对收复失地的信念喪失、“心如死灰”感到悲哀! 那么,《示儿》呢,陆游发出的声音又是怎样的?
生:也有些悲哀。
生:我认为虽然有些悲哀,但还是心存希望。
生:没盼到祖国统一,他很悲伤。
师:大家的理解都有道理。这首诗,是一个85岁的老人在生命最后一刻的殷殷嘱托,尽管他确实没盼到收复中原、祖国统一,但他对收复中原仍然充满坚定的信念!临死之际,他是有些悲,但不是悲伤之“悲”,而是悲壮之“悲”!(板书:悲)让我们再把这首诗刻在心里——
(师出示诗题,诗句隐去。生动情背诵《示儿》。)
师:其实,无论是陆游的“悲”,还是林升的“哀”,都有一个共同的源头,那就是——
生:他们对祖国的爱!
师:是的,是对祖国那份深沉的、浓烈的、源自肺腑的爱。这份爱,让他们名垂青史;这份爱,让我们永远景仰!
教学评析
深会诗词鉴赏之法 稳重推进教学活动
——评彭才华老师执教《示儿》《题临安邸》
观课如鉴文,我们虽然难免可能会“各执一隅”,但对古诗词教学的共同情感热衷,当我们将彭老师这堂课当作一个经典文本来鉴赏时,我们的确有“欢然内怿”的共同感受。
一、科学处理教材,体现了执教者研读教材的深刻与合理
这一课,单元的人文主题是爱国主义,并且以艾青的“为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……”作为人文主题的提领。
作为人类重要情感之一的爱国主义总有不同的表现,既有“江山如此多娇”的豪情,也有“国破山河在”的忧伤,还有“壮志饥餐胡虏肉”的抗击外侵的雄心壮志,更有“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才”的希望和更多志士仁人为国家富强建设出力的强烈愿望。
显然,彭老师正是在深入研读了教材编写意图的基础上,解读出这首诗蕴含了不同形式的爱国主义情感,尽管《示儿》和《题临安邸》两首诗都是以忧伤的基调来表现爱国主义,但各有不同。正如课堂中,彭老师与学生逐渐通过交流解析出来的那样,前者重“悲”,悲生命有限不能实现自己看到国家统一的夙愿;后者主“哀”,哀“游人”偏居一隅只图享乐不思进取。因而,彭老师将两首诗作如此处理,体现了执教者研读文本和使用文本施教的匠心,暗合了王崧舟老师倡导的“这一类的这一个”的文本解读主张。
“见异唯知音耳”,彭老师对文本的“深识鉴奥”,无疑自己首先做了陆游、林升的“知音”。由此而进行教学情境中的施教引导,使得语文课境的人文主题教育因清晰而生动、因生动而价值最大化。
二、契合鉴赏方法的教学流程,彰显了执教者对文体特征的准确把握
古诗词鉴赏方法很多,刘勰在《文心雕龙·知音》中提出了诸多鉴赏命题,如“披文入情”“沿波讨源”“无私于轻重,不偏于憎爱”等等,其中还有著名的“六观”——“一观位体,二观置辞,三观通变,四观奇正,五观事义,六观宫商”之说,这些传统的古诗词鉴赏方法对我们今天学习古诗词依然有效。周啸天老师则倡导古诗词鉴赏七法——识字、知人、论世、诗法、会意、吟诵、比较,也颇具针对性和实效性。这七法,在课堂教学中不一定都要按招依序“打完”,但一定要有“法”可见。
1.读诗题,信息摄取先“论世”
开课环节,彭老师开门见山引出学习内容,在板书课题之后,请学生阅读诗题。这看似寻常,实则大有深意。
首先,古诗词诗题极具重要的信息价值,有些诗以诗体为题,比如《古风》《长歌行》《绝句》之类;有些诗,干脆就标“无题”;还有不少词直接以词牌为题……这些诗题,有的呈现写作缘由,如贺知章的《回乡偶书》;有的暗含写作感情,如杜甫的《天末怀李白》;也有的只表现描写对象,如骆宾王的《咏鹅》。等等。显然,古诗词教学过程应该重视对诗题的阅读。
其次,针对这两首诗诗题的共同点和不同点,彭老师与学生交流的时长也不一样,细一寻思,大有深意。这两首诗都是因事取题,提示了写作背景。前一首诗题是“示儿”,由于学生对陆游的熟知程度和诗题本身的简单,彭老师与学生的交流很简约;而对“题临安邸”这个题目,彭老师则进行了重锤敲击,可以说一词一对话——关于“题”,彭老师是采用迁移法,将已有的学习经验联通,解决当下问题;而“临安”这个古称,则以前置学习解决;至于“邸”,则采用课本注释来解决。
由于“题临安邸”的“临安”是古称谓,彭老师顺势将“读诗题”引向创作背景的了解——也就是“论世”的学习。按照周啸天老师的说法,“论世”是指“在更广泛的意义上了解作家创作的历史背景,包括当时的时代氛围、地理环境和社会习俗,以便设身处地,准确地领会诗人的心境”。我们见到,课堂上彭老师巧妙引入创作时期即“南宋”这个特殊历史背景时,学生已经通过前置性学习,对统治者偏安一隅有了初步了解。
很多古诗词教学课也会通过了解创作背景来“论世”,但大多设计痕迹明显,因而看似也按照了鉴赏方法来引领学生,但始终给人以拼凑感,彭老师这节课的妙处就在于无痕。
2.读字句,疏通诗意成整体
这两首诗,除“邸”字之外,五年级学生大概都认识,似乎无须处理字词。
但是,正如周啸天老师所言,“识字”是古诗词鉴赏“须要参透的第一关”。原因有三,一是古诗词讲究凝练,大多一个语素一个词(名词除外),须要深入领会;二是任何语言都有时代语境,有差异就必须识古对今;三是诗词本身对语词排列的特殊性,体现在活用、用典、删减、特殊意指等方面,这就需要仔细把玩字词,甚至联通文化常识。
本课中,彭老师引导学生通过借助课文注释、查阅资料、同桌交流、对话特殊意指词汇、古今称谓对应等教学活动,一边解决字词,一边梳理诗意,为下一步进入鉴赏活动奠定基础,从古诗词鉴赏方法上讲,有“披文入情”“沿波讨源”的意味。
作为教学活动,彭老师的高明还在于处理字词、疏通诗句、初会诗意都始终不离“读”,将文字信息、诗句意旨融入整首诗中,使学习的点滴所得纳入文本整体感知,避免了肢解文本的弊端。
3.分步解读,聚焦关键觇诗情
古语云:书读百遍,其义自见。一方面,我们要高度认识“读”的重要性,尤其是古诗词教学,只有“以声传情”的朗读才能避免将优美的古诗词肢解,冲淡古诗词本身蕴含的韵味;另一方面,我们要正确把握教学语境中的“读”,课堂上由于时间与情境的特殊性,不可能“读百遍”。要在有限的“读”中“见义”就要重视过程,讲究策略。
在学习《示儿》环节,彭老师让学生带着“这首诗是一篇遗嘱”的前置认知,静心读诗句,要求“不放过任何一个字眼,想一想,是哪个细节最打动人”,然后各自表达诗句中最能打动自己的字词。学生有的说“万事空”,有的说“家祭无忘告乃翁”,彭老师随即让学生带着感动再读原诗。然后引导学生聚焦“死”字展开深刻对话,让学生想象情境,并读首句,进而联系后一句诗,鉴照诗人的爱国情怀。
师生活动到此,也算“见义”了。但我们不能止步于“见义”,还要通过一首诗走进一个诗人的情怀,要让学生鉴照“诗心”。也就是说,要形成认知经验,还需要积累相同的文本资料。于是,彭老师引入陆游《陇头水》的“夜视太白收光芒,报国欲死无战场”,《书愤》的“壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄”,《太息》的“砥柱河流仙掌日,死前恨不见中原”等诗句,让学生朗读,然后在执教者深情述说陆游“示儿”的情境中,再读《示儿》。
这一环节,从“读”的方式上讲,有默读、朗读,朗读又有个别读、齐读;从内容上讲,有读整诗,有读诗句,有读本诗,有读类诗,这就达成了虽无百遍读,也见义生情、以情生情的教学目的。
教学到此,那也还算不得厚重。因为,认知生成也罢,情感生成也罢,还需要印证,还需要视野上的拓展。古诗词教学要善于借助前人鉴赏成果。彭老师深谙此道,引用了赵翼《瓯北诗话》、钱钟书《宋诗选注》的评论,再次引发学生“遥闻声而相思”的浓浓诗情。
4.互文共读,鉴照洞明惜诗心
互文本是一种修辞,所谓“参互成文,含而见文”,是一种文法上的互相呼应、互相阐发、互相补充的效果。彭老师巧妙地将互文运用于学生的古诗词学习之旅,以文法启教法,别出心裁。
详细研读本环节,我们看到彭老师的“互文共读”有两个特点:一是秩序分明、递进明显,本环节建立在前面“分读”基础上,使“共读”有了厚实的认知和情感基础;二是“互文”之用既相互映衬,又相互比较。前者达成学生鉴赏体验中“操千曲而后晓声,观千剑而后识器”的效果,后者则明辨出“悲”与“哀”的忧国情怀之有别。可谓达成了“听听,诗人的心声”的效果。
我们相信,受教于本课的小学五年级学生,当最后深得《示儿》垂老忧国之“悲”与《题临安邸》偏安苟且之“哀”的诗情意会,一切关于爱国主义教育之花,已然绽放在其人生之途,并以诗性之美,深深吸引他们走向波澜壮阔的美好人生。
(作者單位:广东东莞市莞城中心小学/ 四川德阳市第一小学/《四川教育》编辑部)
责任编辑 郝 波