森林意象在德国浪漫主义文学中的运用

2019-11-26刘蕴

读与写 2019年23期

刘蕴

(四川外国语大学重庆南方翻译学院重庆 401120)

浪漫主义是相对现实主义而提出来的一种创作主张，浪漫主义积极肯定人的主观能动性，注重天才以及灵感，文学创作过程中浪漫主义将人的作用提拔到一种较高境界，在浪漫主义文学作品当中，常常会出现森林，森林对于主人公有着某种吸引力，森林中主人公会经历诸多冒险，森林存在包容万象，还充满了神秘感。

1.德意志民族生存以及发展的源泉是森林

和我国传统农耕民族不同，和英国大不列颠的民族也不同，和中亚游牧民族不同，日耳曼民族是从森林中走出来的民族，日耳曼民族很早之前都是被茂密原始森林所覆盖，所以日耳曼民族很早以前是和野兽为伍为伴，弱肉强食自然法则养成了日耳曼民族独特性格，随着日耳曼民族范围不断扩大，森林被大量砍伐，日耳曼民族由传统狩猎民族转变成了农民，日耳曼民族祖先在森林当中产生了很多故事，森林生活中，一方面民族的生存活动会受到自然界重大限制，但是，在森林生活会比较自由自在以及无拘无束，日耳曼民族还是比较怀念无拘无束以及自由生活，因此，德国浪漫文学作品之中出现大量森林意象，从某种意义上来讲，就是作家对于以往自由生活的向往，同时还是对德国工业文明的反思，工业文明将大量森林摧毁，人们失去了森林家园，通过文学作品来对森林生活产生追忆。通过对于文学作品进行研究都会发现，德意志文化和森林存在着密切关系。

2.森林意象在德国浪漫主义文学之中的象征性

德国浪漫主义思潮之下存在着大量浪漫主义文学家、画家以及诗人，都是留下了大量艺术作品，其中《格林童话》广泛流传，所以可以将《格林童话》作为浪漫主义文学重要代表，在《格林童话》当中，森林往往给读者一种神秘莫测、高深莫测的感觉，同时充满了诱惑力，在森林当中可以惩恶扬善、伸张正义，还可以得到森林庇佑。森林包含万象同时存在神秘的力量，森林当中存在着主宰一切的守护神，例如七个小矮人在森林中帮助白雪公主逃离追杀，森林中的一草一木都赋予了思想以及情感，除此之外，邪恶女巫可以在森林中让王子和公主遭受磨难，一方面森林当中有神明，另一方面，森林属于一种不明之处，充满了神秘感。第一，德国的浪漫主义文学当中，读者常常会发现，森林是迫害者避难的家园，主人公常常会由于被遗弃或者被人迫害到森林当中寻求庇佑，森林当中主人公可以不会受到其他方面压迫，同时还可以得到森林方面保护，在这里主人公还会学习到生存方面技能，促使生命获得新生，例如白雪公主到森林当中获得了新生，七个小矮人给白雪公主提供了一个新的家园，成为了白雪公主躲避王后追杀的避难所，德国文学史上森林一直被看作是被迫害者以及流浪者家园，森林可以找到住所以及食物，同时可以在森林感受到心灵关怀和温暖，森林可以帮助主人公渡过难关以及化解危机。第二，森林是惩恶扬善的场地。森林还是惩恶扬善重要化身，不是任何人都可以获得好的结局，或者是意外惊喜，只有心底真诚、善良同时聪明机智主人公才可以走出森林，同时无恶不作，蛇蝎心肠、坐享其成、投机取巧，好吃懒做的家伙就会受到严厉惩罚，通过阅读《格林童话》可以了解森林是一种惩恶扬善化身，例如在《六只天鹅》中六个哥哥都变成了天鹅，但是，只有妹妹凭借着自己勇气及毅力，经过了六年之后不说一句话破解了咒语，进而促使了哥哥们由天鹅变成人形，所以森林就是彰显善良鼓励善良重要场所，另外，《三个小矮人》这一篇之中，三个小矮人都天性善良并且将面包分给了肚子很饿的小姑娘，小姑娘受到了保护，但是，心肠狠毒恶毒的继母就受到了小矮人的处罚。