中俄文化外交在大连市实施路径研究

杨姝新?孙莹

摘要：当前，中俄两国建立了稳定、良性的外交关系，并成为战略协作伙伴。国际关系受多方因素影响，所以尽管中俄两国关系较为稳定，但小摩擦也不断，其中文化差异是造成两国外交矛盾的因素之一，为此，文化外交也成为中俄外交的重要内容，旨在促进两国在文化上相互理解包容。

关键词：中俄;文化外交;大连;实施路径

1.文化外交的概念

1.1概念

“文化外交”是一个概念，最初是由美国的学者拉尔夫·特纳提出来的，当时他向国务院提交了一份备忘录，在其中提到了“文化外交”。该理念后来被美国其他学者进行了系统地阐述而得以后续的发展。后来，文化外交经过不断地发展，许多欧洲的国家将文化外交称为继政治、经济之后的“第三外交”，而美国的则将文化外交称为继政治、经济、军事后的“第四外交”，简而言之，文化外交越来越称为国家和地区之间外交政策的一种不可缺少的辅助工具。

1.2文化外交的作用与意义

文化对一个国家的政治和经济产生着不可忽视作用，是一个国家政治和经济发展的源动力，同时也是国家之间制定外交政策的强大背景。因此，一个国家的外交政策是否能正确地选择，文化的作用至关重要。随着世界各国之间政治经济的不断发展，国与国之间、地区与地区之间的文化传播逐渐地渗透到了各个领域，文化外交也逐渐地收到了各国和地区的认可，称为国家和地区之间进行外交活动的一个重要组成部分，从而成为了一种独特的新型外交。文化对国家和地区之间的政治、经济、军事、科技、民生等领域的影响越来越大，各国和地区也逐渐地认识到了选取正确的文化外交政策的重要性，开始制定适合自身的文化外交政策。

1.3世界各国开展文化外交实践的经验

从年代上来看，法国是最早开展文化外交的国家，法国的路易十三和路易十四国王两人在位期间都倡导本国的传教士去他国进行文化传播，这就使文化外交开始逐渐地兴起，从而法国文化在欧洲大陆以及地中海沿岸国家不断地传播开来，进而使得法语成为了贵族和广大知识阶层领域的官方语言。到了19世纪，法国还设立了专门的文化外交部门，被称为“国家办公室”，还设立了海外学校等机构，专门负责与其他国家之间的文化外交活动，法国的文化教育与文化传播系统也相继被英国等其他欧洲国家学习。

美国在众多大国之间算是开启文化外交较晚的一个国家，但是发展速度还是非常快的，同其他欧洲国家一样，向法国学习，派遣本国传教士赴他国进行传播施教。“一战”、“二战”期间为了和其他国家相互合作，共同击败“法西斯”，美国更是加大了文化外交的力度，罗斯福总统将美国的新闻机构和文化传播活动机构进行重组，设立了战时新闻处机构，极大地促进了美国与其他反法西斯国家战时联盟合作。

2.辽宁省与俄罗斯地区的合作

2.1辽宁省与俄罗斯交流过程中的主要城市

辽宁省，它是中国东北地区唯一一个接壤大海的省份，因此具有双重发展潜力-老工业基地和沿海地区。辽宁省有许多古老的文化古迹，其中国家级古迹19个，省级159个。近年来，全省组织了大量文化活动，此外，还举办了介绍地域文化的活动，例如大连国际时装节。因此，这片领土是中国文化“传统”价值观的领土。

2.1.1省会沈阳市

沈阳是辽宁省的省会，地形平坦，富含肥沃的土壤和地下矿物质。沈阳作为中国东北的交通，贸易，科技文化中心，拥有发达的铁路和高速公路网络，连接钢铁城市-鞍山，铁城–本溪，电力城-阜新，形成集中工业组。

沈阳位于中国东北的南部，辽宁省中部，辽东半岛的内陆地区。沈阳位于渤海北部和长白山西南部。这里是明显的低温大陆性气候，季节分明。沈阳占地185万平方米。沈阳市辖区众多，东西长115公里，南北长205公里。这里有超过30所大学，在沈阳南北部郊区，按照欧洲标准建造了两个大型校园。

沈阳是中国东北辽宁省的省会，已有2300多年的历史。这是一个重要的贸易和经济，科学，技术和文化中心。沈阳北站和侨乡国际机场是中国最大的机场之一。自20世纪80年代以来。沈阳正在积极发展国际关系，现有13个外国合作伙伴。1992年8月12日签署了关于在伊尔库茨克市和沈阳市建立姐妹城市关系的协议。最初，伊尔库茨克市和沈阳市姐妹城市关系的基础是人道主义合作领域的联系。

2.1.2海滨城市大连

大连，美丽的海滨城市，位于辽东半岛的南部，占地面积为12.6万平方米，地形奇特类似于虎头。是中国最大的贸易港口。濒临黄海，黄海洗涤了大连海岸。大连市已有一百多年的历史。1898年3月27日，清政府割让俄罗斯租借辽东半岛的南部。我们的祖先将旅顺改名为亚瑟港，为他成为太平洋舰队的绝佳基地。在亚瑟港东边，铺设了一个商业港口，称为原始俄语单词“Дальний”。大连从日本侵略者解放后，并于1955年还给中国。大连是一个度假城市。它被公认为中国最环保，最环保的城市。大连的气候属于大陆性季风，冬季温和，夏季不热。海滩和景点的旅游潜力对俄罗斯游客来说很有吸引力，这使大连成为一流的旅游中心。

2.2辽宁省与俄罗斯地区的合作现状

2.2.1与伊尔库兹克地区

多年来，中国一直是伊尔库茨克地区的头号合作伙伴。伊尔库茨克地区与中国的合作基础一直是企业的对外贸易关系。2001年，中国首次在与外国伊尔库茨克地区的对外贸易额中占据领先地位，并一直保持其领导地位。随着经济的发展，伊尔库茨克地区积极维护与中国辽宁省的友好關系。自1994年以来，伊尔库茨克地区与黑龙江省和辽宁省之间的关系建立了友好合作协议，并在伊尔库茨克市和沈阳市之间建立了贸易合作关系。

2.2.2与新西伯利亚地区

新西伯利亚无疑是俄罗斯最大的科技中心之一，该地区与中国的合作前景良好。新西伯利亚地区与中国的许多省份建立了长期合作关系。新西伯利亚地区与辽宁省之间建立友好贸易往来的协议。

2.2.3与托木斯克州地区

中国是托木斯克地区在亚洲的主要贸易伙伴。从托木斯克地区到中国的贸易基础是加工木材，化学产品等。进口主要是重型机械，机床和金属加工，发动机，发电机和货运车辆的材料。2008年，孔子学院的中国语言文化文化教育中心在托木斯克州立大学开设。

托木斯克地区积极参与了致力于俄罗斯和中国国家年的活动，显着加强了与辽宁省的合作。2016年，在俄罗斯科学院西伯利亚分支机构和托木斯克市政府的支持和直接参与下，签署了关于建立中俄新技术促进中心的协议，在省科技部门的建设中。中方组织的组织者是辽宁省政府科技部和沈阳市，中国科学院沈阳分院，沈阳市高新技术开发区。该中心的作用是建立和发展俄中关系在高新技术领域的方法论，组织专家交流，设计区域间协议和合同。

3.大连与俄罗斯文化外交的方式和途径

3.1辽宁省和俄罗斯的文化外交领域

长期以来，辽宁省十分重视与俄罗斯的教育交流与合作。目前，辽宁省已有20多所大学与俄罗斯大学建立了合作与交流关系。在辽宁省，人们越来越关注“俄语语言文学”专业的改进。现在有10多所大学开设了“俄语语言文学”专业，20多所中学开设俄语课程，为未来的俄语专家做准备。相互交流专家和研究人员，科学交流科学经验和联合研究，这一切都是辽宁与俄罗斯互利共存的必要条件。2007年10月，辽宁省20多所大学举办了俄罗斯远东地区高等教育的展览。这件事引起了极大的兴趣。现在有超过2000名俄罗斯学生在辽宁省的30多所大学学习，数百名来自辽宁省的中国学生在俄罗斯大学学习。大连外国语大学和沈阳工业大学在俄罗斯大学的基础上交替开设了三所孔子学院。

3.2大连与俄罗斯之间的文化外交途径

俄罗斯文化在中国很受欢迎。与此同时，中国的高度发展水平对俄罗斯大众感兴趣，这种兴趣在一定程度上与中国文化息息相关，尤其是中国和俄罗斯是文化艺术丰富多样的文明大国，具有很大的发展潜力。在这方面，双边关系的作用是巨大的。毫无疑问，中国东北各省与俄罗斯远东地区的文化领域合作将得到扩大和深化。这将需要解决具体问题，应用有效措施逐步解决。

一是要加强在教育，科学和文化领域的合作，依靠科技和教育合作。基于科技合作领域取得的成果，有讨论俄中两国的战略规划和预测，为改善中俄科技间区域关系机制提出建议。

其次，要开展以青年学习为主的各种活动，特别是大学生，扩大青少年交流渠道，增进相互了解和沟通。例如，在邻近城市建立中国和俄罗斯文化中心将发挥特殊作用。加强两国媒体之间的联系，增进相互了解和信任，提供彼此客观的信息非常重要。有必要扩大旅游领域的合作，有助于传播有关我们国家的知识，丰富而独特的文化。

第三，我们认为，文化交流应该更积极地从公共组织吸引资金;不可能只使用两国政府的投资。公共组织为艺术团体的访问和表演创造了有利条件，应该在这方面发挥重要作用。

第四，在高等教育机构中加强外语专家培训，有必要完善培训专家制度，高度重视学习中俄文化作为文化载体，扩大教学，向年轻人传播对周边文化的兴趣。

参考文献：

[1]李萍，俄罗斯远东开发战略与辽宁经济发展[J]，辽宁师范大学学报（社会科学版），2012 （02）

[2]刘国新，20年来中俄文化交流简论[J]，当代中国史研究，2012 （05）

[3]罗嘉熙，俄罗斯入世后辽宁对俄经贸发展分析[J]，中国商贸，2014 （17）

本文是辽宁对外经贸学院2018年校级“大学生创新创业训练计划”项目立项《中俄文化外交在大连市实施路径研究》（项目编号2018XJDCA110）的階段成果。

作者简介：杨姝新（1996.9）女，汉族，黑龙江大庆人，辽宁对外经贸学院俄语系2015级学生。

孙莹（1972.9）女，汉族，辽宁大连人，副教授，博士。研究方向：俄语、俄罗斯经济。