小议宿州戏曲的艺术特征

陈曙光

【摘 要】安徽省宿州市，是我国的戏曲大市，她所拥有的泗州戏、淮北梆子戏、花鼓戏、坠子戏及小剧种四平调，均被列入国家级非物质文化遗产名录，其中，泗州戏是安徽省“徽黄庐泗”四大剧种之一。这五个剧种融合了当地的风土人情，虽经岁月的冲刷淘洗，但至今仍唱响在宿州大地，这是它固有的不为岁月所销蚀的艺术价值内涵所决定的。

【关键词】宿州戏曲；地方化；乡土化；方言化

中图分类号：J825 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2019）24-0028-01

简单地说，剧目题材的地方化、乐舞唱腔的乡土化、唱词道白的方言化，既是宿州戏曲的突出艺术特色，也是其戏曲艺术价值的特征体现。

一、剧目题材的地方化

地方戏曲，其核心价值还是反映在它的地方性上，反映在它对于乡土文化的关注上。宿州地方戏曲的五个剧种，都是宿州区域社会底层的戏曲艺人、知识分子吸收本土文化打造成的艺术品种。无论是泗州戏的《拾棉花》《懒大嫂赶会》，还是淮北梆子戏的《红色三少女》《大树参天》；无论是坠子戏的《故土情深》《白云五女》，还是淮北花鼓戏的《新人骏马》《俺从灾区来》，四平调的《贫农代表》《槐树庄》等，它们所上演的戏曲故事内容，都是以宿州区域的街谈巷议为背景，以表现当地民众的基本精神需求为前提的。

二、乐舞唱腔的乡土化

作为地方戏曲的宿州诸剧种，其音乐、舞蹈的地方性表现得尤其突出。宿州四大剧种的主奏乐器，比如泗州戏的琵琶、梆子戏的板胡（二弦）、坠子戏的坠胡、花鼓戏的花鼓，广为宿州区域艺人所制作、加工、改造、使用，也为广大群众所熟悉。特别是传统的泗州戏，以琵琶等弹拨乐器伴奏为主——用弹拨乐器作为戏曲剧种的主弦，在国内其他戏曲剧种中也是非常少见的。

除了伴奏乐器的乡土化，宿州戏曲的舞蹈、唱腔更具地域性色彩。

泗州戏的表演，男角粗犷，女角泼辣，有着强烈的地域性舞蹈化色彩。“压花场”舞蹈是泗州戏的“看家功夫”，它也是融合了宿州区域人民的风俗习惯、豪放性格以及流行于这个地区的民间音乐舞蹈，如花鼓灯、小车舞、旱船等，经数代艺人创作完善而成的；淮北梆子的起因虽然与陕、晋、豫等西部地区梆子有关，但流播至宿州区域后，它与当地的民风习俗结合后，加重了舞蹈与武术成分；坠子戏的身段步法也都是从宿州当地节令习俗、生活习俗、劳动习俗的习惯动作中提炼出来的，偏重于写实、无拘无束、自然流畅，其乡土化民间舞蹈的色彩浓厚；淮北花鼓戏更是以本土化的舞蹈成分见长，它的主要舞蹈“压花场”（旦角舞）、“盘鼓”（生角舞）、花鼓大走场、四门八叉等舞蹈模式，在宿州人民的生活、劳动、娱乐、游戏活动中都可以找到“原型”。

唱腔，是戏曲演唱中的带词旋律，是区别各地方剧种的重要标志。宿州戏曲的唱腔在遵循程式化唱腔的基础上，又有各自的独创，其最大特点是“歌言情”式的原始朴素，自然抒情。

泗州戏的歌唱方式为“怡心调”，是由民间说唱形式发展而来的典型的板腔体系的戏曲剧种，它之所以能被称为“拉魂腔”，可见它的唱腔魅力——其唱腔南、北方风格交融，婉约与豪放并蓄，特别是女声尾音的假声翻高八度，野艳放浪，这和皖北女性的热情泼辣性格息息相关；淮北梆子曲调丰富，板式繁多，高亢雄健，动作粗犷，架式夸张，充分表现了宿州汉子的雄浑阳刚之美。坠子戏音乐体制也为板腔体，有基本唱腔和花腔小调之分。基本唱腔抒情性很强，花腔小调偏重幽默诙谐，而且，坠子戏的主奏乐器坠胡的音区、音色非常接近人声，它的上、下滑音都能和唱腔浑然一体；淮北花鼓戏的唱腔，是在宿州话、声、韵、调基础上升华而来的说唱性唱腔，乡土韵味十足。其腔调特点突出体现在女腔的“悲柔”上，艺术化再现了皖北地区妇女“哭言泣语”的独特抒情方式和浓郁地方特色。从它的曲调名称宿州调、浍北调、口子调、货郎段就可以看出，淮北花鼓戏是在吸收了众多宿州地方小调、民歌的基础上形成的地方戏曲品种。

三、唱词、道白的方言化

宿州戏曲的方言化，在泗州戏、淮北梆子戏、坠子戏、淮北花鼓戏中表现得淋漓尽致、栩栩如生。因为，历代演员、编剧、导演等演职人员多是宿州区域土生土长，常年浸染在当地人民生动的语言环境中，对宿州区域的熟语、谚语、口头语、歇后语、调皮话烂熟于心，俯拾皆是，一出笔，一出口，本地方言熟语就会自然而然地融化到他们的戏曲创作、表演中去。唱词、道白的方言化，除了体现在这四大剧种中的新编现代戏上之外，即使是传统戏曲，那些帝王将相、王孙公子之类的人物角色，“言谈举止”间，多少都带有几分宿州“土”气，让观众倍感亲切。

仅以《王小赶脚》为例。该剧是淮北花鼓戏的经典剧目，本剧不但大量使用了皖北地区方言俗语，而且还加大了插科打诨的逗笑成分——二姑娘和王小为雇毛驴赶脚钱讨价还价，调皮的王小说不过伶牙俐齿的二姑娘，便要“打打自己的肉算盘”：

二姑娘：好，那你就打打你的肉算盘吧！

王 小：去掉人的草料、牲口的干粮……

二姑娘：錯啦错啦！是人的干粮，牲口的草料！

王 小：哦，对对对，人的干粮牲口的草料。

二姑娘：你到底去还是不去呀？

王 小：马马虎虎也够来的，大姐你看俺来回趟，你总要管顿饭的吧？

二姑娘：那是当然了……

地地道道的皖北道白，寥寥几句宿州俏皮话，把王小的调皮可爱，二姑娘的善良内秀衬托得活灵活现。