APP下载

东史郎养母:心灵净土的守护人
——浅析舞剧《记忆深处》中人性的黑择明

2019-04-19

剧影月报 2019年2期
关键词:生母养母舞剧

为了不能忘却的纪念,舞剧《记忆深处》应运而生,它以作家张纯如生前探索1937年“南京大屠杀”惨案为线索,引出了历史事件的亲历者:拉贝、魏特琳、李秀英、东史郎。通过灵魂之舞、拉贝安全区、母亲、日本兵的刺杀、魏特琳的孤岛、日本兵的强暴等段落阐述了南京大屠杀这一真实的惨痛历史。其中,日本兵东史郎的前后对比变化是本剧的一大看点,而围绕这个人物的则是人性黑与白的对抗。

一、黑与白:两位母亲,两种亲情

笔者在此剧中饰演东史郎养母一角,想要舞好这个角色,首先要进入到这段历史中,了解东史郎这个人物的基本情况。这个出生于京都府竹野郡丹后町的日本人,和当时的很多青年一样,年纪轻轻就奉天皇之命应召入伍,尔后参加侵华战争。值得注意的是,在他的成长过程中有两位母亲,一位是生母、一位是养母。

深受帝国主义思想感染的生母,对儿子的训导是“终于天皇,光荣战死”,以至于她在送别儿子时说:“这是一次千金难买的出征,你高高兴兴地去吧!如果不幸被支那兵抓住的话,你就剖腹自杀!我有3个儿子,死你一个没关系。”随后送给儿子一把刻有文字的匕首,这把冰冷的匕首割开了东史郎与生母的情感。

与生母的决绝相比,养母却是哭着和我分手,她希望他活着回来,求他要活着回来。这就于无形中在东史郎的心中种下了一颗关于爱的种子,在心灵的一角深根发芽,成为一片光明净土。在这样的出身背景下、在两种不同母爱的感受和影响下,年轻的东史郎出征了。

二、黑择明:以爱忏悔,人性之光

说实话,刚开始接受东史郎养母这一角色时,我有些不明白为什么要有这样的人物设置,剧中的舞蹈动作怎么做都觉得别扭、怪怪的,甚至是有种故意在演的样子。在此,我非常感谢佟睿睿导演,她在排完群演后,单独花时间给我不厌其烦地、一次又一次地、不断反复跟我述说关于养母这一人物的历史事件,以及这个人物对于东史郎这个人物的重要性。她说:“如果没有养母对于东史郎的母爱,也许就不会有他后来忏悔。你虽然只有两分钟的时间,却要通过动作清晰、准确、有层次地演绎出这样一个角色,小人物也要有大影响、大作为”。

在佟导的指引下,我自行读完了《东史郎日记》,恍然大悟,明白了东史郎养母这一角色的重要性和特殊性,懂得了这部舞剧为什么要有养母这一角色,她是整部剧重要的一个隐性转折点。剧中,在母亲的段落之前是图片展、五人舞及灵魂段落,它们都是在犹如前言般地介绍着整部舞剧的人物和真实历史事件。而当到了母亲段落时,从东史郎入伍、杀人、强暴等一系列惨案的发展,引出了魏特琳保护妇女、安全区、流不尽的泪、日本右翼辩论等这些场景的出现,这就与后来东史郎在审判席上的忏悔形成鲜明的对比。而带来这种人性对比的,则来自于东史郎的养母。

在剧中,出征之际,东史郎看见养母后,如孩童般地跳到母亲背上嬉戏、养母抛开他手中刀,紧紧地抱住,不舍的离别,再抱住,这样一次一次地冲击着他的内心,在他的心里种下了温暖的种子。这部舞剧中如果没有东史郎生母与养母,这两位母亲的出现,就无法阐述清楚东史郎作为日本军人的屠杀及老年时期的忏悔。养母的舍别离,不舍、告别、离开在东史郎的心中种下了慈善的种子。

三、爱之明:以舞抵心呵护净土

实际上,养母一角在全剧中只是很小的一部分,但不可或缺。在舞剧中,通过“背、抱、甩”这三个标志性动作,演绎出“盼、舍、离”这三个不同层次的母爱。“盼”——刚上场时,我要抬手遥看远方,等待儿子来的身影。当看见儿子后,焦急等待的心踏实了。在“背”儿子等动作的嬉戏中,清晰地交代了人物关系。当儿子诉说自己要奔赴战场时,情绪要有一个大的转换,既不能太突然也不能给的太慢,在这个分寸的把握上,特别的难,导演要求,既要能通过眼睛看到杀戮的场景又不能太过悲伤,是惊恐的、不敢相信这是真实的眼泪。当儿子把原先让他感到自豪的匕首,伸到我的眼前时,导演设置了简单的拥抱,通过一次又一次不舍的拥抱,一次又一次甩开儿子手中的匕首,展现了养母善良、单纯、甚至有些自私的希望儿子一定活着的愿望。只有准确的、清晰的演绎好这三个层次的母爱,才能对应出东史郎老年时期一次次的回到中国,一次次的忏悔,以及与日本右翼否认历史事实的差别。这个经历是虐心的,每次开演前,我都要好好的去默戏。它有别于我之前所接触的所有舞蹈表演模式,一反常态的抛弃了——舒展、延伸、三道弯的江南美,没有艳丽的红唇和夸张的眼妆,而是只有真实的素颜,添上几笔抬头纹、几缕银发便是人物;穿上灰蓝色系的条纹麻布衣、七分裤,光着脚丫踩着木屐,着实更添了几分慈祥的老母亲的样子。

综上,透过东史郎养母角色的设置,可见《记忆深处》这部剧中每一个人物的安排都是那么严密,典型事件彼此独立又相互印证,事件的发展和人物的心路穿插融合,营造出多层次的立体感受,让观众尽可能地去接触艺术真实。恰如导演佟睿睿所说:“艺术需要追求真善美,大多艺术作品往往以美为前提,而我们今天这部作品以真实作为立足点。”严格以史料为基础和对照,将纪录性和艺术性相结合,以新的思路和手法进行创作和呈现,《记忆深处》力图将最真实的历史展现在观众面前,并向伟大女作家张纯如致敬。

猜你喜欢

生母养母舞剧
浅谈舞剧编导创作中的新颖与独特
百科全书舞剧
生母
生母
晨光下的独舞
中央戏剧学院舞剧系首届毕业生毕业演出《向经典舞剧致敬》成功举办
重情养女,孝义独扛一个家
感动的泪水
生母和岳母等2则