传承文明，习与性成

田丰

摘 要 2018年8月20日至24日，海峡两岸第五届玄览论坛顺利举行。本次论坛以“传不习乎——传承文明，习与性成”为主题，下设“全民阅读与社会进步”“中华典籍与文化传承”“少儿阅读与变化气质”“媒体演化与多元阅读”“阳明读书与心学成就”五个分主题。本次论坛在南京图书馆主会场之外，还在上海、徐州设立分论坛，并对南京、上海、徐州等地的文化机构进行了参访，就“创新读者服务与阅读推广”为题进行了两场创新分享。

关键词 玄览论坛 阅读推广 读者服务 阳明学

分类号G250

DOI 10.16810/j.cnki.1672-514X.2019.02.016

Abstract The 5th. Cross-strait Xuan-lan Forum was held successfully from Aug. 20th. to Aug. 24th. 2018. The theme of this forum was called Learning and Practicing： civilization inheritance and temperament cultivation. There were five sub-themes： nationwide reading and social progress， Chinese classics and culture inheritance， childrens reading and temperament cultivation， media development and multiple reading， Wang Yangmings reading achievements and the philosophy of the mind. Besides the main venue of Nanjing Library， there were two sub-forums in Shanghai and Xuzhou. The delegates also visited cultural organizations in Nanjing， Shanghai and Xuzhou， and two innovative sharing meetings focused on reader-service innovation and reading promotion were held.

KeywordsXuan-lan Forum. Reading promotion. Reader service. The study of Yangming.

2018年8月21日上午9点，主题“传不习乎——传承文明，习与性成”的海峡两岸第五届玄览论坛在南京图书馆学术报告厅隆重开幕。江苏省文化和旅游厅副厅长裴旭、江苏省政府台湾事务办公室副主任张为、台湾公共图书馆代表团团长曾淑贤、南京图书馆党委书记韩显红等出席开幕式。本次论坛由南京图书馆、台湾公共图书馆代表团、上海图书馆联合主办，徐州市图书馆、金陵图书馆协办。

江苏省文化和旅游厅裴旭副厅长的讲话以“江南可采莲，莲叶何田田”这一寓言美好时节的诗句开篇，并代表省文化和旅游厅对论坛的成功举办表示热烈祝贺。裴旭副厅长回顾了2014年以来历届“玄览论坛”，并指出论坛在“跨区域合作，多领域交流”中已成为两岸图书馆界最高层次学术交流论坛，还被评为江苏省全民阅读工作优秀项目，在两岸文化交流史上留下了绚丽的篇章。借用“莲”的寓意，裴旭副厅长认为论坛已将两岸图书馆学人的心紧密地联系在一起，并就本次论坛的主题指出，图书馆是传递知识、供全体民众习读的场所，是人类文化的传习所，希望两岸图书馆通过论坛的举办，达到三方面效果。一是共同凝聚起传承中华文化的强大力量，坚定文化自信、弘扬中华文化精神，共同携手将中华优秀传统文化传承好、发展好。二是在满足人民群众美好生活新期待上，始终把社会效益放在首位，进一步强化公共文化服务功能，进一步优化公共文化服务结构，为社会提供多层次、多元化的现代公共文化服务。三是要将玄览论坛办成更有影响力的品牌活动，进一步加强跨地区合作、多领域交流，扩大论坛影响力。裴旭副厅长对论坛寄予厚望，希望两岸图书馆界借助“玄览论坛”这一学术交流平台，坚持长期合作，分享彼此经验，促进心灵和谐，共同传递中华文化，携手创造更加美好的未来。

1 玄览论坛缘起与开幕

论坛开幕式由南京图书馆许建业副馆长主持，韩显红书记致欢迎辞。韩书记首先揭示了“玄览论坛”的命名缘起，追溯了郑振铎等爱国学者保存文献的丰功伟绩;指出由南京图书馆与现设于台北、具有同源之谊的图书馆发起创办的“玄览论坛”，渊源有自;自2012年两岸图书馆携手成功举办“海峡两岸玄览堂珍籍合璧展”之后，又轮流合作举办了四届“玄览论坛”，取得的成绩为业内称道、为世人瞩目，在两岸文化交流史上留下绚丽的篇章。韩书记指出，“玄览论坛”始终以弘扬中华传统文化为主旨;通过论坛的接续举办，不仅可以促进海峡两岸图书馆界的学习交流，同时也能为弘扬中华传统文化作出应有的贡献。韩书记还简要介绍了本次论坛的主题与分主题，并预祝本次论坛取得圆满成功。

台湾公共图书馆代表团团长曾淑贤馆长致辞并回顾了创办“玄览论坛”之核心宗旨，即以图书馆为基地，以馆藏、服务为资源，结合图书馆员的力量以及两岸学者专家的智慧，共同传播优秀的中华文化，促进两岸、甚至全球华文生活圈的交流融通。曾馆长指出历届“玄览论坛”的学术交流与参访活动充实而有意义，各个合办单位亦通力合作，成果颇丰。曾馆长强调，“玄览论坛”的持续举办，为业内乐见，并希望其能发扬光大。关于本届论坛的主题“传不习乎——传承文明，习与性成”，曾馆长亦作了开示。《论语·学而》：曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”明代王阳明援引之，名其书曰《传习录》。有关问学求道，王阳明有云：“人须在事上磨，方能立得住，方能静亦定，动亦定。”曾馆长指出，如今處于瞬息万变的资讯时代、数字时代，两岸图书馆界亦经历许多变迁，如何持续并深化合作、推动图书馆事业的发展进步，则可视为“磨砺”之一种。曾馆长引用朱熹的诗句“功名终好在，且莫负初心”，表示“莫负初心”正是台湾公共图书馆代表团与南京图书馆持续举办“玄览论坛”的真实写照。最后，曾馆长对本次论坛学术议程的全面多元表示赞许，期待能够为两岸图书馆界打造共同弘扬中华文化的美好前景。

2 玄览论坛之一：全民阅读与社会进步

本次论坛的第一项分主题是“全民阅读与社会进步”，由韩显红书记主持，曾淑贤馆长、凤凰出版传媒股份公司副总经理刘锋主讲。

曾馆长以《台湾民众阅读风貌及民间阅读推广》为题，细致深入地介绍了台湾地区民众的阅读概况，以及台湾民间单位和个人在阅读推广方面所做的努力。首先，通过对公共图书馆相关数据的统计，曾馆长发现台湾民众的阅读特点：以2017年为例，进馆阅读人次以及办证、借阅册数皆有所增长。平均每人进馆3.7次，利用图书馆网站查询资料25.6次;平均每1.6人就拥有一张借阅证;人均一年借阅册数3.2册。就年龄层次而言，35～44岁的人群是阅读的主力，借阅册数占比达28.47%，45～54岁的壮年读者以16.37%的借阅册数占比居次，而18～24岁的青年读者借阅册数排名最末。就性别而言，女性读者全年的借阅册数较男性读者高出20%。其次，通过援引“2017台湾阅读习惯大调查”、《远见》 杂志的“阅读大调查”、NOP世界文化评分指数、Readmoo用户统计、“博客来报告”以及金车文教基金会青少年阅读问卷调查等统计数据，曾馆长分析了职场工作者、高中生等不同人群的阅读特征。同时，他指出，企业、宗教组织、书店、出版社、基金会、医院诊所等方方面面，对全台的阅读推广活动皆有助力。最后，曾馆长总结了台湾民间推动阅读的特色、产生的作用以及对台湾阅读风气的影响。他强调，一地区的阅读风气的好坏，与地区、个人竞争力息息相关;图书馆在影响全社会阅读风气方面发挥着重要作用，而台湾民间推动阅读的力量亦很可贵，值得注意。

刘锋副总经理以《人类文明交流互鉴中的全民阅读》为题，阐述全民阅读是促进人类文明交流互鉴的最有效途径之一。他认为首先在当今世界面临冲突与风险之际，需要文明、文化间的理解和交流去化解、消弭;而不同国家和地区民众对自身与他者的正确认知，是文明、文化化解冲突最好的心理和精神基础。其次应当促进不同国家和地区全民阅读政策和经验的相互交流和借鉴，包括全民阅读机制、品牌项目或平台的相互借鉴，以及协同相关资源，建立一些跨地区的全民阅读交流机制及平台或项目。最后刘锋副总经理呼吁海峡两岸书业同仁应当深化合作，携手促进中华文化在全球范围内的有效阅读，让中华优秀文化惠及天下。

3 玄览论坛之二：中华典籍与文化传承

论坛的第二项分主题是“中华典籍与文化传承”，由台湾新北市图书馆王锦华馆长主持。上海图书馆历史文献中心黄显功主任作了“汲古慧今，传习经典——上海图书馆文献精品展的价值与影响”的报告，对上海图书馆从2005年起每年一度的大型主题性馆藏文献精品展进行了介绍。报告指出，文化传承的方式多种多样，而图书馆从图书的收藏到传播，都能发挥重要作用：由收藏至出版，是图书传播的一种方式;而展览，则可普及馆藏精品的一般概况和知识。上海图书馆的文献收藏数量庞大，有5500万册（件）的中外文藏书，其中古籍藏量170万册（件）。这些古籍，包括古籍、碑帖、名人尺牍、晚清名人档案，来源有三：一是政府调拨，特别是建国后部分文化机构的重组所带来的资源;二是各方捐赠;三是自行采购，特别是原上海历史文献图书馆的加盟极大丰富了馆藏。经过近六十年的资源建设，上海图书馆的古籍收藏形成了时间跨度大、珍本数量多、结构丰富、专题特色显著的综合性优势。在古籍保护方面，上海图书馆也不断加大力度，始终贯彻保护为主、抢救第一、合理利用、加强管理的方针，取得了丰富的成果。

在此过程中，上海图书馆积极探索如何塑造自己的品牌，发挥馆藏价值，馆藏文献展览即品牌建設的方式之一。上海图书馆为此申请专项经费，在2005年以馆藏碑帖为主题进行了首次馆藏精品展，旨在揭示馆藏精品、弘扬中华文化、服务社会大众。至今，上海图书馆已举办十四个展览，从善本、碑帖、明清名家手稿到馆藏家谱、馆藏宋本等等，涵盖面广，皆以主题形式推出，将馆藏精品较为集中地向大众展示，取得了轰动的效果。展览的内容策划有几方面考虑：一是选取有特色的内容，比如馆藏碑帖、稿本;二是根据上海图书馆的研究项目进行总结性展览，比如盛宣怀档案展;三是配合特殊节点进行纪念，比如2010年上海世博会期间举行的宋本展览。在展览过程中，一般会配合图书首发座谈会、专题学术研讨会、专题学术讲座以及一系列报道进行。报告最后还阐述了图书馆进行馆藏文献展览的意义和价值。

台湾汉学研究中心特藏文献组吕姿玲主任作了题为《创新古籍数字应用——以“通用型古籍数字人文研究平台”为例》的报告，指出数字典藏技术在古籍资源的保存与整理利用方面发挥了重要作用。报告介绍了“通用型古籍数字人文研究平台”的建置缘起、架构规划以及平台功能。平台目前共完成了70部273册明人文集的全文转制与图片录入，完成了全文典藏、全文检索、检索后分类等基本功能的开发。学者借助其中各项文献分析工具，能以宏观、多样的角度拓展研究视野，发掘古籍新的价值。

南京图书馆国学研究所徐忆农主任作了题为 《东亚雕版印刷术的源流与世界历史价值》 的报告，通过丰富翔实的文献考证，指出雕版印刷术诞生于中国，并在东亚汉文化圈扩散与演进的历程。若抓住佛教传播这个线索，就能大体理清印刷术发明的发展脉络。报告还论述了雕版印刷术在古代东亚文明中的主导地位，以及中华文化以雕版印刷书籍为重要载体远播日本、朝鲜、越南等东亚地区形成东亚文化圈的过程。报告指出东亚雕版印刷术对欧洲印刷事业具有决定性影响，从欧洲最初的印刷品来看，其技术与中国印刷品完全一样。最后，徐主任强调东亚雕版印刷术对世界文明进程产生过积极的推动作用，东亚雕版印刷的书籍所传递的思想精华至今仍产生积极影响。

4 玄览论坛之三：少儿阅览与变化气质

论坛的第三项分主题是“少儿阅读与变化气质”，由南京图书馆全勤副馆长主持。台湾图书馆郑来长馆长作了题为《由阅读涵养儿童气质——以台湾最早开展儿童阅读活动的台湾图书馆为例》的报告。报告首先论述了气质的形成，强调除了先天的特质以外，后天环境的影响亦很重要，读书能够涵养儿童气质。接着报告回顾了台湾图书馆的前身“台湾总督府图书馆”时期儿童阅读活动的开展情况。报告重点介绍了台湾图书馆承先启后在组织儿童阅读方面所作的努力;并结合具体案例，说明图书馆在引导儿童身心正向发展方面的重要作用。

南京师范大学季玥副教授作了题为《亲子阅读与儿童气质类型的关系》的报告。季教授指出，儿童气质在发展过程中受基因、环境和经验的共同影响，大体有易教养型、迟缓型、难教养型以及中间型四种类型。气质与儿童认知能力发展密切相关，与言语智力存在相关关系;语言在儿童心理发展中占有重要地位;家庭是儿童早期最重要的活动场所，也是儿童语言能力发展最重要的外部因素，而阅读是词汇、语法获得的重要途径。因此父母教养方式在气质与语言发展之间具有调节作用，亲子阅读能够涵养儿童气质、发展言语智力、提高阅读质量。易教养气质是基因、环境的共同结果。亲子阅读作为外部环境之一，有助于养育身心快乐的儿童。

5 玄览论坛之四：媒体演化与多元阅读

论坛的第四项分主题是“媒体演化与多元阅读”，由南京图书馆党委副书记姚俊元主持。台湾公共咨询图书馆刘仲成馆长作题为《台湾公共图书馆数字科技应用与多元阅读之探讨》的报告。报告指出，台湾公共图书馆的目标是引领全台公共图书馆服务民众，推广终身教育，丰富全民生活，实现学习型社会;随着咨询科技的发展，图书馆如何因应提供民众阅读及终身学习的资源与便捷的使用方式，是持续面对的挑战。公共图书馆通过购买、免费征集及自建方式，建立多元馆藏资源，为读者提供体验创新多元阅读模式。读者可通过电子书服务平台、数字典藏服务网、圆梦绘本资料库、线上视听媒体中心等多种渠道，实现馆藏资源的便捷阅览。此外，公共图书馆的咨询科技主要体现于以下方面：儿童智能图书馆、寻书导引、信息推播（大型互动咨询墙）、智能机器人、官网、云端介接、网络营销。为提升读者的阅读体验，刘馆长介绍了台湾公共图书馆在多元阅读模式方面的创新经验、营造优质阅读环境方面所做的努力。刘馆长指出，“阅读、探索、休闲、终身学习”是台湾公共图书馆的核心价值，通过建立丰富的数字资源分享给全台公共图书馆的读者，带动全民阅读，提升全民幸福感。

南京图书馆许建业副馆长作题为《全媒体时代图书馆多元阅读的实践与思考——以江苏少儿数字图书馆项目实施为例》的报告。报告首先概述了全媒体时代的信息特征以及全媒体应用与发展，指出多元阅读在此背景下呈现数字化、多样化、个性化等特征。公共图书馆作为公共文化服务体系的重要组成部分，应当将推动、引导、服务全民阅读作为重要任务;加强图书馆领域对多元阅读的研究与服务，推进各类图书馆在引领全民阅读中的作用发挥。报告以江苏少儿数字图书馆项目为例，探讨了图书馆多元阅读的发展趋势和对策措施。报告指出，全媒体技术的应用无形中改变了原有的阅读方式，拓展了图书馆信息资源的积累与开发渠道;全媒体资源与全时空服务将成为图书馆引领多元阅读活动开展的基础条件;自媒体、微阅读、交互性将成为图书馆多元阅读的基本特点;图书馆应针对多元阅读的需求，进行各方面的调整与变革。在对策措施上，报告将之概括为优化结构配置、协同各领域合作、提升馆员素质与能力几方面。

6 玄览论坛之五：阳明读书与心学成就

论坛的第五项分主题是“阳明读书与心学成就”，由台湾公共资讯图书馆刘仲成馆长主持，南京图书馆原馆长徐小跃教授、金陵图书馆董群馆长分别主讲。董馆长作了题为《论作为禅式儒学的阳明心学》 的报告，报告指出，佛学和宋明理学的关系是一个传统议题，并首次以“禅式儒学”来概括阳明心学。而禅家对阳明思想既有很高的评价，也有批评意见;阳明所论“心即理”即禅家心即佛;阳明论致良知的基本方法亦来源于佛教;陽明的知行合一论和慧能的定慧等学之间在方法论上是相通的;阳明学直截和简易的特征更多的是回归慧能禅学的传统。总体而言，阳明禅式儒学体现了儒佛合流的倾向，对于儒学而言是一种发展模式。

徐小跃教授作了题为《王阳明传习的都是圣人之道》 的报告，对本次论坛意旨进行了揭示。一方面，论坛旨在传承优秀中华传统文化。王阳明是全球华人都极为推崇的先贤，《论语·学而》中“传不习乎”一语所蕴含的“传习”思想为王阳明传承并发扬光大。另一方面，论坛也有着对近年流行的“阳明热”的思考：如何真正理解阳明思想，如何将优秀的传统文化落实在行动中，是值得关注的问题。再者，作为图书馆人，学习王阳明所主张的“致良知”“知行合一”，就能发动自己的“良心”，全心全意为读者服务。通过辨析“圣人之学”“圣人之道”等概念，徐教授重点强调了以下内涵：“心即理”“知行合一”“致良知”的“立言宗旨”全是为了建立起重道德本体、道德自觉、道德实践的思想体系，并以此净化心性，变化气质，淳化世风，成就道德，成长生命，成全人格。

7 两岸图书馆学术交流与创新分享

在专家学者报告之后，两岸同仁就“带领读者阅读经典”“古籍数字化影像获取”“少儿活动追踪和评估”等问题进行了充分交流研讨。本次论坛在南京图书馆主会场之外，还在上海、徐州设立分论坛，并对南京、上海、徐州等地的文化机构进行了参访。8月20日下午，海峡两岸第五届玄览论坛台湾公共图书馆代表团曾淑贤团长一行13人到中国第二历史档案馆进行参访交流。22日，台湾公共图书馆代表团和南京图书馆代表团对浦东图书馆、上海图书馆徐家汇藏书楼以及上海图书馆本馆进行了参观访问，并在上海图书馆进行创新分享。

7.1 创新读者服务与阅读推广之台湾经验

第一场经验分享会由韩显红书记主持，邀请台湾代表团四位团员分别进行十分钟简报，并安排曾淑贤团长等三位代表在上海图书馆数据资源部观摩。新北市图书馆馆长王锦华作了题为《行动看得见，服务不受限——关于新北市图书馆》的报告，指出新北市图书馆是全台服务范围最广、人口最多、族群最多元、服务据点最多的公共图书馆，其创新服务主要体现在“十大亮点服务”，包括跨域借还、真人图书馆、陪读活动、漂书活动等。新北市图书馆还不断加强网页建设、APP借书及预约服务以及E化服务等，吸引青少年族群利用图书馆进行阅读。新北市图书馆总馆有五大创新特色：贴心的通用设计、舒适阅读环境、智慧多媒体、24小时服务以及绿色环保建筑，在业内颇受好评，多次获奖。报告还介绍了智慧图书馆建设。

宜兰文化局赵传敏副局长作了题为《幸福宜兰，走读宜兰》的报告。首先介绍了宜兰公共图书馆概况，以及少儿阅读的相关情况，并详细阐述了城市阅读行销的运行，以走读为基础，深入当地，通过驻地作家、绘本、文艺营三部分构造，达到汇聚绘本创作人才、勾绘当地自然景观及人文历史以及引导对不同文学体裁阅读等效果。报告指出，宜兰现已形成从幼儿教育到儿童教育的完整培育方向和体系，宜兰公共图书馆在民众知识推广、多元阅读、终身学习等方面都作出了较为积极的努力。

郑婕希科长主要就基隆文化事务机构在2017年推动的一项阅读推广专案计划进行了分享。其主要措施有在交通枢纽设置借还书站，首创预约取书柜服务，利用社区人力扩展服务站点。计划执行以来，年度流通册数较上年增长了6.34%，流通人次增长了3.64%;自助借还书站亦有效弥补了图书馆开放时间之不足;自助取书柜使用率稳定。未来将在稳定现有服务内容、持续活用咨询科技、提升服务以及加强跨域合作等方面进一步完善。

何桂泉科长代表金门的文化事务机构介绍了“金门阅读岛”的活动情况。推动阅读方面，在各单位设立“阅读区”，在交通枢纽及人流密集区设立“阅读角”漂书站，建立“国学图书馆”“闽南文化图书馆”等特色图书馆。在具体的阅读推广活动方面，有定期且免费的假日中英文绘本故事屋，移动图书巡回车下乡等措施。在提升阅读率方面，通过举办一些优质的主题活动，贴近民众，鼓励不同人群参与阅读，收到良好效果。

7.2 创新读者服务与阅读推广之上海经验

第二场经验分享由郑来长馆长主持，上海图书馆三位专家分享经验。上海图书馆读者服务中心新媒体服务推广部李颖副主任作了题为《在移动互联网遇见图书馆——上海图书馆的数字阅读推广与服务》的报告。报告首先介绍了微阅读的推出背景：目前上海图书馆已经有465万名注册读者，年纸质书流通量超过6 600万次，年数字阅读读者28万名，微信关注粉丝29.1万人，微信月使用次数超过30万次，网络咨询超过1万次等。随后，报告介绍了微阅读的特点，指出微阅读的有效运营需要采编、技术、运营各部门协作。最后，报告通过具体案例，细致说明了如何进行微阅读推广以及大客户营销。

上海图书馆读者服务中心周寅副研究馆员作题为《“阅读空间，创新服务”——上海图书馆创新空间的实践探索》的报告。报告首先介绍了上海图书馆引入“创客”概念的背景，以及以创新为主题、“激活创意、知识交流”为主旨、以各类创新型活动项目为载体、以馆藏资源和数字技术为支撑的服务理念。随后说明了“创·新空间”的服务以及目标人群，同时展示了相关科技应用以及创意工具服务、创意设计展的实例。通过创客案例，报告说明了上海图书馆“创·新空间”“以人为本”的设计定位，有助于从个人、产品、组织等多方面构筑立体化的知识传播体系，培养创新文化，产生正面的社会影响力。

上海图书馆历史文献中心阅览部刁青云主任就“‘上海客堂间——专业与普及的新交融”为主题进行了经验分享。地方文献阅览室于2015年进行了改建，单独辟出“上海客堂间”，以期打造更为灵活、自由的文化交流空间，创造专家与读者的零距离沟通条件，激发读者主动参与图书馆业务发展的能动性，盘活馆藏资源，弘扬海派文化。“上海客堂间”的特色主要有：活动多样性、综合性，学术性兼顾普及性，以活动促馆藏。报告介绍了在此举办的主题互动类活动，特色主题展览，主题讲座及研讨会以及“上图首发”活动。创办以来，“上海客堂间”获得多项奖项，與多家单位、机构形成了良好的互动，并建立长期合作关系。未来将进一步深化内涵，打造名片;与社会各界强强联手，打造更多文化体验活动。

分享结束后，由上海图书馆陈超馆长、台湾公共图书馆代表团团长曾淑贤馆长共同主持了“城市图书馆集群化管理”座谈。上海图书馆协调辅导处葛菁处长作了题为《联盟型城市总分馆体制下的管理与服务创新》 的报告。报告重点阐述了上海图书馆创制总分馆制的过程。首先，报告指出，上图在管理架构、人事权、经费权、采购权诸多方面所面临的问题，具有特殊性。其次，报告回顾了上海市中心图书馆公共服务体系发展沿革：从2000年最初的4个成员馆，到2003年形成覆盖全市19个区（县）21家公共图书馆的总分馆体系;从2007年构建国内首个省级公共图书馆文献物流社会化体系，到2010年实现了街、道、乡镇的三级全覆盖，之后不断对这一体系进行微调，直至今日。葛主任以图表形式，详尽介绍了分级管理以及通借通还的运行情况。最后，报告介绍了上海图书馆的集群化管理情况。在管理创新方面，建立了联席会议制度，形成管理制度汇编，构建知识管理系统，促进知识管理移动化。在人力资源建设方面，主要通过视频化的基础业务轮训、专题和专项业务培训、交流馆员制度常态化、学科发展研修前瞻化等措施得到加强。其中，培训的教案由上海图书馆统一制定。在组织文化方面，如何将这一较为松散的组织凝聚在一起，是上海图书馆不断探索的议题。此外，关于系统架构创新、知识管理系统以及与社会机构密切合作等方面，葛处长也作了详细说明。

演讲之后，南京图书馆许建业副馆长就图书馆系统建设进行提问，陈超馆长进行了回应，表示旧系统如何升级是图书馆面临的重要问题，上海图书馆正在研究对策。陈馆长表示，图书馆业务、服务和管理都要逐步智慧化，这是发展的必然趋势。曾淑贤馆长对此亦有同感。台湾公共咨讯图书馆赖丽香副研究员就微阅读资源的购买进行了提问。陈馆长指出，微阅读是数字阅读的推广活动之一。对此，图书馆购买OverDrive平台，并为己所用;同时探索建立自己的电子书平台，等等。

最后，陈超馆长进行总结发言。陈馆长指出，诸位对于公共图书馆的价值观皆有共识，大家介绍的所有经验都是围绕阅读展开。公共图书馆工作的核心有二：提供阅读服务、开展阅读活动。而在今天的“大阅读”时代，阅读推广和阅读服务面临更大的空间，以及更大的挑战，未来期待两岸同行共同努力。此外，要通过阅读达到三个“普及”：文化普及，艺术普及和科学普及。如何在这三方面提升读者素养，是公共图书馆工作的根本目的和目标，也是图书馆员需要坚守和创新的方面。

7.3 创新读者服务与阅读推广之江苏经验

8月23日，台湾公共图书馆代表团和南京图书馆代表团来到徐州市图书馆，参加分论坛并进行了考察交流活动。韩显红书记、曾淑贤馆长、徐州市文广新局韩如海副局长、徐州市人民政府台湾事务办公室徐慧副主任，共同为新成立的徐州市图书馆近代文献库揭幕。随后，代表团在历史文献部观看了古籍修复工作场景，参观了古籍书库，并在一楼大厅现场体验了传统文化展示活动。在随后举行的分论坛上，韩如海副局长、韩显红书记与曾淑贤团长分别致词。两岸同仁就公共图书馆阅读推广、新科技应用、公共服務职能发挥和古籍修复人才培养等方面进行了广泛深入的交流与探讨。徐州市图书馆和台湾公共图书馆代表团互赠了馆藏特色书籍。当天下午，代表团还参观了徐州市博物馆、徐州市汉画像石馆、汉墓和汉兵马俑，对徐州底蕴深厚的楚汉文化留下了深刻印象，对徐州地区悠久的历史、丰富的文物感到由衷赞叹，加深了对徐州这座历史文化名城的认识。

8月24日上午，代表团一行在韩显红书记、曾淑贤馆长带领下，来到金陵图书馆（以下简称“金图”）参观访问，并与金陵图书馆董群馆长、尹士亮副馆长以及有关部门负责人等就读者创新服务、阅读推广等共同关心的问题进行座谈交流。代表团首先参观了金图各个阅览空间，对金图的馆舍空间及读者服务表现出浓厚的兴趣与肯定，并就图书馆服务工作中的细节问题进行了即兴交流。在金图文创商店，代表团成员对各类创意新颖、制作精美的文创产品赞不绝口。在四楼特藏阅览室，代表团则饶有兴趣地观摩了古籍修复技艺展示，并亲身体验。随后，双方在四楼会议室进行简短而热烈的座谈交流。双方互赠图书仪式拉开了座谈会的序幕。董群馆长在致辞中代表金图欢迎代表团一行来访，并向参访团重点介绍了金图的历史沿革、当前基本情况以及办馆理念等。曾淑贤馆长则对董馆长的热情介绍表示衷心的感谢，并对金图在读者服务上的探索表示赞赏，希望两岸在馆舍空间与图书馆服务方面可以进行更多的借鉴和交流。在座谈会上，两岸公共图书馆成员还就金图的总分馆服务、文化创意产品开发工作、心“惦”图咨询广场、18法律咨询广场以及亲子阅读推广活动的举办等进行了具体交流。

8 结语

本次论坛于8月24日闭幕，曾淑贤馆长主持了闭幕式，南京图书馆原馆长徐小跃教授对本次论坛做了总结。徐教授首先对各位代表的智慧分享表示感谢，并祝愿论坛越办越好。徐教授表示，玄览论坛的举办得益于多方持续的努力，这一殊胜的因缘值得珍惜;相信通过论坛的持续举办，两岸同仁的心定会紧密相连。

近五天的论坛活动紧凑而充实，代表们纷纷表示通过一系列报告的发表和聆听，了解了业界的最新动态，以及各个图书馆的特色和优长，收获颇丰。而在“传习”精神的指引下，代表们进一步深化了思想认识，强化了作为图书馆人所担负的责任和使命。