传统文化因素在艺术设计中的创新运用例谈

枣庄学院

现代艺术设计需要传统文化因素的支撑，这是一个客观事实。但传统文化因素又不可能直接参与现代艺术设计，这也是一个事实。基于上述两个客观事实的存在，我们就有了本次探讨的话题：传统文化因素在艺术设计中的创新运用例谈。

传统因素参与现代艺术设计的方式会因设计者而异，会因现代设计的需求而异，因而，例谈传统因素在艺术设计中的创新运用，才更具理论价值与启发作用。

“传统文化因素”是一个集合性的概念，它的外延包括数量众多，再加之“传统”一词又是一个相对的时间概念，故而传统在本次研究中，我们有必要首先明确这一术语。基于这样的思路，后续的阐释，从结构上可以简单地分为两部分：

一、传统文化因素及其参与现代艺术的必要性

本部分探讨两个问题：一是传统文化因素；二是传统文化因素为什么要参与现代艺术设计。

(一)传统文化因素

“传统文化因素”是相对现代文化因素而言的一个术语。从时间的角度分析，它相对于现代文化因素而言；从地域层面上来说，传统文化因素应该包括中外文化传承中的各类因素。但因本次探讨的对象是我国的现代艺术设计，故而这里的“传统文化因素”专指我国的传统文化传承中积累形成并参与现代艺术设计的各类因素。设计理念、艺术媒介等均在这一术语的外延之中。

(二)传统文化因素参与现代艺术设计的缘由

“我国设计艺术深受西方文化的影响，民族风格相对不足，这就需要我国设计人士认真学习传统文化，在传统文化因素中挖掘创作灵感，积极把传统文化因素应用于艺术设计之中……”[1]分析引文可知有如下原因决定了传统文化参与艺术设计的基础：首先是我国现代艺术设计的自身发展缺欠需要通过传统文化因素参与的方式来弥补。我国现阶段的艺术设计深受外国设计的影响，缺少民族特色。为了弥补这样的缺憾，我们必须依赖传统文化的发展成果去更新我们的现代艺术设计。其次，传统文化在其自身的发展历程中，积累了丰富的成果，这些成果可以通过艺术设计“因素”的方式，出现在现代艺术之中。故而，在这样的现实中，传统文化因素参与现代艺术设计就成了一种必然。再次，现代艺术的创新发展需要传统文化因素的参与。现代艺术设计中的传统文化因素，从无到有的过程就表明了这一点。与此同时，现代艺术的设计也需要通过再现其民族特色的方式来满足世人对现代艺术的需求。所以，为了满足这样的市场需求，传统文化因素出现在艺术设计中这也是一件大势所趋的事情。

二、传统文化因素的创新运用例谈

传统文化因素的创新运用的关键在于“创新”两个字，为此，我们应该结合传统因素自身的特点，参与艺术设计的市场需求，依据现代艺术的设计理念，实现艺术设计中的“创新”。一般而言，“创新”的方式可以从如下几个方面思考：

(一)培养创新设计人才

只有意识到了传统文化因素在现代艺术设计中的积极作用，艺术设计者才有可能结合自己的艺术设计需要去思考如何创新运用传统文化因素的问题。为此，这里所谓的“创新人才”培养可以从两个方面着眼：一是对于那些现已从事艺术设计的人而言，在设计观念中应该有创新运用传统因素的设计理念；二是在艺术设计的教学中，由任课老师向其学生——未来从事艺术设计的人进行传统文化因素创新参与艺术设计的理论。

在以往有关如何运用传统文化因素进行创新运用的研究中，创新运用的经典作品一般都作为个案进行创新问题的研讨。其实不然，使每一名具有艺术设计人员都具有创新的设计理念，才是最重要的。现代艺术设计实践涉及到人类生活的各个方面：现代人文环境艺术设计融入传统文化因子，有利于展现区域文化特征，丰富传统文化底蕴，创新现代人文环境艺术设计理念……[2]从引文可知，设计者把传统文化因素纳入了人文环境的设计之中。这样的艺术设计作品，既展现了区域文化的特点，又实现了传统文化与现代艺术的完美结合。这就在一定程度使现代艺术设计者的脑海里充满了创新运用的设计理念。

(二)结合具体的艺术作品总结创新运用的经验

传统文化因素在现代艺术设计中的体现主要是通过一件件艺术作品来实现的。因而，以艺术设计作品为个案，谈及其创新运用传统文化因素的相关问题，这绝对是实现传统文化因素参与现代艺术设计的一条捷径。“如中国香港设计师靳棣强的“中国银行”标志，在古代“滚圆”的铜钱形中融入一个“中”字，似两扇上了锁的门，象征安全与守信，图文并茂、内涵丰富，一目了然。”[3]这是一款典型的艺术设计作品，设计者创造性地运用了具有丰富意蕴的汉字“中”，并配合以古代铜钱的形状，从而让人在感受到古代文化意蕴的同时，也明确了银行业的职业操守。从而在兼顾美感的同时，又为其他现代艺术作品的设计提升了经验。

首先，针对不同对象的艺术设计作品，古代传统文化因素参与其设计的目的，意在彰显职业的特点。正如上述银行设计个案而言，“中”字与“滚圆”形象的结合，不仅仅要传递古代文化的意蕴，而且也要彰显现代银行业的特点。

其次，借鉴成功个案，进行各种因素的拓展性设计实践。既然古代钱币的形状、传统的汉字可以参与银行业所需要的艺术作品设计，那么同样的因素也就可以参与其他艺术作品的设计。例如，在洗涤用品的艺术设计中，出现了“雕”牌这样的包装。

再次，各种文化的整合式设计是最成功的尝试。在信息全球化的今天，各种文化整合已成为一种必然的趋势。为此，如何实现古今文化的整合，如何实现中外文化的整合，甚至是实现古今中外文化的整合，是现代影视广告设计的一种流行趋势。在电影《流浪地球》的播出之际，就有设计者在整合中外文字“流浪地球”的基础上，通过背景里的各种现代武器来突出影片的主题。

有一名设计者为了完成以“春天在路上”这一主题的作品设计，他用一个“鹿”的头部占据了这个广告图像的多半个画面，然后把弯曲的鹿角设计成了一棵树的形状，然后通过这一开满鲜花的树，用“鹿”与“路”的谐音，告诉观众自己的作品主题是“春天在路上”。

(三)尝试新的方法，完成艺术设计的创新

创新的关键在于运用与众不同的方法来实现传统文化因素与现代艺术作品的整合。因而，如何创新就成了关键中的关键。这里提及到的新方法可以是因设计技术的更新而产生的新方法，也可以是在借鉴的基础上，把其他领域里成功的设计方法引入到另一领域的设计之中。换而言之，只有不断地尝试新的方法，才有可能实现运用传统文化因素的目的。停留在理论研究中的创新，不是真正的创新。为此，我们要不断地尝试新的方法，设计各种各样的作品，以期实现创新的目的。

传统文化因素在艺术设计中的创新运用是一个非常值得探讨的话题。在对此话题的研究中，我们研究的目光应在以中国传统文化为重点探讨对象的基础上，兼顾外国文化传承史上的成功经验。为此，才能真正实现传统文化因素在艺术设计中的创新运用的设计目的。