APP下载

网络流行语“XX狗”模因形成的原因及其影响

2019-02-03俞一楠

青年文学家 2019年36期
关键词:模因论影响

摘  要:模因论作为一种阐述文化进化规律的新理论,为我国语言学的研究注入了新鲜的血液,在网络中也起着举足轻重的作用。“狗”作为人类所认知的基本词汇之一,长期稳定地存在于汉语词汇当中,近几年却突然以“XX狗”的形式爆红于网络,成为新鲜的网络流行语,得到广泛的运用。本文以模因论为理论基础,分析和研究了网络流行语“XX狗”词汇作为一种强势模因产生所需要的内外因素和它的流行与推广对社会的影响以及我们该如何看待这类网络新词的发展前途。

关键词:模因论;“XX狗”;原因;影响

作者简介:俞一楠(1994-),女,满族,吉林白山人,北华大学文学院研究生在读,研究方向:语言学及应用语言学。

[中图分类号]:H136  [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2019)-36--01

一、网络流行语“XX狗”模因形成的原因

(一)内部原因

1.“狗”的类词缀化意义功能

汉语当中纯粹的词缀很少,只有“老、子、头”等数十个,由于社会发展的需要,就出现了很多的类词缀现象。从结构上分析,“XX狗”中“狗”的位置是相对固定的,又具有很强的构词能力,可在“狗”字前变换很多双音节词形成不同的“XX狗”形式。从意义上分析,“狗”的词义向指代人的方向发展,包含了劳苦、艰辛、孤单、自嘲等感情色彩。从句义上分析,这种结构虽然句式简单,但包含的信息却很丰富,这符合语言交流中的“经济性”原则。因此“狗”在使用中不断发展成为具有指代人的意义的类词缀化意义功能。

2.“XX狗”结构固化衍生

双音节词在现代汉语中不断发展,三音节词大量涌现和产生出来,为“XX狗”结构固化模式奠定了基础。狗与人的相似性成为“狗”可以演变为指代人的原因。狗的忠诚、劳苦、地位卑贱等特征都与人有着相似的地方,用狗生活的艰辛来自嘲生活的疲惫与压力,人们在交际生活中广泛运用,进行类推,促使了“XX狗”词模的出现和使用。

(二)外部原因

1.中西文化的碰撞

古有西学东渐,今有改革开放,中西方文化的交流越来越多。区别于中国的农耕文化,西方国家是以草食畜牧业为主,狗在他们的生活中是特别重要的存在,占据着颇为重要的地位。英语中与狗有关的多是褒义词,例如:lucky dog(幸运儿),top dog(优胜者),clever dog(聪明的孩子),可以看出西方人把狗当作自己的朋友和伙伴,因而把人类社会通过狗的世界来比喻。文化背景的差异导致了中西方文化的激烈碰撞,有碰撞就必然会产生火花。中国人开始逐渐改变对“狗”的看法,“狗”在中国人心中的地位也逐步提升,人们也开始用“狗”来自称。

2.社会环境促发和反馈

社会经济文化的发展状况映射出语言的发展状况。随着我国经济文化的高速發展,生活节奏逐步加快,这使得人们的生活压力也随之变得越来越大,很多人都生活在焦虑之中,需要通过某种途径来进行发泄和疏导,这时“XX狗”构式的出现就为人们自我嘲讽和自我宽慰找到了新的突破口,这成为“XX狗”出现的必要外部客观条件。同时,网络的发展为新兴网络语言的传播提供了便捷的发展途径和发展平台,使其被广大人民群众接纳并使用。

二、网络流行语“XX狗”模因的社会影响及发展前途

网络流行语“XX狗”作为一种强势模因,传播速度之快,影响力之惊人,让我们不得不认真地审视这一语言现象给我们的社会、生活和语言所带来的改变和影响,对这一新的语言现象加以重视和关注。互联网新媒介关键之所在,在各方面渗透着社会文化,推动着我国文化向着多角度、多层次、多元化的方向发展。网络流行语作为一种新的文化类型,在传播中迅猛扩张,为志同道合者提供了建构文化群落的工具。在当代社会,迅猛发展的经济使得快节奏、高压力的生活方式让人们觉得难以适应,这时“XX狗”一词的出现就为人们宣泄消极情绪、缓解社会压力提供了重要解决途径,成为群众自我宣泄、自我表达、自我满足的一种方式。不仅如此,网络流行语对社会生活具有反作用力,从侧面折射出社会心态和价值取向。

网络的发展、大众媒体的推动促使了“XX狗”作为一种新兴词语而出现,它的出现是一种文化的创造,为语言的表达注入了新鲜的活力。每一种新兴词语的出现都一定是遵循语言的发展规律而进行的,依照规律进行发展和传播,网络流行语也不例外。具有高能产性、为全民所接纳的“XX狗”网络流行语能在网络的传播下为人们所认可并大量运用,可以看出它还有很大的发展空间和广阔的发展前景值得我们去期待。

三、结语

语言模因是新兴的一种研究理论,通过同构异义的方式进行复制和传播,是用来传播信息的一个基本单位。随着我国各项事业的高速发展,人们压力的增大,排解压力迫在眉睫。语言是人类重要的交流工具,自然而然承担起了人们发泄情绪的载体。“XX狗”流行语的产生和应用是人们表情达意的一种语言符号,这种结构的形成也与它的全民性有关。大众媒体的推广会为人类创造出更多新兴的网络语言,模因论是语言研究的一个新视角,为我们提供了一个新的方向去探究网络语言的变化和发展。

参考文献:

[1]何自然.语言中的模因[J]. 语言科学,2005(1).

[2]李西.从模因论的视角解释网络语言[J]. 疯狂英语(教师版), 2008(2):76-78.

[3]宋贝贝.“X族”词语中“族”的虚化情况考察——兼谈“X族”词语衍生的动因[J]. 传奇·传记文学选刊(理论研究), 2010(4):65-66.

猜你喜欢

模因论影响
是什么影响了滑动摩擦力的大小
没错,痛经有时也会影响怀孕
英文歌曲名称翻译的模因解读
模因论在大学英语教学中的应用
从模因论视角看外语教学
浅谈成语在广告语言中的偏离现象
模因论视域下的网络语言汉英翻译
模因论视角下的背诵
扩链剂联用对PETG扩链反应与流变性能的影响
基于Simulink的跟踪干扰对跳频通信的影响