成长代价与生活本质的文学诠释

□文│徐 红

长大成人是一个发掘心智、探索心灵以及认识自我的过程，是人生的必经阶段。所有即将成人的小大人对于这即将来临的人生阶段，必定都满怀好奇和憧憬。《长眠海底的兄弟》（乔纳森·戴维·克兰茨著，二十一世纪出版社集团2018年3月出版，以下简称《长眠》）围绕发生在小镇游乐场的火灾事故，从几位小大人的视角讲述了一个神秘、悲伤与罪恶的故事，充满了成长的烦恼、青春的躁动与内心的孤寂。作为“十三五”国家重点出版规划《零时差·YA书系》中的代表性作品，该书聚焦成长代价与生活本质的探讨，再现当代青年成长的经历和感悟，是典型的现代成长小说。

关注年轻的成年人（YA）文学的成长主题。成长小说是传统的文学类型，佳作频出，如《汤姆·琼斯》《少年维特之烦恼》等都是读者熟悉的作品，但针对13～17岁的小大人的图书在国内外都是较为缺乏的。《长眠》以年轻的成年人（Young Adult）为主要阅读群体，关注小大人们成年前后的抉择、蜕变和成长过程，开辟了新的文学品类。此外，零时差是该书的又一特色。由于版权和翻译等问题，西方的优秀图书在进入中国市场时往往存在滞后现象，而《长眠》则以最快的速度，使我国读者能与大洋彼岸的青年同步了解平行时空年轻人的真实生活和感触，满足了中国读者的好奇心,高效同步了中外读者的阅读经历。

深入生活的现实主义小说。《长眠》从一场火灾开始，沿着主人公们的现实活动和日记独白这两条主线，解释失火背后的玄机，随之揭开的则是游乐园混乱的管理、失修的设备造成死亡事故的真相，而权力腐败、裙带关系、社会不公等弊端使真相得到掩盖，才是悲剧发生的根本原因。通过对小镇真实生活的描写，揭示现实生活的内在特质，《长眠》以最真切的笔触描绘出一个与无忧无虑的儿童乐园截然相反的世界，没有回避现实问题，也没有刻意美化人生。发生在游乐园的悲剧同时也在例证，即使是欢乐无穷的游乐园中也存在着黑暗的一面，而小说“幸福世界”的付之一炬，也是纯真烂漫的少年世界必将失去的隐喻。成人世界注定是不完美的，甚至难以接受，但这就是真实生活的写照。

充满了深刻的生活哲理。《长眠》虽然涉及了死亡、罪恶等负面主题，但却是一部充满希望的书，随着主人公们的坚持，真相最终被揭开，公道和正义终究没有缺席。对于处在人格塑造和价值观形成关键阶段的小大人，这是最宝贵的人生教育和关怀。青年人要有承担的勇气、维护正义的决心以及寻找真相的耐心。该书虽为青年人的读本，但却不缺乏深刻的生活哲理。“欲戴王冠，必承其重；欲握玫瑰，必承其伤”，要成长为一位成熟的大人就必须既能接受得住生活的考验，也要承受得住压力和痛苦，否则就永远长不大。其实，成人的世界与少年世界并不总是截然不同的，美好的游乐场中也充满了欺骗、权力、死亡，而成人的世界，也存在珍贵的友情、勇气和正义。

莎士比亚认为世界是个大舞台，人人都只是演员，从出生到死亡要扮演许多不同的角色。所谓的成功，不过是在合适的时间做恰当的事，扮演正确的角色。这是对生活本质的一种诠释，也接近于该书的核心价值，即长大成人是无法逃避、无可选择的人生过程，但是主动探索真理、追求正义与承担社会责任却是可以选择的，也是心智成长的前提和基础。尽管该书的人物刻画还略显单薄，在情节铺陈方面也还需加大力度，但仅从该书中所蕴含的哲学思想和人生价值来看，无愧是西方YA文学的又一力作。