话剧表演中的重音

话剧表演中语言的重要性众所周知，除了嗓音条件以外，语言的表现能力也包含许多种，而重音是一切要素的基础。

在学校里，表演和台词是两门功课，有的学生偏重表演，有的学生台词出色。但真正到了话剧舞台上，两者是不可分割的一体。表演再出彩，不合格的台词仍会减分，甚至毁坏良苦用心创造的艺术形象。在生活中我们每一句话的重音自然而然都是准确的，为什么站在舞台上一激动一努力表现却往往南辕北辙呢？主要原因还是忘记了舞台是来源于生活中的逻辑，来源于情感的逻辑。虽然舞台表现高于生活，更需要强调更需要突出，但是万万不能扭曲甚至违背生活的基本逻辑。

重音问题是台词表达的基本问题，许多演员有错误的重音，却不自觉，甚至将错就错形成了习惯。一般观众基本不会在意，但观众所接受的信息肯定是错误的、不准确的。专家、内行、同仁、观众听着别扭过后也就不了了之，过耳即忘了，一般不会对演出造成直接的影响。观众或专家更在意剧本的主题、整体表现、人物的塑造是否准确传神、情节是否合情合理、剧情的发展有何梗阻。殊不知，由于台词的不精准造成看似不起眼的疏漏，往往就像一幅精心描绘的图画被撒上了不和谐的污点。艺术讲究的是良心，当然首先要有自我鉴别对错的能力和检验自己是否有错的自觉。

常说艺术没有对错，只有高低。此种处理方式有人认可，有人不认可。对于一个角色的塑造，大多数的观者会觉得精彩美妙，当然也有少数观者会不喜欢。而本人觉得台词的重音，不管是逻辑重音或是情感重音只有一种是精准的，没有商量和或许的可能，否则就是错误的。

斯坦尼斯拉夫斯基说：重音——就像是食指，指出一个句子或一个音节中最主要的字眼；被打上重音的那个字包含着潜台词的灵魂，内在实质和主要因素！

从思想逻辑来看，一个句子里只有一个主要的逻辑重音。它决定着这个句子主要的意思，是最应该强调的词。在生活中由于我们说话的目的性很明确，语言行动很清楚，逻辑重音就自然安置的很正确；我们对待事物有特定的态度和感情，重音的色彩就很鲜明。在读台词和文学作品时，由于对作品的理解和感受不同，如何安置和读出重音就是一个需要认真对待的问题了。

以上权威的观点和定论应该作为原则去坚守，并以此为准绳来对照检验、仔细掂量是我们台词表达中必须遵守的原则，否则无的放矢、信马由缰、随心所欲就会混乱并且可笑，显得我们极不专业。

同一句台词中的重音不同，各有理由，究竟哪一个是对的呢？我们可以根据具体的情节、语境、人物当时要表达的确切意思来确定。现在很多演员还都习惯把重音无谓地放在词的第一个字上，误以为这是在加重语气充满感情，殊不知，在没有任何前提的选择下，乱加定语重音也是错误的。我称之为自作多情的重音。比如：“我千里之外的父亲来看我。”在没有其他特意需要强调的情况下，正常说就可以了，如果把重音放在“千里”上就会产生歧义，难道你还有百里、十里、万里之外的父亲？

还有就是把重音习惯性地放在动词上。比如：“我回到家里”、“把手伸进包袱里”等，其实平和地说就可以，如果要稍稍强调，重音也是放在“家里”“包袱里”，在没有其他前提需要着重说明突出的情况下理应如此。而要放在“回到”或是“伸进”就异常怪异了。又如“在办公室，我的手二十四小时都离不开电脑键盘。”这句话分析为工作很劳累或很认真。如果把重音放在“手”上，就自作多情了，一般情况下当然是手在键盘上，除非是个有意发泄不满情绪或调皮捣蛋鬼才会把手或者其他放在键盘上，或是累得头嗑在了键盘上，这另当别论。话剧《五个夜晚》中，斯拉瓦夜里第一次带刚认识的女友卡佳回家，斯拉瓦的姨母塔玛拉觉得太唐突，话里有话地“赶走了”了卡佳。第二次卡佳再次出现在家里，塔玛拉揶揄地问道：“哪阵风把你给吹来的？”卡佳回答：“我是自己走过来的。”此时的重音放在“走”上，妙不可言。貌似如实回答，其实答非所问，幽默又不失机智。果然每场演出，观众在此处都发出了会心的笑声。

对于固定的名词以及成语，在没有任何缘由的情况下重音也不能随意加重，一般平均读出即可。又如“我看到你锐利的目光。”不能在“目”字上加重语音，因为不可能还有耳光、鼻光、口光。“你怎么心不在焉的”，有的演员把重音放在“心”字上也属于自作多情型的重音，除非有另外的说头，否则还会有肺不在焉、肝不在焉吗？“生活给我们希望，同时也让我们大失所望”。“大失所望”平读即可，没必要为加重语气把重音放在“大”上，因为成语里没有小失所望更没有中失所望，这样的例子不胜枚举，皆发生在我们每日的排练演出当中。

值得庆幸的是，我所在的南京市话剧团有个好的优良传统，就是在侧幕条边大家会互相倾听别人的台词，发现有不对的地方会诚挚地向对方提出或是探讨，被提出者也是虚心接受或是对异议的地方再探讨，老演员给年青演员指出，年青演员也会向老演员提出自己的某些见解，形成浓厚的探讨氛围。

要解决这个常识问题，除了自身多听多看经典名剧名家的演绎，还要多读书加强自己的文化艺术修养，多实践多琢磨，这样才能做到精准表达每一句台词真正内涵和意义的重音。

在综合性极强的话剧艺术中，重音似乎事小、微不足道，却是万万不可忽视的细节，犹如一架机器上至关重要的螺丝钉，不可有丝毫的差错。