西西里陶尔米纳俯瞰碧海蓝天的“梦幻阳台”

文/图+

左右页图：站在高处俯瞰陶尔米纳锯齿状的海岸线，泛着粼粼波光、一碧如洗的海水瞬间映入眼帘，仿佛涤清了心头的千思万绪，只剩下对这美景的无限迷恋。

世界上最美妙的阳台或许就在西西里陶尔米纳。这里有一切令人痴狂的元素：悬崖峭壁之巅的古希腊剧场，蒸气升腾的欧洲最高活火山，一派蔚蓝的地中海，山脊上的古老城镇……

陶尔米纳建在高高的山上，美丽、宁静，一尘不染。白天，俯瞰波光粼粼的大海和心形海岸线，犹如欣赏绝美的风景画；夜晚，远远望去，它的点点灯火和天上繁星连成一片，使人分不清哪是天上，哪是人间……

在意大利西西里，陶尔米纳以其锯齿状的海岸线、优美的风景、宜人的气候闻名于世，数个世纪以来吸引了无数的文学家、画家和旅行家前来，其中最著名的莫过于德国大文豪歌德。1787年，歌德由德国青年画家克里斯托夫·海因里希陪同来到此地，瞬间便被吸引住了。后来，歌德在他脍炙人口的《意大利之旅》中写下了如今每一本涉及西西里的旅游书刊都爱引用的一句话：“没有西西里，意大利就没有了灵魂，只有在西西里才能找到打开其大门的钥匙。”这句话清楚地点出了西西里在意大利历史和文化上所处的关键地位。

除了惊艳于西西里丰富的内涵，歌德在书中还花了许多篇幅来称赞陶尔米纳的美丽，说它是“一片小天堂”。《意大利之旅》自1816年出版后，不知激励了多少欧洲的年轻人跟随他的脚步来到西西里。百余年后，王尔德、大仲马、莫泊桑也曾相继到来。可以说，陶尔米纳就是欧洲文人墨客心头的一片云彩，难怪它很早就进入了《世界文化遗产名录》。

古希腊剧场以海景与火山为背景的舞台

陶尔米纳的古希腊剧场大概是最吸引人的旅游景点，而剧场所处的位置也是其吸引人的一个理由。在那里，人们能够对加拉布里亚海岸、西西里的爱奥尼亚海和埃特纳火山的迷人风光进行全景式的扫描。这座具有2300年历史的古剧场呈典型的U形，建在悬崖旁，仿佛是悬浮在海天间的鸟巢。站在剧场的高处放眼望去，近景是历经两千多年沧桑的古剧场遗址，中景是半山腰的中世纪小城和山上的古堡，远景是山下的大海和远处的火山。

陶尔米纳现存的这个剧场应该建于古罗马时期，它可能是叠压在先前的古希腊剧场之上。剧场的阶梯式座位上留下的刻痕，以及古罗马人扩建观众席时摧毁的一座小神庙的遗址，都证实了这座剧场的古希腊根源。坐在这里，抚今追昔，令人浮想联翩，流连忘返。

古希腊剧场堪称人类创造的奇迹，每个进入剧场的人，面对如此景观，都会情不自禁地喝彩、欢呼。这个剧场介于艺术和历史之间、文化与神话之间，即使在两千多年后，它仍然能够让人感受到设计者的理想主义和享乐主义理念。这座古老的公共建筑遗址被完美地保留了下来，后来的整修工作即使不完全，至少也在很大的程度上保留了这座建筑昔日的辉煌。它向我们诉说着一个民族的伟大力量，它的灿烂文明及其辉煌成果；它同样体现出一种对美的深深的敬意，还有对戏剧、悲剧、舞台表演艺术的深深的热爱。

这个公元前3世纪由希腊人建造、后由罗马人耗时十年重修的剧场，令无数艺术家如痴如醉。公元前200年，罗马入侵并占领了西西里岛，这个古老的歌剧院成为当时古罗马上流社会人物的聚集地，并在表演区域挖掘了水槽，用于展现罗马人喜欢看的海战情景。剧场的特别之处就在于舞台建在悬崖上，古时的贵族为了获得全视角的观赏效果，甚至不惜动用大量人力来削平山头。峭壁上的背景墙极富创意：两侧20米高的柯林斯柱中间空出一格，犹如一个万花筒孔。剧场的观众席设计也很特别，依着山坡的斜势呈环形展开，可容纳四五百名观众。座席后面是高耸的围墙和疏散通道，设计上充分考虑了音响效果。1853年，英国画家威廉·亨利·巴特利特对此给出了这样的评价：“声音的流动效果如此完美，即便是在舞台上用低音念出的台词，看台上的观众也能清楚听到。”（当时剧场是有屋顶的）坐在观众席上，延绵的海岸线和烟雾缭绕的埃特纳火山尽收眼底。埃特纳火山平日山顶白雪覆盖，遇到火山喷发时，腾空而起的火焰会映红天际，和舞台上动感的演出构成了奇妙的画面，堪称艺术和自然的完美结合。

左右页图：流连于陶尔米纳现存的剧场，我们仍能看到建筑所保有的一些古希腊特色，置身其中，似乎可以遥想它当年的辉煌与荣耀。

如今，修葺过的剧场仍在使用。夏季，人们在这里进行各种演出。暮色沉沉时，有人用火把点亮剧场，人们聚集在一起，等待一场精彩的音乐会——星光闪烁在深蓝色的丝绒般的苍穹上，乐声在尘世外的静寂之中响起。值得一提的是,这里还是举办国际艺术盛会“陶尔米纳艺术节”的场所。在古典气氛中享受现代艺术，是不是别有风情呢？

翁贝托大道满足你碧海蓝天的梦想

从墨西拿门到卡塔尼亚门的翁贝托大道，是陶尔米纳最精彩的一条街，这条街亦是通往古希腊剧场的唯一通道。数百年来，它几乎没有什么变化，古朴、宁静，一如往昔，然而又默默地迎送过无数名人、巨星。曾几何时，那些追寻梦想的年轻画家，背着画具、夹着画板，汗流浃背地走进古希腊遗迹，一待就是数日，出来时，可能已经收获了一幅美丽的图景，未来可能价值连城。

从翁贝托大道的两旁，又延伸出许多蜿蜒的大街小巷，有的要拾级而上，有的则指向山脚，入口处一般都很狭窄，然后攀阶、转弯，接着便豁然开朗，别有一番天地——这就是小城的迷人之处：一转角，另一种风景便迎面扑来。如果看过《碧海蓝天》这部电影，一定对此情景印象深刻：阳光明媚的日子里，人们随意地坐在石阶上晒太阳，同时眯着眼睛享受地中海和煦的海风。大道上不乏中世纪建筑，那些教堂、宅邸、塔楼固然可观，但都不及路旁不时出现的小广场，每个小广场都是极佳的观景台，随意一瞥都能望见碧海蓝天，连远处的滨海小城马札罗以及纳克索斯花园也尽收眼底。

由于陶尔米纳成了著名的旅游目的地，因此只要不是在寒冷多雨的冬季，观光客总是络绎不绝。大道及两旁的巷弄里，餐厅、咖啡馆、冰激凌店、古董店、银行和旅行社鳞次栉比，尤其是精美、雅致的珠宝、时装、陶瓷、手工艺等店铺，让人目不暇接。人群聚集的广场或咖啡店前，偶有街头艺人演奏，不管他们手中弹拨的是吉他还是曼陀铃，都总能带给人节庆般的喜悦。

众多文人眷念之地《查泰莱夫人的情人》的灵感来源地

陶尔米纳曾经为英国著名作家D·H·劳伦斯提供了创作灵感。惊世骇俗的《查泰莱夫人的情人》中的女主角康妮，就是劳伦斯在陶尔米纳自我放逐时，以一位也住在此地的英国女士的亲身经历为蓝本写成的。1920年，劳伦斯夫妇来到陶尔米纳，租住在丰塔纳别墅。劳伦斯深爱这里，在给友人的信中，他总会情不自禁地流露出对陶尔米纳的依恋。他的妻子弗丽达也曾经如此回忆这段时光：“在西西里的日子里，我们接触到很多文明，希腊人的、摩尔人的、诺曼人的，以及更多非常久远的远古文明。他心情愉快地投入《迷途的姑娘》的创作，还完成了最富激情的小说——《恋爱中的女人》。他坐在陶尔米纳古希腊剧场背后陡峭的山崖上，眺望冬日的海天，山坡上密布着橄榄树和白房子，弯弯曲曲的海岸线一直延伸到埃特纳火山脚下……”劳伦斯去世后，他曾居住的那条街被冠以他的名字。

像劳伦斯那样投身于陶尔米纳的外国人不止一个。20世纪初，大批亡命国外的艺术家以及像劳伦斯这样不为世俗所容的作家，纷纷迁往陶尔米纳。陶米尔纳如同一块磁铁，牢牢地吸引着那些追求艺术和理想的人们。众多诗人、小说家、剧作家、音乐家、艺术家都在这里留下了足迹，其中有杜鲁门·卡波特、沙尔瓦多·达利、大仲马、阿纳托尔·法朗士、安德烈·纪德、保罗·克利、皮蓝德娄、约翰·斯坦贝克、约翰内斯·勃拉姆斯、伦纳德·伯恩斯坦、理查德·瓦格纳、米开朗基罗·安东尼奥尼、英格玛·伯格曼、玛琳·黛德丽、格里高利·派克、加里·格兰特等。

如今在陶尔米纳，格兰尼它冰糕（一种意大利风味的粗制冰糕）依然味美，海景照依然惊艳，海滨也依然美轮美奂，再加上那些名人留下的履痕，不得不让人心生眷念。

左右页图：陶尔米纳作为著名的观光胜地，小镇生活极富情趣，这一点，在翁贝托大道体现得最为明显——随便一个转角，便可能与某个精致优雅的小店不期而遇。