字谜鼻祖
2018-08-13薛鑫
曹娥碑,是东汉年间人们为颂扬14岁孝女曹娥的美德而立的石碑,是我国著名碑刻。碑文虽只有442字,但“彰孝烈”其情其旨自溢于言表。
曹娥(公元130-143年)浙江上虞皂湖乡曹家堡人。父曹盱,为巫祝,能“抚节按歌,婆娑乐神”。曹盱不但有边打击乐器边唱歌的艺术才能,而且还能和着曲调在祭祀仪式上为神灵舞蹈。汉安二年(公元143年)端午节,正是民俗祭祀潮神的日子,迎神的船队由曹盱指挥,船逆着江流行驶。这一日风急浪高,主祭船被浪打翻,曹盱落水身亡,人们许久都没有打捞到他的尸体。曹娥当时年方14,她在江边大声哭喊着寻找父亲,一直寻至第7天仍不见父尸,便投入江中。5天后,曹娥抱父尸浮出水面。
后人为纪念孝女曹娥,改舜江为曹娥江。汉元嘉元年(公元151年),会稽上虞令度尚悲怜其义,为之改葬并立碑,命其弟子邯郸淳作碑文。邯郸淳时甫弱冠,只见他从容捉笔,少许构思,一挥而就,众人嗟叹不暇。碑以载孝,孝以文扬。东汉大文学家、书法家蔡邕径访之,“值暮夜,手摸其文而读,题八字于碑阴:‘黄绢幼妇,外孙齑臼。题辞一时无人能解,自成一谜。”
东晋升平二年(公元358年),“书圣”王羲之书曹娥碑,文字由新安吴茂先镌刻。至为惋惜的是,书圣王羲之摹写的碑刻早已佚失,现存的曹娥碑系宋代元佑八年(公元1093年)由王安石的女婿蔡卞重书。此碑高2.3米,宽1米,为行楷体,笔力遒劲,流畅爽利,在中国书法史上有着较高的地位。
关于曹娥碑,有一个非常有趣的传说。话说三国时,曹操和杨修一起来曹娥庙祭拜。看到碑阴“黄绢幼妇,外孙齑臼”8个字感到很奇怪,不解其义,主簿杨修拱手作答:“此乃辞语谜面,我已猜出。”曹操即予制止,说:“你暂不要讲,給我思考一番。”行至30里外,曹操对杨修说:“我亦猜出来了,你先说出来让我听听。”杨修解释道:“‘黄绢就是有色的丝,是‘绝字;‘幼妇,即少女也,是‘妙字,‘外孙,乃女之子也,是‘好字;‘齑是捣碎的姜蒜,而‘齑臼就是捣烂姜蒜的容器,用当时的话说就是‘受辛之器,‘受旁加‘辛就是‘辞的繁体字写法。所以‘黄绢幼妇,外孙齑臼谜底便是‘绝妙好辞。”曹操惊叹道:“尔之才思,敏吾三十里也。”
这个故事,成就了曹娥碑“中国最早的字谜”的美誉。也正因为曹娥碑隐含着中国第一个离合字谜,它又被看作是中国文字隐语的图腾,字谜的鼻祖。也是因为这个典故,灯谜中还专门设置了一个谜格“曹娥格”。
历代文人墨客也都喜欢到上虞县的曹娥庙来参读研究这块石碑。罗贯中、曹雪芹更是把曹娥碑的故事写入了自己的作品中。
(摘自《文化艺术报》 薛鑫/文)