禅意灵岩寺

文／栾小惠 图／张仁玉 何延海 徐金利 王浩

春节里的鞭炮声渐行渐远，春天的脚步愈来愈近了。还是天寒地冻的节气，已经回春的大地慢慢有了温度，土壤里孕育着新生命，葱葱绿意似乎马上就要破土而出。暂别熙攘喧闹的“混凝土森林”架构的城市，循着泰山山脉向北，在连绵的山脉起伏间行走，探寻隐于其中的大灵岩寺。这座历尽苍弥的朴拙古寺里，香客来去，青烟袅袅。

这是一座声名在外的古寺。世界级非物质文化遗产，山东境内保存最完整的、最古老的寺院，国家级文物保护单位、国家4A级景区、唐代中国四大名刹之首……曾经的和现世的荣耀，赋予这座古寺熠熠生辉的吸引力。虽几经浩劫，历次修缮，却依旧如初，隐于山谷，融于俗世，游客往来不绝，善缘不断。

既是千年之久，历史和典故自然不少。据说，在前秦永兴年间，东晋高僧朗公云游弘法至泰山山系。游历至泰山北麓长清县万德镇方山，在这幽泉翠谷之中，由于讲法感动得岩石点头，猛兽伏归，故有了“灵岩”寺名。还有诸如，法定与三泉，造就明孔洞，引出“五步三泉”；有王干哥的叫声，传递着一个千古不朽的爱情故事；有砍不尽的柏树，歌颂着真善美，鞭挞了伪装与贪婪；有木鱼石的传说，向人们讲述着乾隆皇帝八次来灵岩留下的趣事与墨宝；还有鸡鸣山的传说，告戒人们抑恶扬善，遵纪守法，乃人生之正道……地杰人灵的灵岩寺，美丽传说一直不少，而历史上的灵岩寺在其最盛的时期，即便天子封禅泰山，也要先到灵岩寺拜佛；相传高僧玄奘、义净亦曾到此讲经说法；历代皇亲贵胄、文人骚客、释子白衣，来了又去，往复千年。

驻足灵岩胜景，人们登高望远，这里群山环抱、岩幽壁峭；柏檀叠秀、泉甘茶香；古迹荟萃、佛音袅绕。这里不仅有高耸入云的辟支塔，传说奇特的铁袈裟；亦有隋唐时期的般舟殿，宋代的彩色泥塑罗汉像；更有“镜池春晓”“方山积翠”“明孔晴雪”等自然奇观。近年来，灵岩寺的文物保护、旅游发展有了长足的进步，己成为国内外知名的旅游目的地，每年都有百万计的国内外游客来灵岩或观光游览、寻古访幽。

“灵岩泉韵，脉衍岱宗。”这是对灵岩寺最深刻的表述。灵岩寺不仅以曲径幽深的古刹闻名，同时，巍峨的泰山给了她力量，明代文学家王世贞曾有“灵岩是泰山背最幽绝处，游泰山不至灵岩不成游也”之说。汩汩的泉水给了她神采，寺内及周围有泉眼多处，最著名的五步三泉被列为灵岩八景之一。

除了风景的优美，灵岩寺也是历史上著名的禅宗道场，有天下“四大名刹”之首美誉，其标志性建筑——辟支塔、万佛供置的千佛殿，以及由省内雕塑界享有盛名的李怀杰教授亲自设计塑造的祖师殿等，内中雕塑栩栩如生，成为游人访客亲临感悟佛教文化和禅宗之道的清净所在。“法定禅房临峭谷，辟支灵塔冠层峦。”唐宋八大家之一的曾巩这样写灵岩，说的正是灵岩寺深厚的文化底蕴。

当我们踏访这悠悠山峦中的大灵岩寺，拜谒这千年古刹，结缘住持弘恩法师，清香一炷，茗茶入口，弘恩法师与灵岩山的故事，娓娓畅谈。

弘恩法师与灵岩寺的渊源颇深。饱读群书的弘恩法师，对儒释道等均有涉猎，上世纪90年代便常在灵岩寺与寺庙的住持和居士们探讨佛法，至邂逅元音老人的《略论明心见性》之后，其似有所悟，于灵岩寺潜心研究佛学。

“学佛是一个需要时时觉醒的过程，我很庆幸自己遇到了佛法。”潜心修习佛法多年的弘恩法师，在2017中国佛教讲经交流会中获得“金莲花”一等奖，这个代表了中国佛教最高水平的讲经交流会，让第一次参加的弘恩法师感触颇深，他在自己的朋友圈里分享着这一荣耀时刻，也勉励自己继续向前。而在其住持寺院期间，常遇各种社会人士来寺求教烦恼解除之道，弘恩法师特开辟了“灵岩论道”的微信公众号，将众人较多疑虑的共性问题进行了整理，援引佛经，进而弘法。“佛法是教人向善的。在中国流传了两千五百多年的佛法，全面而深刻地影响了整个中国社会。随着人们对佛法越来越尊重和进行理性思考，这个社会也将会有越来越多的好人善人，他们在佛法的滋养与熏陶中，为国家和社会的发展贡献宝贵的力量。”

“我希望可以尽己之力，努力把寺院打造成人类心灵的栖息地。”弘恩法师说，灵岩寺的气息是清幽、寂静、古朴、厚重的，这种千年古刹独有的气质，是1700年来历史的积淀与洗礼。“灵岩寺在历史上一直是一个以修行为主的清净道场。一代又一代的祖师大德们传承与涵养的这种风气。轮到我们这一代，在当前的形势下，最好的定位的是扮演好古刹的继承者与守护者的角色。”弘恩法师对大灵岩寺的未来充满了信心。

○拜谒这千年古刹，结缘住持弘恩法师。Pay a visit to the millennium-old temple; form ties with Abbot Hong’en.

○“灵岩泉韵，脉衍岱宗。”这是对灵岩寺最深刻的表述。“The Lingyan Temple has the charm of springs, with the culture derived from Mount Tai.” The expression is the most profound description of the Lingyan Temple.

○这座历尽苍弥的朴拙古寺里，香客来去，青烟袅袅。In the weather-beaten simple and unsophisticated temple, pilgrims come and go amid the smoke of joss sticks and candles.

离开灵岩寺已经是午后，阳光和煦，古寺质朴，一只肥硕的白猫慵懒地躺在古寺殿前晒着太阳，我们移步出寺，迈过那一道寺门，仿佛走过两个空间——寺门之外，是袅袅炊烟、绿水青山、喧哗嬉闹；寺门之内，是佛经卷卷、木鱼阵阵、香火缭绕。寺门内外，禅意无尽……

编辑／王雪芃

○灵岩寺是历史上著名的禅宗道场，有天下“四大名刹”之首美誉。The Lingyan Temple is a historically famous site of the Chan Sect of Buddhism, reputed as the No. 1 of the “Four Famous Temples” in the world.

走走停停：

走一走：灵岩寺最佳游玩季是夏秋季节，夏季绿树掩映下的古寺更显清秀，秋季秋高气爽空气宜人。

停一停：济南市区长途汽车站总站北区有旅游公交车，早八点发车，下午三点半返程。自驾游亦可，车程约两个半小时，当天即可往返。

一路风景：

千佛殿：千佛殿是寺内的主体建筑，也是寺内保存最好、规模较大的一座古建筑，因殿宇周壁供置众多佛像而得名。千佛殿始建于唐代，现在是明代重建的木结构建筑。

This is a world-famous temple, a world-class intangible cultural heritage, the most well-preserved and oldest temple in Shandong, a National Heritage Preservation Unit, a National 4A Scenic Spot, No.1 of China’s Four Famous Temples of the Tang Dynasty…. Its past and current honors add sparkling attraction to this ancient temple.

In addition to beautiful scenery, the Lingyan Temple is also a famous site of the Chan Sect of Buddhism. Its symbolic buildings –Pizhi Pagoda and Thousand Buddha Hall, as well as the Hall of the Patriarch designed by Professor Li Huaijie who enjoys a high reputation in the sculpture circles of Shandong, and other buildings have become places for visitors to feel the Buddhist culture and the serenity of the Chan Sect of Buddhism.