新时代网络语言对汉语言文学发展的影响
2018-03-22程晓燕
程晓燕
摘要:随着社会的不断发展,越来越多的新生事物出现并迅速发展,而网络语言正是新时代下产生的新生事物,网络语言是一把双刃剑,它对汉语言文学的发展有着积极的一面和消极的一面,应当正视网络语言的存在,取其精华,去其糟粕,促进汉语言文学的健康发展。
关键词:网络语言;汉语言文学;影响
一、新时代网络语言概论
网络语言主要是产生于网络产生之后,大概在20世纪90年代,网民们为了在交流的时候更加方便所使用的由英文字母、标点符号和谐音等方式拼凑出来的新型词汇。随着现代社会智能手机和电脑的发展,网络语言也出现了更加多元化的发展,并且随着一些聊天软件例如微信、QQ等的发展和进步,网络语言也逐渐出现在人们的生活中。网络语言具有以下基本特征:
(一)简化度高、诙谐、幽默且富有个性
随着现代社会的发展,尤其是互联网和网络的发展,人们在聊天的过程中如果仅仅使用一种文字进行交流沟通的话,在聊天的过程中很容易出现比较尴尬的状况,有时候还会使聊天进行不下去。但是如果我们在聊天的过程中使用网络语言,能在一定的程度上大大增加聊天沟通的趣味性,并且由于网络语言的简化程度比较高,因此其在一定程度上節省了打字的时间,提高了聊谈的速度,方便了人们的交流与沟通。适当使用网络语言还可以增加很大的活泼性和趣味性,如“刚从火星归来”,反映了对方的不合时宜,这种说法运用了比喻、夸张等修辞手法,而且很有幽默感,便于理解和接受。
(二)变化速度快
人们在对网络进行使用的时候,表达方式都是自主创造的,并在不断传播与使用的过程中得以变化,并形成相应的网络语言,再加上网络的不断发展,人们对相关热点事件关注的转移,也能够创造出相应的网络语言,且网络语言的热度也会不定期的出现变化,所以我们对于网络语言要不断更新学习。
(三)具有鲜明的时代特色
网络语言在信息时代的背景下应运而生,它是新时代的产物,有着极强的时代感,散发着浓浓的生活气息,能充分表达出人们所处时代的思想和感情,它应该被保存和记忆。
二、网络语言对汉语言文学产生的影响
(一)对汉语言文学发展的积极影响
首先,作为语言中的新生代,网络语言的生命力和创造力极其强大,在网络发展的影响下,网络语言慢慢成为人们交流过程中使用的重要语言形式。现代汉语言文学要想在时代的变化得以生存和发展,就必须进行不断的创新,而网络语言的出现恰好将新的活力注入现代汉语言文学之中,使其语言表达方式越来越丰富。
其次,语言不仅实现对汉语语法相关系统的改造,而且在网络语言的创造过程以及使用过程中都极为灵活,突破了传统汉语语法规则和形式。灵活、自由的网络语言使语言创造者以及语言使用者的思想得到了解放。例如“元芳,你怎么看”这句网络语言既不是传统汉语言中的成语,也不是歇后语,但它流传和使用范围甚广,应用到文学作品里,会产生一种反问、讽刺、忍俊不禁的效果,可以增加文学作品的亲和力、诙谐性,使汉语言文学更具可读性和广泛传播性。
再次,网络语言基本上是网民和自身生活感受及体验相结合所得到的感触。如近段时间很流行的网络语言“蓝瘦香菇”,就是以为网友因为失恋造成的“难受想哭”的情感体现。此外网络语言中一个极为形象生动的文字“囧”字,因为其所表达的意思相似于人的面部表情,既增强了人们日常生活的趣味性,同时也让语言表述变得更加形象生动。当时广受欢迎的喜剧电影“泰囧”就是以“囧”字为主题的电影,其一语双关地将电影的中心思想表达了出来。此外诸多青少年在对传统汉语言文学进行学习,因为文学基础较为薄弱,学习难度很大,利用网络语言,既能让青少年对汉语言文学的学习产生浓厚的兴趣,同时还能传承和发展传统文化。
(二)对汉语言文学发展的消极影响
一方面,显著表现在网络语言对汉语言文字的侵蚀。网络语言虽然具有便捷性、趣味性和创造性,却极大地消解着我们的汉语言文化,一定程度上破坏了中国汉字的文化底蕴。网络语言追求速成性与流行性,它的生产以快餐式文化为基础,相对来说缺乏内涵,在很短的时间内产生并得到广泛传播和应用,但很快又被新的网络语言替代,文化价值很低。快餐文化的网络用语与具有深刻内涵的中国传统汉字一起使用,必然会对使用者和接受者造成误导,以至于在汉语言文字传播当中产生混乱的局面,降低了汉字的权威性,破坏汉语言文字原有的文化底蕴,对传承了几千年的中华汉字文化造成威胁。譬如电影《从天儿降》就是从“从天而降”演变而来,《怦然星动》就是从“怦然心动”演变而来等,尽管和电影中的主旨内容相符,但却会让人产生误解和歧义。同时诸多中学教师反映中小学生在写作文的时候也经常运用网络语言,若不能第一时间纠正,将会造成学生出现口齿不清的问题,对其之后的发展和与他人的交流造成影响。所以就网络语言的应用,应保证充分的合理性,将其带来的消极影响减弱。
另一方面,网络语言的出现并不是一时的,由于其主要是在网络聊天中因个人意识或群体意识形成的,随着网络的不断发展也逐渐传播开来。但是,网络语言的创造和应用是不规范的,甚至一些网络语言刻意使用生僻字、错别字或别国文字符号,与汉语言应用标准相悖,导致汉语词义出现了较大偏离。这对汉语言文学的学习产生了冲击性影响,使得学生的语言应用能力很难得到提高。学生在学习汉语言文学的过程中,由于其对文字的应用能力和分辨能力还不高,态度也不够严谨,因此在使用的过程中很容易代入网络语言,这样就会影响我国基础语言知识和汉语文化的学习。青少年群体正处于三观形成的重要时期,网络中所传播的文化价值理念会使人的系统化人格和精神素养形成受到影响。长此以往下去还会对年轻人的思想进行侵蚀,危害到个人的精神信仰,如果不运用行之有效的解决措施,最终造成的危害将难以想象。
结语:综上所述,对于网络语言而言,其作为新时期的一种新兴产物,虽然对汉语言的不断发展与应用增加了相应的活力,但是其对较为传统的汉语言文学的发展也具有重要的影响。因此,我们需要对网络语言所产生的影响进行辩证分析,并对自己的网络语言进行不断的规范化,从而促进网络语言的良好发展。
参考文献:
[1]黄雄彪,邓国峰,黄凯.信息时代汉语言文字传播模式创新与文化软实力提升研究[J].新闻研究导刊,2018,9(14):5-6
[2]齐华.新时代网络语言对汉语言文学的影响及意义[J].文化创新比较研究,2018,2(12):78-79