APP下载

浅谈现代汉语里面的网络语言

2018-03-07张超

文化创新比较研究 2018年10期
关键词:现代汉语含义汉语

张超

(哈尔滨广播电视大学巴彦分校,黑龙江哈尔滨 151800)

微信、微博、QQ等聊天软件的快速普及,在短时间内催生了大量的网络语言。这些网络语言已经成为了网民聊天的重要组成成分,它们多数由汉语、英语、数字等构成。因此,做好网络语言的分析,对研究现代汉语的发展具有积极帮助。

1 现代汉语中网络语言表现形式分析

1.1 缩略词形式

人类创新能力使语言得到了有效简化,这不仅属于人类创新思维的展现,还符合语言经济性规律。由于互联网技术快速普及,为了提高网络聊天效率、节省时间与费用,将某些词语以字母的形式进行缩略,就可以使句子以更精简的形式表达出更多的含义。例如,BB-宝宝、PF-佩服、不明觉厉-不明白但感觉很厉害、高大上-高端大气上档次等。此类形式的词语结构简洁明了、栩栩如生,十分受到年轻人追捧,所以成为了组成网络语言的重要成分。

1.2 谐音词形式

网络上与某些字词发音靠近的字词,通过转化使用就成了全新词汇,且在网络词汇中曝光率较高。例如,酱紫-这样子、木有-没有、9494-就是就是等。谐音词中不仅有汉子与数字的构成,还有由英语而演变而来的谐音词,比如酷-cool等。

1.3 新造词形式

人类语言创造力的主要表现就是网络语言新造词,它由两大类构成。第一种为存在于传统汉语内,不过网络环境又赋予了其新的含义,例如,潜水一词在网络语言里的含义为“QQ在线但不和他人交流”、在网络语言中“偶像”一词的含义为“呕吐的对象”、“亚历山大”一词指“生活和工作的压力如山一样巨大”。第二种是网络交流中经过人类创新,造出的新词汇,例如,“写手”是指网络文学的作者;“80后”指1980—1989年出生的人;还有如“蒜你狠”“豆你玩”“苹什么”“姜你军”“海豚族”等。上述词汇的构成存在明显的趣味性、科学性、实用性,因此生命力顽强,是网络语言中较为流行的用语[3]。

1.4 表情符号词形式

人类在利用网络传递信息的时候,巧妙的利用键盘符号创造了全新的表情用语,从而表达自己的情绪等。例如,^0^-代表惊讶、:)代表微小等。这些由符号组成的表情,通常可以传递更多的信息。

1.5 混搭词形式

通过使用数字、英文字母及词汇、汉子等组成的全新语言,称为混搭词。比如:I服了you-我服了你、3Q-谢谢、8错-不错等。此类混搭词语言使用了汉子、数字、英文的谐音及缩略形式,使网络语言增加了复杂性,只有经常混迹与网络交流环境中的人才能了解。

2 现代汉语中网络语言存在的特点

2.1 缩略词被大量使用

为了增加网络交流的便捷性、速度,很多汉语拼音等取代了汉语词汇,例如,GG(哥哥)、JJ(姐姐)、MM(美眉,即漂亮妹妹)、GXGX(恭喜恭喜)等。

2.2 具有符号数字化特点

传统的人类情绪都通过表情包展示,而网络语言中大量的使用符号、数字等对情感进行表达,比如@:—)-卷发、9494-就是就是等,使传统的汉语朝符号化、数字化方向发展。从而让网络语言更加生动形象、充满魅力。

2.3 具有幽默有趣的特点

很多网络语言具备了幽默、趣味性强等特点,这种网络用语使网络沟通气氛变得更加和谐、轻松。比如,蒜你狠-表示大蒜价格飙升等。这种表达方式使网络语言的具备了较强的幽默性与趣味性。

2.4 简洁明了

网络语言通过汉语、英文、符号的搭配,使复杂的汉语表现形式变得一目了然,更加容易辨析,比如,3Q-谢谢等一类的语言。

3 现代汉语受到的网络语言影响

3.1 现代汉语受到网络语言的积极影响

首先,现代汉语的表达形式被网络语言扩充。网络语言使现代汉语的词汇、语法、含义得到了丰富,人类在互联网的运用中,通过基于自身需求不断创新网络语言,使自己的交流得到满足。比如,功能完善、结构科学、生命力顽强的词汇,在实践检验中得到了人类的认可。如,在电脑中使用缩略方式可以提高打字速度,利用谐音方式可以增加汉语表现形式等。受到网络快速发展的影响,网民为了满足交流需求,全新的网络语言不断涌现,某种意义上丰富了现代汉语词汇及语法体系。网络语言是互联网语境下的语言行为的一种表现形式,它用新颖、简洁、幽默的方式表达出了丰富的内涵,为汉语注入新的活力,使汉语语言表达更加生动、有趣、时尚。网络语言的凭空出现,是当代青年人创新思维的重要体现,在生活、工作压力不断增加的今天,网络语言使交流更加便捷,让汉语表达形式实现了多样化,有效提高了汉语的生命力。

其次,现代汉语中出现网络语言展现了其独具的包容性。网络语言属于全新的社会文化,虽然使现代汉语表达方式实现了多样化,但也说明现代汉语具有较强的包容性与开放性,对现代青年人新鲜事物接受力强、创新能力强的特点进行了有效展示。通过组合现代汉语、数字、英语、符号等元素制造的网络语言,也完善了现代汉语文化和其他文化的互动效果。

最后,人类的人际沟通得到了网络语言的有效促进。网络语言往往只能在网络环境中运用,在网络交流平台中运用网络语言使交流氛围更加和谐,让沟通双方产生了较强的认同感,增加了陌生人之间的交流频率,有利于陌生人之间的人际交往能力的提升。

3.2 现代汉语受到网络语言的负面影响

现代汉语在网络语言不规范性影响下发生了偏离。国内公众文化素质存在较大差异,网络语言在互联网环境中往往无法得到强有力的制约。因此,很多网络语言错字连篇、违背了现代汉语规范性特点等,对规范性现代汉语的应用、传播造成了负面影响。若不加管理,会使全社会语文水平快速降低。如,吃饭饭等一类叠音词,虽然看着可爱,但是违背了发音规则。再比如,一些谐音词故意添加错误字词或含义,影响了现代汉语言文化正常含义的传播,如一网情深—一往情深;白骨精—白领+骨干+精英;酱紫—这样子;然并卵—然而并没有卵用。若被不明就里的人先入为主,极易对现代汉语规范性的传播造成消极影响[2]。

4 要树立对待现代汉语里面网络语言的正确态度

网络语言的产生是顺应时代发展规律、需求出现的产物,大众应肯定他具备的价值与生命力。在使用中专业部门要通过合理的引导,帮助网民明确网络语言的用途、含义,选择使用并传播有积极意义的网络语言,对于具有负面效应的网络语言应予以排斥与摒弃。

另外,网络语言的随意性、自由性必须得到规范与管理。在支持其发展的同时,也需要因势利导。因此,要使用科学的手段,约束、诱导网络语言的发展过程,将其约束在健康、可控的范围内。当出现全新的网络语言时,大众要基于发展视角分析网络语言,要利用合理的方式去粗取精,保留网络语言优质部分,促使网络语言实现健康可持续发展[3]。

5 结语

现代汉语的是随着时间的发展与知识的不断积累造就的产物,受到全新科学技术及全球一体化的影响,网络语言已经成为了现代汉语的重要组成部分。只有合理的引导、宽容网络语言,才能促进现代汉语言文化及传统文化得到弘扬与健康发展。

参考文献

[1]付玉.浅析网络词汇对现代汉语教学的影响[J].亚太教育,2015(13):104.

[2]杨继美.网络语言对大学生汉语学习的影响与规制[J].语文建设,2016(8):13-14.

[3]张明辉,辛明.网络语言对现代汉语的影响研究[J].辽宁师范大学学报:社会科学版,2015(4):523-526.

猜你喜欢

现代汉语含义汉语
Union Jack的含义和由来
学汉语
现代汉语位移终点标记“往”
“楞”“愣”关系及“楞”在现代汉语中的地位
轻轻松松聊汉语 后海
山西省2019年专升本选拔考试 现代汉语
山西省2018年专升本选拔考试 现代汉语
追剧宅女教汉语
把握实数的多重含义
汉语不能成为“乱炖”