以读促写
——打开高中写作教学的新窗口
2018-01-09邱禧
邱 禧
(江苏省苏州市吴江区青云实验中学,江苏苏州 215200)
以读促写
——打开高中写作教学的新窗口
邱 禧
(江苏省苏州市吴江区青云实验中学,江苏苏州 215200)
有老师说,“高中英语,得写作者得天下!”为什么会有这样的感言呢?这是由写作的综合性与逻辑性决定的。在英语教学中,写作是最困难的一部分,特别是到了高中阶段,写作比重逐渐增大,难度加强,学生一下子难以适应,更有学生能说会道,却无从下笔。那么,如何打开高中英语写作教学的这道关口呢?我想,以读促写,就不失为一计良策。
高中英语;写作教学;以读促写
引 言
有老师说,“高中英语,得写作者得天下!”感叹之余,我们不由得要发问,为什么会有这样的感慨呢?其实,这是由写作自身的综合性与逻辑性决定的,写作是英语学习的最高阶段。在英语教学中,听、说、读、写这四项基本技能的顺序也直截了当地告诉了我们:写作是教学中最困难的一部分,学生要由口头表达到正儿八经地书面写作,需要有扎实的综合语言应用能力作为支撑。特别是到了高中阶段,写作比重逐渐增大,难度也随之加强,不少学生一下子难以适应,无所适从。更有学生能说会道,却无从下笔,又或者谈写色变,抗拒写作。那么,在实际的高中英语教学中,我们要如何打开写作教学的这道关口呢?我以为,以读促写,把独立出来的写作渗透在课堂的语篇教学、课后的英语阅读中,让学生时刻置身于写的氛围中,或许对于树立他们的写作信心,提高他们的写作能力,更有裨益。在如下的教学探讨中,我也将从强化朗读感悟、丰富阅读积累、创设读写平台三个方面,谈谈自己在以读促写实践道路上的几点经验。
一、强化朗读感悟,为写寻找灵感
古人有云,读书百遍,其义自见。朗读能够丰富学生对文字的主观体验,强化学生对英语的感受,提高学生的英语感知能力。在以往的英语课堂中,不少教师认为,朗读是语篇教学的事儿,是口语交际的任务,跟我们的写作搭不上边,在写作课堂里,就应该安安静静让学生去写。其实不然,在写作教学中,适当地开展一些美文朗读、配乐朗诵、情境扮演、小组合作等朗读实践活动,既能够缓和写作教学的气氛,丰富学生的写作体验,又能够让学生以多种感官方式参与到写作教学中,与写作主题不期而遇,有效激发学生的写作灵感。在朗读中,我们可以唤醒学生的参与意识,引导学生在朗读与美的欣赏中,投入情感,并在读的基础上,开展一些延伸性的仿写任务,在模仿与朗读中,提高学生写的能力。
如教学译林版高中英语模块一Unit 3 Looking good,feeling good这单元时,我在教学导入中,就尝试从“What is beauty?”这个话题入手,通过美文欣赏的方式,学习一些名家关于“beauty”的见解。在这个过程中,我将匆匆过场的阅读任务,变成了声情并茂的朗读体验,组织学生以小组为单位,通过接力朗读、配乐朗读、PK朗读等多种形式,将自己心中对美的情感真实地表达出来。在朗读中,我也不由自主地加入到学生中,以师生合作朗读的形式,让静止的文字发出流水般悦耳动听的声响,这样不仅调动了学生的视觉、听觉、触觉,激发了他们对美的向往,而且为接下来的话题写作,积蓄了一定的能量。在日常的写作教学中,我们要善于以朗读增强学生们的情感体验,调动学生的主体参与,让学生在各种形式的朗读中,寻找写的灵感。
二、丰富阅读积累,为写沉淀素材
我们都知道,肚子里没点墨水,拿起笔就没有底气。高中英语写作也是如此。学生没有积累一定的语言素材,缺乏英语生活的直接经验与英语思维能力,拿起笔来就无从下手,有时候不知道说些什么、有时候知道说什么,却不知道怎么写。为了帮助学生解决这个写作难题,我在教学中,非常注重学生的阅读积累,尝试以读拓展学生的英语视野,丰富学生的语言素材,强化学生写的语感与写的能力。
为此,在写作教学中,我常以美文欣赏、故事会、微阅读、微电影等形式,导入写作教学,通过更立体、丰富的阅读,打开学生的写作空间。同时,引导学生在阅读的过程中,有意识地汲取一些有益的营养成分,并通过模仿的形式,将这些营养转化成写作时的新能量。译林版高中英语模块一Unit 1 School life,这单元的写作任务是写书面通知,要求学生能够根据指定的线索及任务,写一份告知性的书面通知。其实,对于通知学生并不陌生,在校园生活中,学生就接触过各种各样的通知,如放假通知、考试通知、活动通知、家长会通知等等,但是对于通知的英语形式,大部分学生还是陌生的。为了丰富学生的阅读积累,我在写作之前设计了一个“微阅读”的教学活动。在这个微课中,为学生呈现了六份内容不同的校内通知,要求学生以小组为单位,自主展开探究,找出这些通知的相同点和不同点,并将通知的模板绘制出来。
三、创设读写平台,为写制造机会
以读促写,顾名思义,要通过各种形式的读有效地推动学生的写。那么,在实际教学中,我们既不能脱离读,来谈写,更不能脱离写,来聊读,而应该积极地为学生创设读写平台,让学生在读中写,在写中读,为他们的写制造更多的机会与平台。在这个过程中,我们可以通过一些读写结合的探究性活动,如通过阅读材料,开展小组活动,在收集信息、处理信息与信息输出中,设计相应的读写作品,如主题海报、节日贺卡、邀请函、申请书、话题书信等英语作品。通过这些创造性的读写平台,激活写作内容,转化写作形式,激发学生写作的积极性,把枯燥、单一的写作变成具有参与性、趣味性的英语实践活动。
译林版高中英语模块一Unit 2 Growing pains这单元要求学生能写建议性的书信,要求学生能够围绕“成长的烦恼”这一话题,谈谈自己的感想,并为诉苦的Tom提出一些有用的小建议,从而谈谈如何帮助高一学生树立正确的学习与生活态度。在这个写作任务的教学中,我打破了以往“给出任务—给出提示—要求学生各自写作”的教学模式,而是以微课形式,展开教学。通过微课视频,就如何写建议性书信进行剖析,并要求学生以小组为单位,根据微课展开讨论,画出这封书信的思维导图,把它的脉络找出来。在这个活动中,我主要以微课为媒介,介绍建议信书信的书写方式和基本结构,并通过小组绘制思维导图的形式,深化学生对如何写建议书写的理解,帮助学生画出一个大致的轮廓,为写作指明方向。在微课中,学生开展了合作阅读的小组活动,通过自主阅读寻找有价值的学习信息,并在任务中,将读转化为具体的做与写,实现了以读促写的教学目的。
结 语
总之,胸有成竹,才能下笔有神,以读促写,能丰富学生写作积淀,开拓学生的英语思维,让学生在下笔时,神情自若。也就是说,在写作教学中,我们不能将听、说、读、写这四个技能的培养孤立而谈,而要引导学生在阅读、在感悟、在体验、在展示的语言学习过程中,自然而然地向写作靠近,消除他们心中对写作先入为主的偏见,帮助他们树立写的信心,激发他们写的乐趣。通过以读促写的教学方式,激活写作教学,不仅能一改写作课堂上沉重的氛围,还能确实提高写作课堂的实效性,促进学生综合语言应用能力的发展。
[1]唐莉.新课标下阅读与写作整合课探究——英语写作教学中“以读促写”实践与反思[J].教育教学论坛,2014(07).
[2]邵金荣.“以读促写”在高中英语写作教学中的创新应用[J].山东师范大学外国语学院学报:基础英语教育,2014(12).
[3]刘涵.学生写作能力培养中阅读理解语料融入分析——一节高三“以读促写”公开课观摩有感[J].英语广场,2015(08).
邱禧,1986年生,女,江苏苏州人,本科学历,主要从事中学英语教学与研究,中学二级教师。