APP下载

《少年派的奇幻漂流》

2017-09-08

新东方英语·中学版 2017年8期
关键词:少年派的奇幻漂流历险奇幻

A Canadian author interviews the Indian storyteller Pi Patel to hear the firsthand account of his adventures. Pi recounts1) his growing-up in French-occupied India, where his father owned a zoo. When Pi's family business fails, they start a sea voyage to Canada to begin a new life. One night in the middle of the ocean, a violent and deadly storm hits and sinks nearly all that Pi holds dear. He survives in a lifeboat with several of their zoo animals, including a fearsome Bengal tiger. In a struggle to survive, Pi and the tiger forge2) an unexpected connection that gives him daily motivation to live. (From imdb.com)

這是一个有关信仰、希望和求生的故事。一场突如其来的灾难夺走了少年派所有的亲人,并毫不留情地将他独自抛向危险重重的海洋。这或许是对一个人最残酷的考验,作为一个十几岁的少年,他要如何才能设法生存下去并且不至崩溃?影片的结局揭露了故事的两个版本,一个版本残忍黑暗,人性的恶暴露无遗,令人不忍卒听;一个版本浪漫而又奇幻,有冒险有挣扎有和解,有神秘又瑰丽的动物,也有迷人又危险的奇花异草。从中我们不难推断出事实的真相。这一场生命的历险,既让派见到了人性之冷漠残酷,也让他见到了大自然的壮丽和危险,既让他经历了失去的绝望与求生的渴望,也让他战胜了内心的挣扎与孤独。生命从来都是危险又美丽的——或许只有见过生命的真相,找到心中的信仰,才能如此平静地将一段骇人听闻的经历讲成一段奇异瑰丽的历险。因为即便心有猛虎,也可以选择细嗅蔷薇。

一位加拿大作家采访了那名来自印度的故事讲述者派·帕特尔,想听他亲口讲述他的历险故事。派说自己在法属印度长大,他的父亲曾在那里开过一个动物园。家族生意经营失败之后,派一家决定漂洋过海到加拿大开始新生活。航行中途的一天夜里,一场致命的暴风雨来袭,让派深爱的亲人几乎都葬身大海。他在一条救生船上活了下来。这条救生船上还载着几只他们家动物园里的动物,其中包括一只凶猛吓人的孟加拉虎。在挣扎求生的过程中,派和这只老虎之间建立了出乎意料的情感纽带,这成为派每天活下去的动力。endprint

猜你喜欢

少年派的奇幻漂流历险奇幻
古蜀人也用“烧烤架”?三星堆奇幻之旅来了
少年派的奇幻“拍摄”
我的“历险”记
我的“历险”记
我的“历险”记
我的“历险”记
带电粒子的奇幻之旅
电影《少年派的奇幻漂流》的象征符号解析