基于网络信息背景下的网络语言对汉语言文学的影响
2017-08-28许兰兰
许兰兰
摘 要:21世纪是网络信息时代,随着信息科技的发展,我国在各项科研技术方面取得了新的成果,文字表达方式也开始展现多样化。新兴起的网络语言给人们的生活带来了新意,为信息沟通提供了便利,在为汉语言文学的发展创新提供新契机的同时,也带来一些不利影响,文章据此作出分析。
关键词:网络语言;信息;汉语言文学
一、网络语言对汉语言文学产生的有利影响
网络语言具有易于记忆和多样化的特点,从文字的角度看无疑是利于汉语言文学发展的。网络新词汇出现会给传统词语赋予新的含义,它利用传统词语的谐音、字体形象给人一种标新立异且诙谐的感觉。例如,《人在囧途》中的“囧”字,从字形上就可以想象到一个人皱着眉头、气恼的搞笑画面。网络语言在结合汉语言的基础上,创造出一系列新颖、形象的新词语,给人们的生活带来了无穷的乐趣。
每当新的社会事件、娱乐事件发生后,就会衍生出相关的网络词汇,从词汇的使用率可以看出人们对事件的关注度,有些词汇更是直接由事件主角创造,例如,经典语句“我爸是李刚”,这句话产生后,社会关注度飙升。随着新媒体形式的多样化,人们喜欢在微博、博客等平台表达自己的观点,很多网络词汇由此产生、传播。在这些平台上,人们可以畅所欲言,不受学历、地域的限制,只要词句达意,就可以进行交流,多样的传播途径成为网络语言发展的重要推力。
二、网络语言对汉语言文学产生的不利影响
网络语言除了具有可以丰富汉语言文学表达方式这一有利影响,也有着不利于汉语言文学发展的一面。
第一,网络语言的独特之处在于易创造、形式多样,但汉语言文学作为文学的主导,规范性是必须保证的,一些网络语言为了彰显个性,得到更多的关注,完全忽略规范性;為了求新、求异,将文字故意组合,使用错别字,对大众日常生活产生了错误的引导,例如,“你们”这个常用词,在演变成网络语言后就变成了“泥们”。在信息的迅速传播之下,网络语言对当前学生的教育学习也会产生误导,导致其在书写能力、发音规范和日常考试方面频频出错。第二,对传统语言的感知能力弱化,在中华文化中,一个词语可以有多种不同的用法,每种用法表达的意思也是不同的。但实际上,词语在演变成网络语言后就失去了它本身的含义,对此,语文教学的难度就随之加大。第三,在国际化日益加强的今天,外国友人对我国的民族语言充满了兴趣,还有一些外国学生为了学习汉语言文学,不远万里来中国上学。据调研表明,现在部分学生的汉语考试成绩比不上国外的学生,由此说明我们汉语言文学的传承能力在逐渐弱化,如果继续滥用网络语言,不对我们的母语进行强化教育,那么,我们就无法对外国友人进行正确教学,我们的民族文化将无法登上国际舞台。第四,一些网络用语根据词语的谐音和缩写代替组合成新词语,如“你造吗”“表”“木有”等。这些词语不仅文字错误,而且在实际使用中会让人产生口齿模糊的印象,不利于正常沟通。
三、新时代下对汉语言文学创新发展的思路
1.汉语言文学应对网络语言取其精华,去其糟粕
网络语言在谁都可以用的基础上还增加了谁都可以创造这一特性,极大地满足了大众的表达欲,所以在汉语言文学的发展问题上,一定要正确看待网络语言所能起到的作用,要取其精华,去其糟粕,还要避免盲从的行为,不能为了使汉语言文学展现新的形式而将其精华忽略,那样我们的后代将不能领会到中华传统文学的魅力。
2.抵制不良网络语言的使用
网络语言具有开放性,大多数网络词汇都具有不好含义的一面,如果不能很好地分辨使用,将会对青少年教育产生严重的影响,所以要尽可能地屏蔽含义不好的网络语言,提倡做文明人,讲文明语。还需对网络用语多加规范,假使有人恶意传播,一定要加以正确引导,以保证网络环境、网络语言的持续健康发展,同时避免对汉语言文学产生不良的影响。
参考文献:
[1]石 慧.对汉语言文学专业人才培养新模式的思考与实践[J].佳木斯职业学院学报,2016(12):210-211.
[2]王艺锦.新时期网络语言与中学语文学习[J].亚太教育,2016(36):57.
(作者单位:江西省九江市外国语学校)