APP下载

基于英美文学分析高校外语教学的革新思路

2017-07-25李肃娜

新教育时代·教师版 2017年31期
关键词:英美文学外语教学高校

(南阳医学高等专科学校,河南南阳,473000)

摘 要:高校外语是高校教学体系中的重要组成部分。英美文学作为西方国家思想和文化的结晶,包含大量的人文主义精神和语言文化符号,对于高校外语的教学具有独特的作用。英美文学渗透在高校外语教学中,可以有效地培养学生的人文主义精神,提升学生的外语交际能力,提升学生外语写作水平,对于高校外语教学具有重要的意义。因此,高校外语教师应该提高英美文学的重视程度,通过将英美文学与外语教学相结合,全方位地对学生的外语能力进行培养,提升高校外语教学的教学效果。

关键词:英美文学 高校 外语教学

一、英美文学在外语教学中的意义

英美文学中一方面包含着大量的语言信息,例如字词、句子、结构、諺语等和相关知识点,另一方面,又包含着丰富的人文主义精神,可以让学生在学习过程中,同步感受到西方文化的熏陶,提升自身的精神文化水平,在外语教学中具有重要的意义。而在高校外语教学过程中,由于多种因素的影响,导致高校外语对于英美文学缺乏应有的重视,也就使得高校外语的教学效果有限。对于我国教学体系而言,外语教学具有极强的功利性,学生在结束四、六级考试之后,往往就不会进行外语的学习,但外语作为一种语言类科目,对于学生的人文素质培养具有独特的意义,因此,高校外语教师对于英美文学的应用要高度重视,让英美文学与高校外语教学相结合,提升高校外语的教学效果,同时培养学生的人文主义精神,让学生能够在实际生活中运用外语,将外语作为一种工具而非成绩进行学习。

二、英美文学培养学生的语言能力

对于语言的运用而言,文学是其发展的最高层次。英美文学中对于外语知识的运用已经达到了极致。在传统的外语教学中,学生阅读的外语材料往往集中在练习题或教科书中,其中的外语材料文学性较差,没有体现出外语的魅力。而通过英美文学的应用,可以让学生在学习过程中吸收到原汁原味的应用材料,让学生在阅读过程中体会到外语的魅力,提升学生的学习积极性和学习效果。

另外,英美文学中包含大量的语法和词汇,在对外语文学的阅读和应用过程中,教师可以通过引领学生对其中所包含的新鲜词汇和语法进行学习,让学生能够吸收更多相关的外语知识,在这个过程中,由于学生对于外语的学习产生了兴趣,也就导致学生的学习状态更好,学习效果也就更高。在讲解的过程中,更容易让学生对于词汇和语法进行吸收,提升了学生对于外语知识点的掌握能力,使学生能够接触到更丰富的外语现象。同时,在阅读过程中,学生可以积累优秀的字词句,运用到外语写作中,提升学生外语写作水平。

三、英美文学培养学生的人文主义精神

外语作为一种语言类科目,具有较强的人文性质。每一篇英美文学作品都是作者在当时的历史背景下,通过自身的经历,抒发出对世界和人生等方面的感悟。学生在进行英美文学的阅读过程中,通过对英美文学文章内容进行深入的剖析,可以感受到英美文学中所包含的文化含义,体会到作者在写作过程中所包含的思想感情,提升学生对英美文学的认知程度,使学生感受到英美文学的魅力所在,提升学生的学习兴趣,让学生融入到英美文学的学习过程中来,使学生的外语学习效果不断提高。

对于高校生而言,高校生正处于人生观和价值观培养的重要时间段,对于世界的看法往往还略显幼稚。而通过对于英美文学的阅读,可以让高校生加深对世界的理解,通过了解英美文学中所包含的文学含义,可以让学生更好地建立世界观,培养学生人生观和价值观,树立正确的思想观念,从而提升学生道德素养,为学生综合素质的全面发展做出贡献。

四、英美文学培养学生的交际能力

随着经济全球化的不断发展,各国之间的经济合作愈发紧密,外语作为世界通用语言,其应用频率越来越高,意义越来越大。对于高校外语教学而言,侧重点应该放在高校生的外语交际能力,而非外语解题能力。现如今,对于国际化人才的需求程度越来越高。所谓国际化人才,也就是具有国际化视野的,对其他国家的文化有充分的了解,对其他国家的文化非常尊重,并能够熟练使用其他国家语言的优秀人才。各国之间的合作中必然会有文化之间的交流,只有拥有了足够的外语交际能力的人才,才能够称得上是优秀的国际化人才。

高校生在学习外语的过程当中,由于受到母语的影响,在外语实用上常出现一些思维定式,影响了外语语法的正常使用,还产生了一种中式外语的概念。这种外语难以利用在外语交际过程中,因此,要在外语的使用过程中,改变母语所带来的思维定式,在这个问题上,英美文学就具有独特的作用。一方面,英美文学作为英美地区文化的结晶,具有深刻的文化含义,包含了英美的民族和国家的文化,通过对英美文学的学习和应用,可以有效地提高学生对于外国文化的了解程度;另一方面,英美文学中所包含的各种对话、句子,都是最纯正的外语,不存在高校生母语的思维定式,高校生在对英美文学进行学习的过程中,可以有效地提升外语的交际能力,既能让学生的口语能力有飞跃式的进步,让学生可以流畅地与外国人进行沟通,又能让学生摆脱母语所带来的思维定式,减少学生在使用外语过程中出现的语法错误等现象,提升学生外语学习效果。

五、结语

近年来,国家之间的合作愈发密切,外语的运用也越来越频繁,外语水平逐渐成为评判一个人能力的重要指标。因此,对于学生的外语水平要有足够的重视,通过英美文学在高校外语教学中的渗透和运用,可以有效地弥补高校外语教学的不足,提升外语教学的效果,对于高校生的培养具有重要意义。

参考文献

[1]吴云龙.英美文学与高校外语教学一体化的价值探究[J].湖北第二师范学院学报,2008,1(15):35-38.

[2]王俊英.高校外语教学如何提高学生的文学修养[J].长沙湖南农业高校学报,2008,11(1):25-28.

[3]罗云.论英美文学在高校外语教学中的作用[J].湖南科技学院学报,2009,30(4):182-184.

作者简介:李肃娜,女,河南南阳,汉族,研究生,讲师,研究方向:英美文学,外语教学研究。

猜你喜欢

英美文学外语教学高校
从震旦到复旦:清末的外语教学与民族主义
The Book Review of Methods of Critical Discourse Analysis
“Less Is More”在大学外语教学中的应用
浅析学习英美文学的价值和现实意义
英语专业英美文学教学效率影响因素及对策探究
中日高校本科生导师制的比较
学研产模式下的医药英语人才培养研究
高校创新型人才培养制度的建设与思考
高校科研创新团队建设存在的问题及对策研究
英美文学融入大学英语教学的模式探析