网络语言对汉语言文学的影响
2017-03-11杨桂霞
杨桂霞
(双鸭山市广播电视大学,黑龙江双鸭山 155100)
前言:现如今伴随着网络信息技术的高速发展,网络已经成为人们生活中不可或缺的重要组成部分,而网络语言恰恰就是随着网络信息技术应用而生的。网络语言的出现不仅改变了人们的语言表达方式,且对人们的观念意识也有着一定的影响作用。而汉语言文学肩负着提高国民文化素养的重要责任。所以从汉语言文学发展的角度,对网络语言加以系统的分析则具有十分重要的现实意义。为此笔者即粗浅的分析了网络语言对汉语言文学造成的影响。
1 网络语言对汉语言文学发展的重要意义
第一,网络语言能够促使汉语言文学得到产业化的发展。网络语言对于汉语言文学而言,不仅仅是一种发展机遇,更是一种发展挑战。这是因为汉语言文学通过网络平台,能够使汉语言文学变得更加现代化,从而使其想着产业化发展方向而不断的发展。为此,我们就必须要对汉语言发展方向加以明确,树立正确的发展目标,最大限度的增强汉语言文学的感染力与影响力。
第二,网络语言能够使汉语言文学走向国际化发展方向。近些年来随着我国综合国力的进一步提高,汉语言在国际上的影响力也得到了质的飞跃。目前在西方许多国家内已经开设了孔子学院,这对汉语言文化的传播与发展而言是一个绝佳的机遇。而要想使汉语言文学得到更好的发展,关键就在于让更多的人们接受汉语言文学,网络语言的传播恰恰能够在国际舞台之上更好的展示出汉语言文学特色,并且在互联网的带动下不断的扩大影响范围,使汉语言文化走向国际化发展方向。
2 网络语言对汉语言文学所发挥的作用
2.1 网络语言对汉语言文学的积极影响
对于网民而言,网络用语具有其独特的魅力,且会随着自身以及相关衍生文化的发展得到社会各界人士的关注。网络语言主要是指人们在网络交流的过程中,运用符号、简写、外来词汇等方式对传统的词汇赋予的全新内涵,并创造出了一些全新的词汇。也正因如此,网络语言在实际的应用上十分的灵活多变,并不会受到传统语言规则限制,充分体现出了语言的个性。而无论是哪一门语言要想长久的被人们传承与应用下来,就必须要经过不断的发展与创新。网络语言的不断发展与创新恰恰对汉语言文学的发展与进步起到了重要的推动型作用。
尤其是网络语言能够更加形象、更加生动的将人们的内心情感表达出来,丰富了人们的语言沟通形式,给人们的生活增加了全新的乐趣。现如今的年轻人时时刻刻都与网络进行接触,对新鲜事物的接受能力也较强,因此在年轻群体之中网络语言被广泛应用。为此牛津词典之中每年都会收录一些全新的外来词汇与合成词,也就促使了牛津词典得到了不断的发展与完善。可以说网络语言的出现使汉语言文学更加的丰富多彩。如,在网络之中人们常说的神马都是浮云,神马就是什么的谐音;木有就是没有的谐音;在网络论坛之中常看到的拍砖,就是指批评意见。灌水则是指随意写着完,并无实质性内容。
随着网络语言的进一步发展,网络语言也被融入到汉语言文学教学之中,被应用到语言写作之中,进一步丰富了我国汉语言文学教学形式,还体现出了更为深刻的社会意义,促使我国的汉语言文学教学向着更加生动化、形象化的方向积极的发展。
2.2 网络语言对汉语言文学的消极影响
网络语言虽然对汉语言文学的发展有着积极的促进作用,但是任何事物都有着两面性,难免也会对汉语言文学的发展产生消极影响。这是因为网络语言的形成本身就不够规范,一些网络语言还对汉语言意识造成了曲解,甚至是为了博得大家的关注,无视汉语言应用规范,故意使用错别字来追求语言意义上的雷同性。而这个问题则对给人们的汉语言学习造成错误的指导。尤其是青少年在网络中占有较大的比例,且他们还处于人生观、价值观的形成阶段,对任何形象的事故都抱有强烈的好奇心,并因为缺乏生活阅历无法做好正确的分辨,也就极易受到不良网络文化影响。特别是在汉语言学习上,经常接触网络语言的青少年会逐渐习惯了不规范的语言用法,大大的降低了学生们的文字书写能力、语言鉴赏能力。与此同时,网络作为一个虚拟环境,打破了现实生活界线,构建出了一个全新的虚拟世界,在这个世界之中网络语言具有更大的张力,能够更加直白的进行表达,严重的影响了传统语言的发展,也导致了传统语言表达形式逐渐丧失了其应有的功能。同时,从国际视角上加以分析,我们可以看到虽然现如今西方许多国家加强了对汉语言的关注,并且掀起了汉语言学习热潮。但是如若我国不对网络语言加以控制,那么势必会对汉语言国家化发展造成一定的影响。这还是因为网络语言的不规范性,与汉语言用语规范相背离,长此以往就会造成人们在汉语言运用过程中的混乱以及不正确的认识,这都会给汉语言的国际化发展造成消极的影响。
面对网络语言给汉语言文学所造成的消极影响,笔者认为应该从规范汉语言文学教学和日常用语,这两个方面入手加以解决。网络语言之所以能够得到快速的普及,必然是因为其拥有可取之处,人们在适合的场合下使用网络语言进行交流不仅能够体现出语言的时代感,更能够使人与人之间的交流变得更加的轻松愉悦,所以网络语言的应用势不可挡。为此为了避免网络语言给汉语言文学造成的负面影响,就必须要规范网络语言,这就需要在汉语言文学教学的过程中对学生们进行正确的引导,从事学生们了解到网络语言与汉语言之间存在的不同之处,让学生们掌握在不同的环境之下使用合适语言进行表达的能力。此外,为了最大限度的降低汉语言文学在发展的过程中受到网络语言的负面影响几率,还要对青少年的语言表达习惯加以规范,这就需要汉语言文学教师给予学生们的日常语言交流足够的重视,深入到学生之中在交流过程中强调汉语言的规范使用,特别是在书面用语的表达上必须要正确规范,从而扩大汉语言文学的影响力。在汉语言文学影响力的不断扩大下,其传播能力也会进一步提高,进而渗透到网络语言之中,使网络环境充满发展活力。
3 结束语
网络信息技术的普及与发展,使得网络语言也得到了广泛的传播并受到了社会各界的高度青睐,现如今的网络语言已经成为语言文化的重要载体,并且对汉语言文学造成了相当大的影响。为此,要想通过网络语言促进汉语言文学发展,就必须要清楚的掌握网络语言对汉语言文学所造成的影响,从而对网络语言加以规范化,使其能够更好的促进语言文学的发展。
[1] 壮丹丽.网络语言对传统语言的影响研究[J].江苏技术师范学院学报. 2013(01)
[2] 邓同兵.现代网络语言对汉语言的影响与应对[J].成功(教育).2013(03)
[3] 林圣娥.浅谈网络语言对公文写作的冲击[J].长春教育学院学报.2013(01)
[4] 冯薇.试析网络语言对现代汉语的冲击与影响[J].剑南文学(经典教苑).2011(11)
[5] 化长河.网络语言对现实语言的不良影响[J].消费导刊.2010(05)