APP下载

妙趣横生话饮食

2017-03-07袁文良

益寿宝典 2017年19期
关键词:饭庄名句下联

文/袁文良

妙趣横生话饮食

文/袁文良

在过去,一些粮店总会贴上这样一副对联:“谷乃国之宝;民以食为天。”语言朴实,堪称名句。

不过,更多的饮食对联出自酒店饭庄,用于招徕顾客,如“美味可待天外客;香气能引洞中仙”“饭菜飘香引来顾客万千;鱼肉有味出自庖师二三”等,都带有鲜明的酒店饭庄广告气息,读之仿佛能看到饭菜的色泽,闻到饭菜的香气。又如“饭菜花样多,顾客停留谁肯去;茶酒味道香,行人虽走欲重来”“花样新,蒸煮炒炸皆好;质量优,色香味形俱全”等,把酒店饭庄独特的经营特色淋漓尽致地表现出来,读起来都会让人食欲大增。

有些饮食联巧妙地将典故融入联中,读之更让人耳目一新。如“宰天下有如此肉;治大国若烹小鲜”一联,表面说是饮食,但蕴含治国的道理。古都长安鼓楼街一家饭庄的门联与此相近:“治若烹鲜唯庄子;才同宰肉有陈平。”这副双关联同样是借用烹调来暗示从政的才能,比喻贴切,寓意深长,启迪人生。

同样巧妙的还有一些集句联,品读起来会让人产生翩翩联想。宋代京城开封,有一家酒楼办得红红火火,并张挂一副生动易懂的集句联——“劝君更进一杯酒;与尔同销万古愁”,上联取自唐代诗人王维《送元二使安西》中的名句,下联摘自诗仙李白的《将进酒》,可谓是妙手拈来,浑若天成。另有一副集句联也可谓是妙语天成:“有同嗜焉,从吾所好;不多食也,点尔何如?”上联中的“有同嗜焉”语出《孟子》,“从吾所好”语出《论语》,而下联两句也分别集自《论语》,好似客人在按菜单点菜,“从吾所好”,而老板则婉言规劝:“不能太多,点这些可好?”颇符合现代饮食保健道理和当下提倡的“光盘行动”。

猜你喜欢

饭庄名句下联
名句默写专项训练(一)
名句默写专项训练(二)
重点:名句名篇默写
一个华人饭店的柬埔寨故事
那些你“只知其一”的千古名句
小试身手
羊年春联
意外怀孕,怎么办?
小饭庄的秘密
缺的艺术