APP下载

再谈虚词“的”

2017-03-03李莹

求知导刊 2016年36期
关键词:助词陈述例句

李莹

摘 要:本文认为“的”只有一个词性,那就是结构助词,至于语气词、时态助词等都是语法位置赋予的增值功能,不是它的本身词性的体现。本文也认为,“的”的唯一功能是对其前面的成分起强调作用,无论它的前面是词、短语还是句子。

关键词:“的”;结构助词;增值功能;强调

一、引言

关于“的”是语法学界研究的一个热点。由黄柏荣、廖序东主编的《现代汉语》认为,“的”兼属多种词类,具有多种语法功能:其一是实词,比如“有的放矢”。“的”作为虚词的情形,概括起来主要总结如下。

属于结构助词,可以作定语的标志。如:

(1)我们的祖国是花园。

(2)美丽的校园是我的家。

此外,“的”附着于其他词或短语后面,形成“的”字短语,充当“的”字短语的标志。如:

(3)我昨天买的被子是丝绸的。

(4)你去买点吃的、喝的。

(5)我喜欢穿绿的,不喜欢穿黄的。

(6)世界是我们的,也是你们的。

兼属语气助词,表陈述语气,表示“的确如此”的语法意义。有时候和“是”搭配,形成“是……的”。 如:

(9)这道题我会做的。

(10)北京,我去过的。

(11)窗子是关着的。

可以附着于动词后面,强调动作发生的时间,还可以插入动宾之间,改变其结构关系。如:

(12)李丽去年考的大学。

(13)她昨天到的北京。

本文认为,“的”只有一种词性,那就是结构助词,并且它只有唯一的功能就是对处于其前的成分进行“强调”。至于其他的词性,比如,语气词,表示“的确如此”的意思,还有用在动宾之间表时态的助词等,不是“的”本身的词性,是“的”所处的语法位置所赋予“的”的增值功能。

二、“的”的词性和它的增值功能

关于词类的划分标准,学界已达成共识,就是根据词的语法功能来划分词性。那么根据以上标准,我们认为,“的”只有一种词性,那就是结构助词。如:

(14)母亲的记忆力越来越差了。

(15)日本的樱花开了。

(16)他喝的茶是买的(茶)。

(17)爱是不能忘记的。

(18)小赵三点钟到的北京。

笔者认为,这些“的”都属于结构助词。都是对其前面成分起强调作用。例句(14)、(15)强调“母亲”和“日本”这两个修饰性成分;例句(16)强调“喝”和“买”这两个动作;例句(17)是处于句尾,是对前面整个小句起强调作用,即强调陈述的事情;例句(18)是强调到的时间。而语法学界认为“的”的其他词性,如语气词放在句尾,表示“的确如此”;放在动宾之间,提示“事件或动作已发生或完成”的时态助词。对这种说法笔者是不太赞同的。笔者认为,这两种词性是“的”所处的语法位置所赋予的增值功能,并不是“的”本身的词性。

首先,“的”最典型的组合是“X的N”形成定名组合,强调它的修饰性成分“X”,一般出现的位置是句首或句尾,做主语或宾语。例如,例句(14)(15)(16),当这个组合出现在句尾的时候,由于附着于整个句子,自然“的”就显示出强调整个句子的意思,由“强调”整个句子就延伸出“的确如此”之意,即表达语气的意味。例如,例句(16),当“的”移位在动宾之间时,用于“的”的强调功能,强调其前面的动词。比如,例句(17),由于动词在句中与它的宾语组合,起到陈述事件的作用,同时,处于动宾之间的“的”用于强调动词,同时,“的”附着在动词后,使动作变成由动作支配的结果,即由“到北京”这个动作变成了“到了北京”这个结果。这样,就有暗示动作已实现或已完成的时态意义。也就是说,是词类和结构服务于表达的结果。所以,本文认为“的”的其他功能,是随着“的”的语法位置的移动而赋予它的增值功能。

三、关于“N的V”和“V的N”

1.關于“N的V”

语法学界关于“N的V”结构的属性,比较有代表性的是胡裕树,他认为“N的V”中“V”不再表示动作行为,而是把这种动作行为当成一件整体事物来指称。该结构的语法功能是名词性的,可以做主语、宾语。如:

(19)他的挣扎不过是徒劳。

(20)他的到来让大家很是意外。

(21)马平向来对这种政治上的争吵不感兴趣。

(22)他想了一下,为了避开妻儿的干扰,走到卧室中,自己用数码相机也拍了几张。

其中,例句(19)、(20)“N的V”做主语,例句(21)该结构做介词的宾语,例句(22)做动词的宾语。

该结构中,争论得最多的是“V”的词性问题,赵梓钧对比作了总结。同时,王冬梅认为,动词越具有高及物性特征,就越不容易出现在该结构中。我们认为,“X的Y”这个结构是个语法构式,根据语法构式的特点,“的”与整个构式的关系是增添关系,即“的”的出现使整个构式具有了名词性。因此,受整个构式的影响,“V”呈现出动作性、及物性弱的特点。如:

(23)我们的打击。

(24)他的盼望。

并且,“N的V”中,“的”始终是个结构助词,N修饰V,强调N。而且整个结构的功能与“X的N”一致。

2.“V的N”

关于“V的N”,颜红菊把“V的N”分为表指称义的体词性结构和表陈述义的非体词性结构,由此体现出不同的句法功能和表意功能。表指称义的体词性结构,可以在句中作主语和宾语。如:

(25)治疗的方法。

(26)逝去的青春 。

(27)游行的学生。

在这个结构中,我们认为,“的”是结构助词,它的功能是为了突出或强调它的修饰性成分“V”。

而表陈述义的非体词性结构,颜红菊把它分为,“V的N1”和“V的N2”两类。其中“V的N1”是表示对动作所关涉的名词的类属的判定,其中“V的”与“N1”是陈述与被陈述的关系。如:

(28)你买的什么菜?——买的菠菜。

(29)他说的哪里的话?——说的上海话。

(30)早上喝的什么奶?——喝的牛奶。

我们认为,这类陈述性的“V的N1”经常出现在答句中。之所以是陈述性结构,是因为该结构所处的语法位置是谓语部分,而谓语部分是句子的陈述部分。其中“的”仍旧是结构助词,功能是强调其前面的修饰性成分“V”。同时,从完整的对话可以看出,问句是针对宾语部分而问,答句也是针对宾语而作出的回答,答句分别可以简省为“菠菜”“上海话”和“牛奶”。实际上,这里是宾语处在了句尾,一般而言,句尾是信息的焦点,所以,我们认为,它是句尾这个语法位置作用的结果。词类和结构服务于表达,表达控制结构和词类,二者相互作用并相互协调,所以,“的”在此有两种功能:一是对动作的强调,是“的”的基本功能。即这类句子可以变换为:“菠菜,我买的。”“上海话,他说的。”“牛奶,(我)喝的。”由于强调了“的”前的动词,就延伸出对后面名词怎样处置的意义,因而起到对其支配名词分类的作用。所以,“V的”与“N”并不是陈述与被陈述的关系,从语法角度而言,“V的”与“N”仍旧是修饰与被修饰的关系。而整个结构做谓语的语法位决定了它的陈述功能,即“V的N”结构作谓语。完整的答句应该是“我买的菠菜。”“他说的上海话。”“(我)早上喝的牛奶。”如果这类结构处在主语或宾语的语法位置,它自然就变成了指称性的结构。如:

(28)买的菠菜比种的菠菜难吃。

这句话可以省略为“买的比种的难吃。”它在句中做主语。

(29)我听到他说的上海话。在这里“V的N”结构作宾语。

(30)早上喝的牛奶是草莓味儿的。在这里“V的N”作主语。

二是“的”由于附着在动词后,因此“V的”有名词化的功能。也就是说,由于“的”的出现,使动词由动态的动作变成静态的结果。如,“买菠菜”是动作或过程,而“买的菠菜”就变成了结果,而结果表现为在动作的作用下的既成事实。由此,“的”自然延伸出提示动作或事件已完成或已发生的时态功能。所以,本文认为,“的”所处的语法位置赋予它增值功能。

至于非体词性的“V的N2”,颜红菊认为,V与N是支配与被支配的关系,支撑成分X是对“V的N2”所表示的活动或行为的责任者或条件的限定。如:

(31)他们先挑衅打的你?

(32)就是为了离婚才结的婚。

(33)我们按规定做的处理。

(34)我在农村插队近十年,恢复高考后才上的大学,……

我们认为,此类“V的N2”在句中做谓语,是对主语做出的陈述。其中,“的”仍旧是起强调的功能,强调事件或活动所发生的前提条件。而这些前提条件则是由于本身所处的语法位置所赋予的。周国光认为“一个词或一个短语,之所以要处在不同的句子成分的位置上,一个短语之所以要变化为另一种形式,其原因是为了实现或转化其表达功能,满足表达的需要。”

四、結语

总之,本文认为,“的”是结构助词,在“X的Y”这类结构中,它的主要功能是强调其前面的成分“X”,而其他功能都是由于“的”所处的语法位置而赋予它的增值功能。这样处理, 有利于统一“的”的词性,同时也不会使人陷入“依句辨品,离句无品”的矛盾中。

参考文献:

[1]黄伯荣,廖序东.现代汉语(增订五版)[M].北京:高等教育出版社,2011.

[2]胡裕树,范 晓.动词形容词的“名物化”和“名词化”[J].中国语文,1994(2).

[3]赵梓钧.“N+的+V”与相关的动名兼类分歧词考察[J].哈尔滨:黑龙江大学,2015.

[4]王冬梅.“N的V”结构中V的性质[J]. 语言教学与研究,2002(4):55-64.

[5]颜红菊.潜存动宾关系的“V的N”之功能考察[J].湘潭师范学院学报(社会科学版),2002(2):122-125.

[6]周国光.“NP+的+VP”结构和相关难题的破解[J].汉语学报,2007(3).

[7]邓思颖.以“的”为中心语的一些问题[J].当代语言学,2006(3).

[8]龙海平.已然义“是……的”类句式的多角度考察[J].武汉:华中师范大学,2007.

[9]宋 霞.生成语法视角下的汉语主谓结构中的“的”字研究[D].青岛:中国海洋大学,2007.

猜你喜欢

助词陈述例句
张山营镇:党建赋能建起“最美冬奥小镇”
格助词“に”と“で”的使用区分
Which Is Important?
贵州方言先行体助词的语法功能及地理分布研究
湖北天门方言“的”的用法探析
好词好句
好词好句
好词好句
巩辰卓申请罗德奖学金时的个人陈述
助词“给”的发展变化研究