APP下载

千元作家及语文课堂恒久传习的文学经典

2017-02-23萧晓红

现代世界警察 2017年2期
关键词:夏目漱石文学家影响力

文/萧晓红

千元作家及语文课堂恒久传习的文学经典

文/萧晓红

作为日本近代文学史上最杰出的作家,夏目漱石与森欧外被并称为日本近代“文学双璧”,享有日本两大文豪的美誉。在中国,夏目漱石庶几成为日本文学的代名词。这跟我国现代文学大家鲁迅、周作人等对他的顶礼膜拜及对其作品的广为译介不无关联。

在我这里,日本文学的开蒙及被唤醒,一是因为《源氏物语》,一是因为《我是猫》。《我是猫》作为小说,其独特意味令人着迷,像是陈年普洱,长久回甘。而夏目漱石作为文学家,影响力远远不止于文学界,而是遍及思想界与学术界,遍及时代与社会,成为日本近代文化不可忽视的重要部分。

如下事实,足以让人服膺:一、被誉为“国民作家”。二、1984年至2004年的二十年间,夏目漱石首次以文学家身份成为日本千元钞票的“主人”。此前,日钞载传的多为政治家等强力人物。夏目漱石能在离世六十八年后一反日钞关于国家影响力人物设定的传统,前所未有地以文学家身份成为千元钞票的票面人物,足见其在日本不同时代全方位持久而深远的影响力。三、不少名篇成为日本国语教科书,成为日本语文课堂恒久传习的文学经典。其篇目的入选数量、入选频率及跨时代的持久传诵,至今无人可及。四、2000年,在日本深具影响力的媒体《朝日新闻》所做的“千年来最受欢迎的日本文学家”问卷调查中,夏目漱石名列第一,以《源氏物语》闻名遐迩的紫式部屈居第二,诺贝尔文学奖得主川端康成名列第九、大江健三郎名列十八。五、在日本,有关夏目漱石的研究已成为显学。书店的书架上摆满了他的著作以及研究文章与论著,甚至有专门收集此类书籍的图书馆;许多大学还专门开设了有关夏目漱石的研修课程;互联网上也有夏目漱石的专门网站;每年有关夏目漱石的研讨会、报告会举不胜举,总有说不完的话题,总有新的发现;他的很多小说被改编成电影,影响着一代又一代的日本人。六、夏目漱石作为日本文学的杰出代表,作品被世界主要语种悉数翻译,成为世界范围内广泛认可的文学经典。

夏目漱石(なつめ そうせき)本名夏目金之助,笔名源自《晋书 ·孙楚传》里孙楚之言——“漱石枕流”。1867年出生于江户(东京)世袭“名主”之家的夏目漱石作为家中老幺(排行第十),其到来并未受到欢迎。才刚诞生,便被送走,由亲戚抚养。家道中落之际,他的童年岁月甚是孤独,十岁才回父母身边。岂料十四岁时父母又先后过世,未及享得天伦之乐。如此不幸遭际,让夏目漱石对人生及命运多有深刻而独到的体悟与思考。

作为日本近代文学史上一位具有深邃哲学思辨力和艺术表现力的杰出作家,作为人类自由思想的代表,夏目漱石一生都坚持对日本社会的批判态度,以其具有鲜明个性、丰富多彩的艺术才能,直至今日,依然凌驾于日本作家之上。夏目漱石的文学创作涉猎广泛,内容极其丰富,涵盖了文明批评、存在问题、个人本位、女性观、知识分子的命运和作用以及宗教思考等。应该说,夏目漱石的文学主题是多方面的,但其核心始终未变,那就是对人类生存意义的关注与探索。

夏目漱石的中期创作主要以短篇小说的创作为主,为人类贡献了诸多短篇佳构。鲁迅毫无保留地夸赞道:“夏目的著作以想象丰富、文词精美见称。他是我最爱的作者,当世无与匹者。”日本当代炙手可热的畅销书作家村上春树说:“夏目漱石的伟大,不只是文学方面的造诣,更多的是因为蕴含在文字之中能动摇灵魂阴暗面的那股力量。”夏目的短篇名作有《梦十夜》《薤露行》《伦敦塔》等。其中,《梦十夜》(1908年)尤其脍炙人口。它是夏目对人类的理想、命运、历史、爱情、艺术等人生主题的象征性思考。这种思考深入到梦中的无意识世界,极其奇幻、细腻,寓意深远。小说文采瑰丽、构想奇妙、哲思深邃、意境独到。第一则讲述了一个唯美的爱情故事。但在夏目的笔下,爱情并非只是简单的两情相悦,常常关乎“义”。这种时候,纯粹的爱情就被超越而成为一种生存信念和原则了。那颗终于等到的“拂晓之星”,就是超越有限人生的信念和原则。正是它,引导和支撑我们忍耐孤独和寂寞,在全部人生中信守一己之承诺。■

猜你喜欢

夏目漱石文学家影响力
抓住对方的心
我是猫
夏目漱石生前去过的地方——跟着作家去旅行
天才影响力
黄艳:最深远的影响力
不为五斗米折腰
挽衣留谏
刘禹锡与《陋室铭》
黄庭坚一夜三点灯
3.15消协三十年十大影响力事件