中国艺术研究院藏单弦牌子曲抄本研究初探（下）

高 苹

（中国艺术研究院曲艺研究所，北京 100029）

一、程砚秋的藏书

程砚秋（1904-1958），原名承麟，满族，后改为汉姓程，1932年起更名砚秋，改字御霜，是程派艺术创始人，四大名旦之一。幼年因家贫学京剧，曾拜师梅兰芳及梅兰芳之师。十一岁登台演出，开始斩露头角，以擅演悲剧著称，塑造了《窦娥冤》《梅妃》中一批悲剧人物形象。程氏所捐赠的牌子曲有84首，收录在《北京曲集》第五册、第六册中，部分书目如下：

1.《十二景》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集367册；

2.《十二月想郎》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集444册；

3.《八仙》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集362册；

4.《丁郎寻父》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集430册；

5.《大百灯名儿》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集365册；

6.《大百灯名》，不著撰人，清抄本，一册。见北京曲集五集424册；

7.《大赐福》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集361册；

8.《小秃儿闹洞房》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集425册；

9.《三挡杨龄》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集420册；

10.《三顾茅庐》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集396册；

11.《六国封相》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集392册；

12.《水秀山青》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集389册；

13.《反探亲》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集418册；

14.《令公回煞》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集406册；

15.《四郎探母》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集407册；

16.《四书注》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集385册；

17.《打枣儿》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集404册；

18.《白沟河》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集433册；

19.《仙风飘荡》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集387册；

20.《老妈得志》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集372册；

21.《百花名儿成亲》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集366册；

22.《回头岸》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集371册；

23.《自隐山中》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集388册；

24.《舌战群儒》，不著撰人，清抄本，一册。见北京曲集五集443册；

25.《妓女自叹》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集381册；

26.《别古寄信》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集413册；

27.《金山寺水斗》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集410册；

28.《青石山》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集436册；

29.《青石山》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集402册；

30.《姐尔萨拌嘴》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集423册；

31.《阿宝》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集370册；

32.《搂揽泰请局》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集373册；

33.《怨女悲秋》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集438册；

34.《南苑叹》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集428册；

35.《拷打红娘》，不著撰人，清智寿斋抄本，一册。见北京曲集六集2册；

36.《要饭的叹》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集380册；

37.《查关》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集393册；

38.《耗子成亲》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集377册；

39.《烟鬼叹》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集435册；

40.《烟鬼叹》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集434册；

41.《破黄巾》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集395册；

42.《哭城》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集400册；

43.《野青园》，不著撰人，清抄本，一册。见北京曲集五集442册；

44.《庄子搧坟代劈棺 》，不著撰人，清抄本，一册。见北京曲集五集445册；

45.《庄稼老听戏》，不著撰人，清抄本，一册。见北京曲集五集441册；

46.《排筵宴》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集384册；

47.《国孝断戏》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集383册；

48.《柳鹿京荣归》，不著撰人，清别埜堂抄本一册。见北京曲集五集431册；

49.《得钞傲妻》，不著撰人，清百本张抄本，二册。见北京曲集五集416-417册；

50.《鸟枪诉功》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集376册；

51.《访贤》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集405册；

52.《盗灵芝》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集409册；

53.《报喜》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集421册；

54.《万寿香》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集363册；

55.《雷峰塔》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集412册；

56.《新探亲》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集419册；

57.《綉多□》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集391册；

58.《搧坟劈棺》，不著撰人，清别埜堂抄本，二册。见北京曲集五集426-427册；

59.《箔子弟》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集422册；

60.《渔家乐》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集368册；

61.《渔家乐》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集369册；

62.《渔樵乐》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集432册；

63.《阖家欢乐》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集八集215册；

64.《叹旗词》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集390册；

65.《楼揽泰请局》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集373-374册；

66.《梦榜》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集401册；

67.《骂城》，不著撰人，清抄本，一册。见北京曲集五集429册；

68.《热河叹（下）》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集439册；

69.《劈牌》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集437册；

70.《劈牌》，不著撰人，清滙剧堂抄本，一册。见北京曲集五集440册；

71.《赐福》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集360册；

72.《庆寿诞》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集364册；

73.《战城都》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集397-398册；

74.《钱狠放账》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集382册；

75.《戏叔》，不著撰人，清别埜堂抄本，一册。见北京曲集五集408册；

76.《纵新娘》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集378册；

77.《双合印》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集414-415册；

78.《藏舟》，不著撰人，清别埜堂抄本一册。见北京曲集六集36册；

79.《藏舟》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集394册；

80.《断桥》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集411册；

81.《宝公训女》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集403册；

82.《劝夫断瘾》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集375册；

83.《护军诉功》，不著撰人，清百本张抄本，一册。见北京曲集五集379册；

84.《艳阳春画》，不著撰人，清别埜堂抄本一册。见北京曲集五集386册。

二、中国艺术研究院藏单弦牌子曲抄本目录

《赶板牌子快书岔曲马头调各样曲目》（不著撰人，清光绪十二年（1886）抄本，一函一册）和《北平俗曲唱本展览目录》等记录了单弦牌子曲的曲目名称。其中《北平俗曲唱本展览目录》中的记录如下：

……

（A）岔曲及牌子曲

（1）岔曲六十种 精抄本 一册（选录大小岔曲共六十种）

（2）杂曲三十二种 精抄本 一册 （选录“牌子曲”“小调”“岔曲”等三十二种）

（3）广姑子叹监 聚魁堂刻本 一册 （牌子曲）

（4）巫婆得志 旧刻本 一册 （牌子曲）

（5）杜十娘怒沉百宝箱 宝文堂刻本 一册 （牌子曲）

（6）小秃闹洞房 宝文堂刻本 一册 （牌子曲）

（7）田家乐 别埜堂抄本 一册 （牌子曲）

三、岔曲抄本中的牌子曲曲目

中国艺术研究院藏的岔曲合集和杂曲合集抄本中有：《岔曲三十九种》（不著撰人，抄本）、《岔曲六十九种》（不著撰人，抄本）、《岔曲八十六支》（不著撰人，抄本）、《岔曲选》（不著撰人，清别埜堂抄本）、《岔曲》（不著撰人，清光绪三十年[1904]玉如抄本）、《长岔选》（不著撰人，清别埜堂抄本）、《岔曲选集》（不著撰人，清光绪三十二年[1906]抄本），以上岔曲合集中均存有牌子曲曲目；《时调小曲二十种》（不著撰人，清末聚魁堂刻本）、《时调小曲十四种》（不著撰人，清抄本）、《新镌南北时尚万花小曲》（不著撰人，抄本）、《北京小曲钞》（不著撰人，抄本）、《杂曲三十八支》（不著撰人，清抄本），《新镌南北时尚丝弦小曲》（不著撰人，抄本）、《北方小曲钞》（不著撰人，抄本）、《四十六个唱》（不著撰人，抄本）、《赶板选集（一）》（不著撰人，清百本张抄本）、《赶板选集（二）》（不著撰人，清百本张抄本）、《马头调八角大鼓杂曲》（不著撰人，光绪元年（1875）宝臣抄本）；《北京小曲》（不著撰人，清宝文堂刻本）；《曲海零拾》（不著撰人，清抄本）、《百万句全》（不著撰人，清咸丰六年[1856]抄本），以上为杂曲合集，亦存有少量牌子曲曲目。

四、中国艺术研究院图书馆馆藏单弦牌子曲抄本述略

中国艺术研究院图书馆馆藏的单弦牌子曲粗略估计300多本（不免有遗珠之嫌），其中，有少量字迹不清、残缺、不全（存上本或下本的）。部分曲目存在曲名和内容相同的情况，但较为多见的情况是，曲名或题材相同，但唱词编写和使用曲牌不同。以下分情况逐一说明。

（一）曲名相似，曲牌、内容相同

例如：傅惜华藏书中《烟友儿叹》与普通古籍中《烟鬼叹》

多福多寿，命里根由。你本是净好浮色，总得能收，才能够福寿双全，富贵到头。

【数唱】有一等无出息之人，把外道尔去走。学吃大烟，自把死求。只图眼前的快乐，那管后世□□。

【寄生草】正在青春多年幼，吃喝穿戴不用你发愁，竟有那世家子弟往一块凑。他道说我们交情厚，还有一等迷人往里追求，吃大烟躺下过瘾没有够。

【太平年】我自从把烟抽，慢怠亲友家里成仇。官私事情全耽误，太平年，花费银钱不自由，年太平。这一天上街闲游，要上烟馆把烟抽。瘾要来了实难受，太平年，哈欠直打眼泪直流，年太平。

【叠断桥】猛然遇见知心友，二人见面快拉手，一同把烟抽。哎哟！说你我吃烟为作阔，钻头觅逢把烟抽，因此终上了钩，上了贼船不自由。……

（二）曲名不同，曲牌、唱词相同

例：傅惜华藏书中的《杂扯》与《倒翻讲古人名十二个月》

天地玄白，宇宙黄红，呼啦巴儿的大年初一。立了冬，周西坡，乱箭攒死了李自成，临潼斗宝老将黄忠，五龙二虎日锁秦琼，大闹周朝的马潜龙。

【寄生草】二月里来交霜降，私下三关的秦始皇。济小堂掌心雷，击死了法和尚。李陵碑磞死了个金鎗将，敬德拉住牛魔王。李逵说，咱们同见包丞相，重句。

【柳青娘】立秋三月天，无艳娘娘和北番暗伤残，心中瞒怨丈夫刘志远，太心偏，瞒怨名庞涓，啊吗啦萨喇来犯边，大战薛丁山。

【太平年】四月里雪花儿飘，万里封侯老海潮。金顶轿改换了银顶轿，太平年，倒把个姚期抬进破瓦窰，年太平。肖何月下赶张辽，悲悲切切上混元桥。一把手拉住了傅罗卜，太平年， 我今会会这薛礼白袍，年太平。

【罗江怨】五月里寒林瑞雪纷纷，替兄杀嫂是打柴的买臣，五虎平西的燕嗳、燕、燕孙膑。五车挣死梁王朱温，李文李广怒闯辕门，托肠大战的罗嗳罗罗士信。……

（三）曲名相同，曲牌、唱词不同

例如：傅惜华藏书中的《窃打朝》，该曲目以曲头和【数唱】【寄生草】【窃书】【南罗儿】【罗江怨】【倒推船】【唱】【榛子占】【梆子腔】【曲尾】联缀，结构全曲。

黑爷敬德，他本是忠正好人尔。这一日上朝去面君尔，前行来到午朝门尔。

【数唱】只因天气甚早，不免蹲上一蹲尔。睁黑眼四下观睄，为的是散闷宽心尔，则见道宗相离切近尔。道宗一见敬德，跳下了毛驴尔，今日闲暇无事，你我谈心尔。这几日来未能相见，皆因我有事尔，少刻你我、哈，上半斤尔。等到明晨，我还请你听戏尔。敬德说罢尔，你少要胡吹尔，终朝每日你贯我便宜尔。

【寄生草】道宗闻听生点穷气，叫声敬德你不是个人尔。全不想当初你不得地尔，终朝每日胡振，没有事尔。铁铺学徒，你抡过大槌尔，都说你挺大个子，不出力尔，重句。

【窃书】敬德闻听心好恼，罢声道宗你少胡吹尔。都说你当初唱过戏，模样虽好没嗓门尔。神尭高祖坐了殿，念其你同宗近一支尔。乎地升天你坐王位，你挺大的架子不认的人尔。黑爷越说心越恼，揎拳掳袖皱双眉尔。道宗一见微微口关，你呲牙瞪眼赫弄谁尔。

……

例：《打朝》，以曲头【数唱】【寄生草】【南城调】【云苏调】【南罗】【罗江怨】【剪甸花】【数唱】【耍孩儿】【数唱】【梆子佛】【太平年】【窃快书】【曲尾】联缀，结构全曲。

迟尉敬德，他是个忠正的好人，这日上朝去面君，前行来到午朝门。

【数唱】看了看天气尚早，我不免蹲上一蹲。东洒西看，两眼不住的留神，看见李道宗骑着个小毛驴。道宗看见黑爷，慌忙下了毛驴，说老国公，一向可好？多日少会，我今请你到茶馆，遶我一碗馄饨，我记得你俗日爱喝四两半斤。等你下朝之时，我还请你听戏，吃喝遶我，你莫要推辞。敬德闻听，紧皱双眉，大骂奸王，休闹唐突老礼。我记得你，夙日爱找便宜，我要绕了你，叫我怎么推辞。

【寄生草】道宗闻听生了气，大骂敬德不是东西。为甚么，拿我真心当假意。曾记得，你当初一日不得地，你在那铁铺学徒抡过铁锤，都说你挺大个子不出力，吃饱了不是发呆，就是食困。

……

这些曲本有改编自戏曲、小说的，描述清代社会生活和旗籍子弟生活状况，是清代民俗和单弦牌子曲发展的真实写照。而关于中国艺术研究院藏单弦牌子曲抄本的题材和内容的研究，则另撰文详述。