以点及面 打开交流之门
2016-05-08李光
文/李光
企业在全球化经营过程中,必然会面临着不同文化背景下的跨文化冲突问题。如何正确认识文化差异,解决跨文化冲突,是企业成功走出去的关键。
作为“一带一路”倡议的重要支点国家,斯里兰卡是中国机械工业集团有限公司(以下简称“国机集团”)海外业务的重点市场之一。斯里兰卡是一个大多数人口都信仰佛教的国家,初入斯里兰卡我们深切感受到佛教在斯里兰卡人民心里有着举足轻重的地位。中国与斯里兰卡的友谊能追溯到1600多年前,东晋高僧法显就西行到斯里兰卡求法。法显大师的名字在当地家喻户晓,人人皆知。只要一提起法显大师,立刻就会唤起中斯双方更加亲切的感情。
为此,国机集团所属中国机械设备工程股份有限公司(CMEC)坚持把民心相通作为突破口,紧紧抓住“法显”文化主题,寻求双方的共同点和共鸣点,实现了跨文化的突破。
一是捐建当地寺庙。针对寺庙长期缺电问题,CMEC向斯里兰卡最古老佛教寺庙无畏山寺捐赠了柴油发电机组,彻底解决了长期困扰这座千年古寺的供电问题,为寺庙僧人及每天前来朝拜的成千上万佛教信徒提供了良好的照明保障。同时,联合当地寺庙举办各种慈善捐助活动,包括为一些经济困难的社会机构捐款捐物、组织小学生开展绘画比赛等, 让他们理解中国的善意,接受中国的善意,给斯里兰卡的政府官员、项目业主、本地员工和周围居民都留下了良好的印象。
二是设立法显奖学金。2014年9月2日,新学期开学第一天,CMEC为以中国高僧法显命名的斯里兰卡法显石村小学设立奖学金,这是第一家为当地学校设立奖学金的中国公司。当天,CMEC还向法显石村小学捐助了一批电脑教学设备、书籍和太阳能台灯。学生们为捐赠仪式精心编排了丰富多彩的歌舞节目,为捐赠活动增添了热烈、活泼的气氛,斯教育部、斯中友好组织、法显石村地区行政长官、在斯中资机构及数百村民代表参加了交接仪式。
三是推进佛教文化交流。多次赞助法显大师学术研讨会,邀请斯里兰卡僧侣参观访问国内知名寺庙,邀请少林寺释永信大师带队参加斯里兰卡佛教大会,并以此为平台,推进跨文化沟通,聚同化异,努力弥合双方因文化、制度、法律等方面差异带来的障碍,这既是两国悠久传统友谊的传承,也是中斯两国人民友好情谊的具体体现。
“法显”和尚已成为国机集团与斯里兰卡共谋发展的桥梁。多年来,国机集团在斯里兰卡承建了许多大型基建项目,包括有斯里兰卡“三峡工程”之称的普特拉姆燃煤电厂,为当地经济社会发展做出了积极贡献,赢得了斯里兰卡人民的赞誉,甚至印到了斯里兰卡的纸币上,营造了良好的外部发展环境。