艾丽丝·门罗笔下女性形象塑造成因
2016-04-13刘晓萍
刘晓萍
(河南省信阳职业技术学院 语言与传媒学院, 河南 信阳 464000)
艾丽丝·门罗笔下女性形象塑造成因
刘晓萍
(河南省信阳职业技术学院 语言与传媒学院, 河南 信阳 464000)
艾丽丝·门罗是加拿大著名女作家,擅长创作短篇小说,被誉为“加拿大的契诃夫”。她在世界文坛上有着巨大影响,并于2013年荣获诺贝尔文学奖。门罗笔下的女性聪慧、敏感,散发出迷人的魅力。论文以门罗众多短篇小说为蓝本,从门罗的生活经历、女性主义和小镇背景三个方面探讨门罗笔下的女性人物塑造的成因。从中我们可以了解门罗自身的人生经历和心路历程,同时也感受到她对女性复杂的内心世界的真实写照。
艾丽丝·门罗; 女性形象; 成因
艾丽丝·门罗是加拿大著名女作家,2013年获得诺贝尔文学奖,被称为“当代短篇小说大师”。门罗的小说常常以自己生活过的加拿大安大略省的小镇为背景,以小镇居住的人们的日常生活为题材,讲述这些乡镇平凡女性隐忍、悲剧的生活。门罗塑造了不同年龄段的女性人物,这些女性形象的塑造都有着深层的原因。通过分析门罗塑造这些女性人物的成因,来感受门罗自身的人生经历和心路历程,同时也感受到她对女性复杂的内心世界的真实写照。
一、生活经历的影响
艾丽丝·门罗是一个很有个人特色的短篇小说家,她的作品和她的生活、经历有着不可分割的关系。她的生活是她创作的源头,她写作的目的也是为了展现生活的真实。所以,她只写她熟悉的生活。门罗小说多以女性视角展开叙述,选择这些女性生命中人物相逢,男女相爱,生老病死,时机错失等重要结点,借着这些重要结点来展现人物的命运悲欢。她的小说较多地表现了作为女性,命运前途上的祈求与渴望,以及她们对琐碎生活厌倦与无奈。这种对女性心理的贴切描述和生活描写的真切都源于门罗本人的生活的现实世界。有的故事取材于她自己的亲身经历,有的人物甚至是她自我的各个方面。正因如此,她笔下的女性形象才能如此丰富和深刻,给人深刻的触动。
艾丽丝·门罗出生于一个乡村小镇,父亲是一个农民,经营一个银狐养殖场,母亲婚前是一位小学教师,受过良好的教育,曾担任小学校长。在门罗十岁的时候,母亲患上帕金森症,于是门罗承担起全部的家务,还在多伦多的一户人家做女佣。病痛对人的折磨,人的徒劳挣扎、无奈何脆弱,让她从小就有了强烈的宿命观和危机感。而她父母的形象也常常成为她笔下人物的蓝本,她在作品中对小镇和乡村的描述几乎是对自己童年和少女时期的回忆。即使这些作品不能说是自传性质的,但是或多或少和她年少时的经历有关系。门罗的很多作品中,也都是和门罗一样的家庭模式。有学者将这种典型的门罗家庭总结为“雄心勃勃的母亲、逃避现实的父亲、敏感而爱幻想的大女儿以及务实精明的弟弟”[1]5。例如《女孩和女人们的生活》中的黛尔,她也是在农场长大的女孩,父亲饲养银狐,母亲是一个野心勃勃却观念传统的女人,后来也死于帕金森症。小说中描写了黛尔的成长过程,包括自我意识和性别意识的萌芽、发展、演变和成熟。在黛尔身上,能看到门罗童年和少女时期的影子。她们记忆力好,文笔不错,爱读书,对性别差异、宗教、死亡等充满了迷茫、困惑、矛盾和好奇。这些困惑又何尝不是门罗的困惑?
《女孩和女人们的生活》中黛尔的母亲,也是取材于门罗母亲的故事。门罗的母亲是一位和传统家庭妇女不同的女性,为了逃避传统妇女的命运,她顽强地靠着借款上完了师范学校,成为一个乡村小学校长。婚后虽然放弃了自己的职业,当了家庭主妇,但是她始终没有忘记自己对生活的渴望,仍然秉持着那个年代的女性知识分子的心理优越感。《伊达公主》这篇小说中黛尔的母亲就是以门罗母亲为蓝本塑造的女性形象。
门罗年轻时也曾经历大学和求职,婚后虽然放弃了自己的学业,但是一直继续创作小说。后来孩子出生了,她只能利用孩子午睡的时间和做家务的空闲进行创作。但是门罗和丈夫的感情却出现了危机,她离开了丈夫,返回故乡,迎来自己创作的全盛时期。正因为门罗自己在事业和感情方面的难以权衡,在她的作品《你以为你是谁》中,门罗讲述了女主人公罗丝成长的历程。露丝生活在偏远村镇,从小就看到了男女的不平等,弟弟为所欲为,自己却家务缠身。于是为了改变自己的命运,她勤奋读书,靠奖学金进入大学,并和同校的富家公子结了婚。婚后,两个人各方面无法调和的差异使他们的生活并不幸福。后来,罗丝成了一名事业成功的女性,并且和丈夫离了婚。感情上的不如意让罗丝对自己的事业也失去了信心,经过了生活的历练,罗丝终于摆脱了传统观念对女性的束缚,成为一名经济独立的职业女性,回到了家乡。在小说中,罗丝情感上的困惑其实也表现了门罗当时的情感困惑,刚刚离婚的门罗还没有从痛苦中走出来,但是随着时间的流逝,随着自我认识的清晰,门罗也终于像她作品中的罗丝一样,决定走一条自立自强的新女性之路。而在这种观念的指引下,门罗相继创造了很多独立女性的形象。她们有固执欧洲传统的老小姐,也有高等学府里的女教授,更有职场上的女强人。她们是男性化的女人,是女性知识分子,也是孤傲且独立的女性。这些独立女性的形象都打上了门罗的烙印。
总之,门罗所写的是她最熟悉的生活,在威汉姆的生活经历为门罗提供了源源不断的写作素材,这些深深扎根于生活并且具有鲜明地方特色的故事也最终成为了加拿大文学的经典。
二、女性主义的影响
自古以来,女性就被贴上“隶属于男人,屈从于父权和夫权,不被允许有自己的生活和思想”[2]24的标签。经济的不断发展和社会科学的进步,也促使人们的思想开放,与此同时女性的社会地位也在慢慢提高。20 世纪 70 年代,加拿大女权主义运动风起云涌。出现了很多有影响力的女性作家。她们希望通过构建女性主义文学批评来逐步建立女性自己的话语权,在文坛上闯出自己的天地,通过她们的作品以及作品中的女性形象,来赢得世人对女性的重新定位和尊重。在异军突起的女性作家中,门罗是当之无愧的代表人物。她的小说多以女性为主,尤其是作品中独特的女性视角。因为门罗作为女性,多以女性为主要创作对象,描写出女性独具的感性、细腻、隐忍而又坚强的性格特质。
门罗始终不认为自己是一个女性主义作家,她曾经在采访时说过:“当我写《女孩和女人们的生活》的时候,我并不认为自己正在写一本女性主义的书,我当时仅仅想到的是我要写一些关于年轻少女的性别经验的东西,而这些通常会表现在年轻男孩的身上,此后,我只是在书写女性以及她们在日常生活中的挣扎,直到现在,我也只是有意识地对女性的生活方式感兴趣,类似于男人和女人在中年的生活状态等等”[3]19。虽然她并不想被贴上女性主义的标签,但是从她的文字中可以看到故事中的女性追求独立、渴望自我价值实现的愿望。她们大多有自己的工作和学业,有自己想要追求的人生。
在《逃离》中的短篇小说《机缘》中,朱丽叶在年仅二十一岁的时候就已经获得古典文学的学士与硕士学位,但是,她并不希望别人认为她是个只会读书学习的形象。所以,小说中的朱丽叶凭借一封书信去寻找一位萍水相逢的情人。门罗通过朱丽叶的心理活动来塑造这个人物形象,为了改变别人眼中的形象,她做出了大胆的反抗,开始逃离自己生活的现状,找到一个和自己只见过一次的男人,并且和他生活在一起,并养育了一个孩子,这样的行为可谓是离经叛道。朱丽叶正是希望通过这种行为,来逃离传统女性应该遵守的规范,来追寻女性真实的自我。
这样的形象还有很多,《逃离》这部获得诺贝尔文学奖的小说集中就有很多这样的例子。例如《逃离》中的卡拉为了追求自己想要的生活,两次逃离现有的生活。第一次是在十八岁的时候,为了追求理想的爱情离家出走,逃脱父母,和男友克拉克生活在一起;第二次则是为了追求更好的生活,逃离自己的丈夫。《激情》中的格雷斯也是自强自立一个女性,她在旅馆里当女招待来养活自己,虽然经济条件有限,但是在工作的同时她一直没有放弃学习。她讨厌那种什么能力都没有的被宠坏的有钱人家的小姐,所以她自己走了一条自己选择的道路。这些女性她们拥有独立、自由的生活,为了实现自己的理想的生活,她们走出一条条与传统女性完全不同的道路,在这条道路上,她们不依附别人,甚至是自己的父母和丈夫。所以,从门罗笔下的这些女性形象,我们可以看出,门罗的创作或多或少受到了女性主义运动的影响,在大的环境之下,门罗笔下的这些女性形象也都有着坚强、独立、自强、自尊的一面,她们有着自己的理想和追求,希望逃出现实的牢笼。
但是,虽然门罗塑造的女性形象有个性有追求,但是她们毕竟生活在那样的时代之下,再加上女性的天性,使她们即使有逃离现实的想法,却始终无法真正逃离出家庭、孩子和丈夫。卡拉逃走的时候经历了刚开始的短暂的兴奋,就开始挂念家里的生意,开始后悔自己的行为,最后打电话给克拉克让他接自己回家。《沉寂》中的朱丽叶尽管曾经做出离经叛道的举动,她不信上帝,还有了私生女。但是她的女儿佩内洛普几十年后却成为了一位家庭主妇,心甘情愿地在家里照顾五个孩子,过着普通妇女的生活,这真的可以说是一个讽刺。在门罗的作品中,虽然她塑造了这些独立的新女性的形象,但是从这些女性的经历中,也可以看到门罗对激进的女权主义的反思。
三、小镇背景的影响
在十九世纪中后期,英国作家哈代在小说中构建了威塞克斯古老大地;二十世纪的初期,美国作家福克纳建造了自己的约克纳帕塔法神话王国;二十世纪后期,南美作家加西亚马尔克斯构建了他的马孔多神奇世界;而二十一世纪的门罗构建的“门罗地带”[4]32,他们通过小块区域思索既具地方色彩又具有世界普遍意义的人类生存困境。伟大小说家总是能找到人类普遍意义的题材,通过小片区域,普通的人物悲欢,尽可能地拓宽这些题材。
在门罗的小说中,位于安大略西南部的小镇既是一个地域符号,又是一个文化符号。在南方紧紧挨着休伦湖,北部靠近歌德里西镇,东部靠近安大略省的伦敦市。它既体现着加拿大的乡村风情和田园风光,也象征着与加拿大历史有关的宗教、习俗、风土人情等传统。与繁忙、喧嚣的现代都市不同,小镇宁静、沉闷,保守得甚至让人感到压抑和充满矛盾,可它也蕴含着浓浓的人情味,是人们维系与祖先、与过去联系的纽带。门罗的小说以加拿大小镇为背景,人物多以在主流社会外的边缘人为主,在小镇与城市、传统与现代的矛盾冲突中拉扯着,在现代化和全球化的冲击下,失落彷徨却又期盼认同、渴求富足。门罗所在的温厄姆镇尽管单调沉闷,但它仍有它的节奏和方式。带有地方风情的小镇,是一种地理表征。在门罗对小镇生活的细致朴实描绘中,不局限于作家本人的狭隘体验,而是有着更为广阔的精神领域。
门罗小说中以女孩与女人们的生活为代表的加拿大小镇生活,在当代其他小说中是找不到的。门罗对笔下故事的叙述,对生活的提炼,在人物心理所洞察到的都和她生活的环境密切相关。加拿大冬日农村的描写在门罗作品中随处可见:阴雨绵绵的天气、急需修葺的农场、坑坑洼洼的道路、脏兮兮的马匹、散不开的雾霾……给人一种压抑与厌烦感。可以说是带上空旷、缓慢的加拿大烙印,小说中提到的各式甜点、农场里的农活等普通生活的日常;习惯于日记和书信往来的女孩和女人们,目光所及野菊花、枫叶、地摊上的破洞及线条等风景也是极具加拿大地域气质的。
在门罗的小说中,女性形象和地理环境是有着紧密联系的。故事的女主人公想要回到故土,抑或是以另一种形式的渴望回归,都是隐性地表达对母体的依恋与神秘的召唤。在小说《乞女》中,主人公罗斯一直渴望逃离贫穷和落后的故乡小镇——汉拉提镇。然而,当时机成熟,罗斯并没有选择离开,而是守卫和忠实于这片小镇。罗斯与帕特里克谈及小镇总是和母亲连着一起谈论,当自己生长的小镇受到外人的鄙视和侮辱时,罗斯便会进行捍卫和忠贞。
2013 年门罗获得诺贝尔文学奖,颁奖词中指出其作品“看似矛盾,实则合情合理,我们统称的世界文学由地方和个人产生。在艾丽丝·门罗的创作中,她用类似于人类学般的精确,描写了一个熟悉安宁又具有意料之中的外部社会特征的日常生活世界。在作者笔下构造的位于安大略省的门罗地带,足以媲美威廉·福克纳作品中的约克纳帕塔法县。在她的作品中,展示了平坦的加拿大农村风光,宽阔的河流和貌似冷清的小镇,但从各个方面看,都只是一种表面上的安宁和淳朴。”
加拿大的开阔让人们与大自然对话,这种既开阔又闭塞的空间,浸润了门罗浓郁却又不过分的情感,对待事物平和心态,有独立质感,从纷乱的情感中,隐隐透露所要表达的情感。在所有的女性困惑中,身份问题是重要因素,为化解女性困惑,坦诚面对身份问题,并且不断在不同身份之间协调很有必要。在门罗创作的作品中,读者可以发现平日生活中见到的人或者事,却又不同于平常生活中的人与事,有种陌生的感觉,对现实进行重新审视和考量。
艾丽丝·门罗是第13位获得诺贝尔文学奖的女性作家,她采用女性的视角,表达平凡而独特的女性成长经验,探讨她们丰富的内心世界。她笔下的女性形象总是给人一种似曾相识的感觉,她们像自己的亲人、朋友、邻居,甚至像我们自己。她们所经历的事情就发生在我们身边,她们的困惑也是我们的困惑。门罗在她的小说中展现了女性的成长过程,展现了人生中的各个阶段。女性从少女到成熟中年再到老年的过程,就是一个不断认识自己、否定自己、重构自己的过程。经历了困惑、迷茫、痛苦、反叛、屈辱,最终会从一次次寻求中洞察生活的真谛,找寻到属于自己的人生定位。
[1]周怡. 爱丽丝·门罗:其人·其作·其思[M]. 广州:花城出版社,2014.
[2]陈思. 艾丽丝·门罗的《逃离》与女性主义批评研究[J]. 佳木斯职业学院学报,2014(10):24—25.
[3]西蒙娜·德·波伏娃. 第二性[M]. 陶铁柱, 译. 北京:中国书籍出版社,1998.
[4]郭英剑. “碎片故事”中的大千世界[J]. 世界文学,2014(2):294—305.
The Underlying Causes For The Female Images In Munro’s Novels
LIU Xiao-ping
(School of Language and media, Xinyang Vocational and Technology College, Xinyang 464000, China)
The Canadian writer of Alice Munro, hailed as “Canadian Chekov”, she is famous for her short stories. She has great influence in the world, and received a heavyweight Nobel prize. The women characters in Munro’s novels are intelligent, sensitive and they are charming and lively. This paper consists, based on copies of Munro’s original short-story collections, from the perspectives of Alice Munro’s life experience and feminism, and the little Windham town background, explains the underlying causes for shaping female images. From these works, readers may detect the spiritual journey in the author’s life and have a deep understanding of her concern for the female’s fates and exploration human complexities.
Alice Munro; Female images; Reasons
2016-04-08
刘晓萍(1985— ),女,河南信阳人,讲师,硕士,主要从事比较文学与世界文学研究。
I711.074
A
2095-7408(2016)04-0028-04