地域性文化对现代景观设计的启示

袁磊



地域性文化对现代景观设计的启示

袁磊

摘要：全球化不仅带来了经济的繁荣和社会的发展，也影响着城市的景观建设。城市景观是以自然条件和人文条件为基础设计的景观，它的发展与人类文明的发展密不可分。在景观设计中，要尊重设计场所的地域性文化因素，应在了解历史的基础上进行创新设计，并将地域性文化巧妙地融合到景观设计当中，使景观与当地的自然和人文环境有机结合，从而设计出别具一格的景观。

关键词：景观设计；地域性文化；生态化；人文性

随着工业化的发展及城市规模的急剧扩大，对自然资源的过度开发致使环境污染日益严重，人们开始意识到只有人与自然和谐相处才能使人类得以长久地繁衍生息，并认识到合理的规划利用才是解决问题的关键。这与现代景观的设计思想是一致的。后工业时代的来临，人们更加注重在景观设计中考虑环境污染问题，这就形成了现代景观设计的理论基础，其核心思想是既要解决城市扩张的土地需求，又要保持景观的自然状态，还要有地域文化特色，从而设计出符合新时代要求的景观。

一、景观设计与地域性文化的关系

全球化不仅带来了经济的繁荣、社会的发展，同时也影响着城市的景观设计，景观的多元化发展是现代设计风格在信息时代的发展趋势。目前，国内的城市景观大都存在着“千城一面”的现象，地域性特色不突出，人文历史的感染力和本土的亲和力也不强。从文化可持续发展和人类发展进步来看，本土文化元素的缺失在很大程度上受到了利益的驱动，为了节省成本，设计师们往往互相抄袭，从而缺乏对本地文化独特性的理解。因此，既要充分利用本土的文化元素，又要符合大众的文化品味要求，坚持本土元素与世界元素的有机结合，从而做到和而不同，美而迥异。

景观不是单独存在的个体，它是由景观要素构成的，不同的景观要素构成不同的景观。对于地域性景观来说，它是由地域特色形成的，可以分为本地特色自然景观和本地特色人文景观［1］57。本地特色自然景观是含有本地文化特色的自然景观，它包括各种自然资源和自然风光。本地特色人文景观包括物质和文化传统两种：第一种是人与自然共同的产物，是多年来人类在本土生活中与大自然紧紧相连的烙印；第二种是祖先一代一代遗留下来的各种传统习俗等。

地域性景观是以自然条件和人文条件为基础的景观，它的发展与人类文明的发展是密不可分的。地理环境的差异是本土化特色景观形成的初始条件，是形成丰富多彩的特色景观的前提条件。地域性景观也如生物一般具有多样性，这样才能体现千姿百态的风土人情。由于我国地域辽阔，地理环境相差很大，形成了多元化的景观格局。因此，在景观设计中要坚持不同景观与各地的地理环境相结合，创造性地解决现实生活中的问题，并遵循景观设计中生态发展的特点和规律，把保护生态环境放在首位，做到景观设计不以牺牲环境为代价。

要认真探讨如何将地域文化、风俗习惯等元素与景观设计结合起来，打造具有地方特色的城市景观。为此，要善于从景观的角度去发掘、整理和分析民间的一些人文要素，并将其运用到景观设计之中，从而彰显地域性文化特色，这对现代景观设计具有很强的指导意义。

作为乡土文学之父沈从文的故乡，凤凰古城以其独特的魅力吸引着无数游客的流连忘返。这是一座历史悠久的边城，有一排一排的老房子，还有那些朴实的乡民，展示了淳朴的湘西风土人情，体现了苗民的灵秀与纯真。这里的淳朴与宁静能让你坦然地表达自己的情感，无论男女老少，都有属于自己的位置。不为美而美，不为好而好，很自然地形成了独特的人文景观。因此，在设计景观时，首先要明确景观的人文主体，也就是当地的人们，要充分尊重他们的风俗习惯和传统文化，只有这样才能延续其文化传统并发扬光大。将本土的人文元素巧妙地融合到景观设计当中，不仅能体现人文关怀，而且可使景观与当地的自然环境和人文环境相融合，从而形成别具一格的城市景观。

二、景观设计中地域性文化的体现

现代景观的设计构思很多，将地域性文化融入到现代景观设计中的方式也有很多种，其主要表达方式有“符号形式的应用、景观材质的选择、色彩元素的搭配、空间构成的表现等”［2］69。

在景观设计中解读地域性文化的内涵，要感知古代艺术家的审美追求，并运用现代设计的人本理念，探索地域性文化的创新思路，传承地域性文化传统，体现地域性文化特色。因此，在现代景观设计中，地域性文化特色的体现首先表现在符号的运用上。

（一）符号体现

符号是一个抽象的概念，难以用语言来表达，但作为地域性特征的表达，经常出现在景观设计之中。将抽象的符号巧妙地运用到景观设计中去是一项系统工程。由于每个地区的历史文化背景和地理环境的差异，因此区域间也具有明显的识别差异，这就形成了城市的多样性。在景观设计中，不能将地域性文化直接运用到设计中，而要通过联想和隐喻的表现手法，提取地域性文化的符号形式。对城市文脉的延续也不是按部就班，而是立足于时代文化背景，再现传统的人文精神。由于符号具有抽象性，因此要先找出具有代表性的符号进行归类、分析和总结，形成当地独具特色的符号标志，以隐喻与联想的象征手法来体现传统元素符号，并运用到当地的景观设计之中，赋予其浓郁的地域性特色。

（二）材料体现

俗话说：“巧妇难为无米之炊”，在景观设计中使用什么样的材料非常重要。材料作为景观的载体不仅具有多样性，而且具有丰富的表现力。在材料运用方面，要合理选择和运用好材料对于景观设计师来说并非易事。正如李政道所说，在景观设计领域，创造和创新能使科学与艺术巧妙地相融相通。因此，景观设计师要发挥自己的专业创造能力，坚持持续性发展战略。由于材料的多样性和表现形式的不同，所以，在设计过程中学会使用多种景观建筑材料是景观设计的起点。科学的进步带动了材料的丰富和发展，新材料的出现为景观的表现增添了新选择。因此，设计师们也开始尝试运用多种多样甚至新奇的材料来设计景观，使景观别具一格。

传统景观一般使用树木、石头、水源等天然材料作为创作素材。“景观设计的艺术，至今已经发展许多年了，传统的材料在形式上虽然没发生变化，但由于人们思想观念的改变及设计方法的提升，可根据不同的地理特色设计出多样的景观来，使其与传统的景观相比更加的独特和美观。”［3］42近年来，景观的发展方向越来越多元化，随着各种新材料的陆续开发和运用，现代的景观设计理念早已不同于传统的景观设计理念。即便通过现代技术稍微改变传统的材料也能设计出别具一格的现代景观，使其具有强烈的本地文化特色。

在景观设计中，不仅要选择好材料，更要利用好材料，不管使用传统方法还是现代技术，利用好材料可以表现多种多样的特色。材料运用的领先者彼帕·瓦达奇在设计中把当地的材料改造后再利用，根据材料的不同形式、质地、颜色来设计景观，通过不同的设计方式来使用这些得天独厚的天然材料。例如，石板路的铺设、街道建筑的搭建等，都可以表现出丰富多彩的地域文化特征。所以，现代景观设计的理念发展，必须要大胆创新，要善于使用各种新材料，运用各种新技术，将创作材料和艺术相结合，设计出具有不同特色的景观。

（三）色彩体现

色彩在景观中具有一定的地理分隔性与空间跨越性。不同的民族有着不同的文化，他们对色彩的认识也各不相同。由于不同地方的人们对景观的设计色彩有着不同的要求，同一种色彩在不同的国家和地区也有不同的阐释，所以，设计师在运用色彩时，必须对不同地域背景下的文化进行全面了解。在景观欣赏中，由于人们的视觉感官首先受到色彩的直接影响，所以色彩的选择和搭配很关键。景观中的色彩主要来自于植物和非植物类的山石、土壤、水体等。由于人们对色彩的喜爱不完全相同，因此对景观的色彩也有不同的要求。比如，中国传统建筑具有图案丰富、色调强烈等特点，而日本的传统建筑则色彩朴素、简约，在诸多方面传承了中国古风。在植物组成的色彩元素中，植物具有多种配置形式，色彩丰富，是创造景观空间组合的重要资源。由于地质、地貌、气候的影响，植物也存在着地域性的差异，是地方性特色的标志。在景观铺装中，铺装元素对建设优美的景观具有辅助作用，要利用人们对色彩的不同心理反应，进行合理设计和铺装，使景观成为和谐统一的整体。

（四）空间体现

在景观设计中，空间构造的设计可使材料得到充分利用，对空间材料的分开和结合的把握，能使景观中不同元素完美地结合在一起。对复杂多样的景观进行隔离，就是将实际存在的事物与没有限度的空间相结合，如常用树木和石头等组合来隔成许多封闭的小空间，从而形成新的景观［4］73。植物是随地域性差异而变化的，因为他们生长的时间、位置、习性有所不同，所以在配置植物时一定要根据地域差异来熟悉它们的生长空间类型。在景观设计中，要做到规划设计与艺术设计的完美结合，使景观成为别具一格、有地方特色的公共活动空间，成为人们喜爱并认可的场所。

三、景观设计中地域性文化表达的案例

（一）与人文因素相关的案例：中山岐江公园

岐江公园是俞孔坚的得意作品之一。他与一些注重自然因素的景观设计师不同，其作品往往利用当地的地域性文化元素，创造出与时俱进、符合当地文化的景观。岐江公园是在原粤中造船厂的基础上建造的，这是一座有着悠久历史的建筑，其见证了中山市的历史变迁与发展。岐江公园景观的设计遵循地域性、生态性和经济性原则，运用现代景观设计手法将原场地上的标志性物体联系起来，随处可见保留至今的设施，这是公园里一道独特的风景线。在岐江公园的人文设计中，设计师将有着许多年历史的设施保留下来，在此基础上创造出带有历史烙印的人文景观，使公园不仅具有历史内涵，更增添了无限活力，给游人留下了深刻印象。

（二）与气候因素相关的案例：加州花园

托马斯·丘奇是美国现代景观设计理论的创建人之一，其代表作“加州花园”是现代景观设计的佳作，他的设计理念就是根据场所的环境和气候的不同，设计具有场所特色的景观。他是实用主义的追随者，其设计的景观具有当地特点和人文情怀。他对加州的历史文化理解相当透彻，再通过与现代艺术的结合，设计的景观别具一格。

随着美国景观设计理念的不断完善，“加州花园”是对这种现代设计理念的完美诠释，其设计正是以当地的环境、气候为基础。由于加州的气候冬、夏差别很大，夏季少雨干旱，而冬季湿润，因此在景观设计中的植物选择上就应种植那些有一定抗旱功能的植物。由于全年气温适中，湿度较小，天气晴朗，7月和8月的平均气温为23.4℃，并临近海边，所以比较凉爽，是避暑的绝佳选择。在绵延不断的天然海滩，郁郁葱葱的加州园林，红杉木是最具代表性的植物，漫步在红杉林中，四周环绕的参天大树形成天然的保护屏障，将烈日阻隔在外，成为了当地最具特色的景观，每年都吸引了成千上万的游客前来参观。因此，从自然景色上来说，地理环境和植被为加州园林的设计提供了天然条件。

城市是历史发展的产物。城市的各个部分都有地方的历史特征，无论从哪个角度看，都蕴含了独特的历史内涵［5］64。人文历史是无法改变的，城市在其基础上逐渐演变发展，从而带有深厚的文化底蕴。因此，在任何性质的景观设计中，都必须尊重设计场所的人文因素，要在了解历史的基础上进行创新设计。

总之，地域性景观要素在景观设计中的地位是非常重要的，是不可缺少的重要组成部分，对现代景观设计的影响更是无法估量的。我国有着悠久的历史和灿烂的文化，这为设计师们提供了丰富的创作题材，也丰富了现代景观设计理论。当然，要正确理解地域性文化，并将地域性文化元素融入到现代景观设计之中，这不是“手到擒来”的事情。由于中国景观艺术的发展始于工业社会的工业景观，一些景观也存在着落后和糟粕的成分，要将传统景观艺术运用到现代景观设计中，就应在理解传统景观“形”和“意”的基础上，选择性地吸取其中的精华，将我国的优秀文化发扬光大，从而让地域性文化在现代景观设计中得到更专业的表达。

参考文献：

[1]俞孔坚.景观文化、生态与感知[M].北京：科学出版社，1998.

[2]刘滨谊.现代景观规划设计[M].苏州：苏州大学出版社，2010.

[3]薛建.绿化空间与景观设计[M].济南：山东科学技术出版社，2006.

[4]张亚萍.文化景观[M].北京：中国电力出版社，2014.

[5]刘颂，刘滨谊，温全平.城市绿地系统规划[M].北京：中国建筑工业出版社，2011.

（编辑：文汝）

基金项目：安徽省教育厅人文社会科学重点研究项目“关于建构园林城市视觉印象及其价值的研究——以皖西地区为例”（SK2015A560）；安徽省教育厅质量工程重点研究项目“地域文化与地方应用型本科高校艺术类专业课程教学的应用研究”（2015jyxm290）。

收稿日期：2015-12-28

作者简介：袁磊（1970-），女，硕士，皖西学院（安徽六安237012）艺术学院讲师，研究方向为设计艺术学。

中图分类号：J59

文献标识码：A

文章编号：1673-1999（2016）04-0076-03