APP下载

这一句没必要加主语“我”

2015-12-29任永刚

教学月刊小学版·语文 2015年12期
关键词:赵老师介词谓语

任永刚

苏教版小学语文教材四年级下册第12课《“番茄太阳”》一文中有这样一个自然段:“如果不是盲童,明明挺漂亮的:乌黑的头发,象牙色的皮肤,精致的眉毛,笑起来像个天使。看着她,让人隐隐心疼。”江苏省淮安市新安小学的赵红梅老师有这样一段解释:“本段话中的‘看着她,让人隐隐心疼’存在主语残缺的语法失误。‘看着她’作为表示情态的状语位于句首,后半句的‘隐隐心疼’则是本句话的谓语,显然‘让人’这个介词短语是不能充当主语的,为了符合语法的要求,应去掉‘让’这个介词。但如若改为‘看着她,人隐隐心疼’,又不符合我们表达的习惯,从上文可知本句中的主语应为‘我’,故本句的修改建议是:‘看着她,我隐隐心疼。’或将前半句的状语转化为主语,后半句保留并使之成为谓语,可改为:‘她的样子让人隐隐心疼。’”(原文见《教学月刊·小学版(语文)》2015 年第9期《“主语”都去哪儿了》)

这篇课文是用第一人称写的,文中的“我”是一位阿姨,有的句子用了主语“我”,有的句子没有用,赵老师从文中挑了一句,判定存在主语残缺的语法失误。笔者不知赵老师依据哪一家的语法来判断修改这个句子,因此对这段解释不敢苟同,提如下几个问题并阐述个人观点,与赵老师商榷。

1.“看着她”是表示情态的状语吗?状语是谓语之前的修饰限制成分。赵老师找的谓语是后半句的“隐隐心疼”,这样分析,“看着她”对谓语就应该有修饰限制的作用,试问“看着她”有这个作用吗?显然没有。笔者认为,“看着她”是一个分句,动词谓语句,“她”是宾语。

2.“让人”是介词短语吗?“让”在这里用作动词,当“使”讲,“使人隐隐心疼”,讲得通。“让”有时用作介词,如:(1)张三让人打了。(2)孙子让雨淋了。两例中的“让”相当于介词“被”,也讲得通。课文中的“让人”不能解释为介词短语,若把“让”换上“被”,就讲不通了。

3.“隐隐心疼”是本句话的谓语吗?“隐隐心疼”,只能在“人隐隐心疼”这个句子中充当谓语。再细分就不同了,“隐隐心疼”不是成语,可拆开,“心疼”是动词谓语,形容词“隐隐”修饰“心疼”,用作状语。“隐隐”,不明显。“我”的“心疼”,不明显,不能让小姑娘感觉出来。

4.修改的两个句子比原句是否好些?先看“看着她,我隐隐心疼”。就这一句来说,改了无大碍。笔者网上读了这篇课文,发现其中还有几个没加主语“我”的句子:(1)每次从菜场经过都能看到那家人。(2)每次看到这一幕,我的心就觉得温暖起来。(3)时间久了,就和这家人熟了。照赵老师的说法,这几个句子都应该加上主语“我”,果真如此,这篇课文就不是作家文了。不少小学生习作就是一句一个“我”。如《上学路上》的一段:“我吃了早饭。我背起书包上学去。我看见路旁的小树上有一只螳螂。我就捉住它玩起来。”一句一个“我”的习作,读来不感觉啰唆吗?劝老师和学生一起改掉这个语病吧。再看“她的样子让人隐隐心疼”。“样子”,指人的模样或神情。文中的小姑娘美如天使,单单她的样子,不可能“让人隐隐心疼”。改为“她的样子”,句子有了“主语”,但没了情味,还是课文句“看着她”,读来亲切,引人入境生情。看着一个漂亮的小姑娘,那么天真聪明,就是眼睛看不见,能不动情吗?日常口语中这种说法比较多见:(1)抱着它,让人暖和。(2)看见他,让人生气。(3)听着抗战歌,让人长精神。加上主语“我”,句子反而不活了。顺便改一句:“听着抗战歌,我长精神。”比较一下,到底哪句好?

5.“主语残缺”之说是否对?以上“四问”的分析已涉及这个主要问题,这里概括一下:这一句的确没有主语,但不是主语残缺。赵老师有句话无意中认可了这一点,这句话是:“从上文可知本句中的主语应为‘我’。” 我想,众多语文教师从上文也可知主语是“我”。教师问学生是谁看着她?大多学生能回答是阿姨。第一人称是一种直接表达的方式,只要读者“可知”,就可以承前(或蒙后)省略主语“我”。

以上几点浅见不知当否,愿听贵刊专家指教。

(山东省莱州市教学研究室 261400)

猜你喜欢

赵老师介词谓语
赵老师的眼睛
短句—副词+谓语
超级难写的字
介词不能这样用
非谓语动词
非谓语动词用法大比拼
介词填空专练
看图填写介词