美国教育考试服务中心推出小学托福语言测评

2015-12-21时畅编辑赵冰燃摄影白舒元供图ETSTOEFLJunior中国管理中心设计胡婷

留学 2015年20期

记者_时畅编辑_赵冰燃摄影 _白舒元供图_ ETS TOEFL Junior中国管理中心设计_ 胡婷

记者_时畅编辑_赵冰燃摄影 _白舒元供图_ ETS TOEFL Junior中国管理中心设计_ 胡婷

托福考试家族再添“新丁”，除中学托福（TOEFL Junior）外，新增的小学托福（TOEFL Primary）语言测试可帮助8-11岁的学生真实测出自己的国际英语水平。

近日美国教育考试服务中心（ETS）—托福考试出题方就“托福考试是否能够如实反映考生真实语言水平”的问题，出于完善自身的测评体系、证明测评能够到达相应的国际化标准，美国教育考试服务中心（ETS）在中国大陆开始推出小学托福（TOEFL Primary）语言测评。

ETS TOEFL Junior中国管理中心总监王梦妍女士告诉《留学》，中学托福（TOEFL Junior）和小学托福（TOEFL Primary）目前为国内学生去美国初、高中留学的必备语言成绩，是学生自测英语能力的一项重要指标。

针对计划送孩子去美国读初高中的家长来说，中学托福（TOEFL Junior）和小学托福（TOEFL Primary）两项语言测评考试，具有较高的能力测评参考价值。王梦妍告诉《留学》，“TOEFL Junior和TOEFL Primary可以鞭策孩子们把学习语言的功夫下到平时，通过听、说、读、写的综合测评分析报告，看到自己在英语学习中的短板，从而有针对性的选择适合自己的提升计划。”而TOEFL Junior纸笔考试费用为450元人民币，较为合理的考试价格便于学生进行多次阶段性测试。

中学托福：面向11—17岁

初中托福（TOEFL Junior）主要面向全球11-17岁的英语学习者，提供真实有效的国际化语言能力水平测试。TOEFL Junior基于计算机考试平台测试中的听、说、读、写四项，对学生的语言能力进行考察测评，是目前海外院校申请、国内国际学校生源选拔、英语赛事选拔、英语教学项目入班检测等的首选考试。

ETS TOEFL Junior中国管理中心总监王梦妍女士。

ETS TOEFL Junior考试现场。

初中托福（TOEFL Junior）测试考查的项目中，口语和写作部分测评报告由ETS（美国教育考试服务中心）专家人工阅卷进行批改。TOEFL Junior考试的成绩报告可以和三个权威的国际语言测评工具相对接，它们分别是CEFR（欧洲语言共同参考框架）、Lexile（蓝思阅读分级）和US Grade（美国中学生语言水平），也就是说学生可以从听力、口语、语法、阅读等各方面准确的了解自己的语言学习程度。

正在申请或已经就读美国院校的学生，可根据TOEFL Junior语言成绩测评报告中的Lexile（蓝思阅读）指数，准确找到适合自己的教材，美国教材多数都标有相关的蓝思指数，以直观提示学生是否能够在自己的阅读能力范围读懂教材。通过蓝思指数，学生还可估算出自己的英语水平在美国同龄或同年级学生中所处的位置。

通过Us Grade，学生可估算出自己的英语水平在美国同龄或同年级学生中所处的位置。

小学托福：面向8—11岁

近期被推出的小学托福（TOEFL Primary），主要是针对8-11岁学生的测评。小学托福（TOEFL Primary）测试是ETS基于长期以来在托福考试中积累的设计经验，专门为低龄学生设计的考试，以国际通行标准的语言测评标准考查学生的听力、阅读和口语运用的水平，帮助学生发现自己的强弱项，以辅助制定指导计划。

TOEFL Primary系列考试的测评能够反应出学生在英语语言学习方面的个体发展水平，为教师和学校提供及时的反馈信息。辅助英语语言培训机构和学校将学生按照英语能力分级，使教师既能关注个别也能关注学生群体，实现因材施教，让学生与家长就学生的学习进行有效沟通。

TOEFL Primary的阅读和听力考试将采用纸笔考试，由本地机器阅卷。口语考试采用机考，由ETS专业评分员进行人工评分。王梦妍告诉《留学》，“TOEFL Primary真正的意义在于测评以外的学习指导价值，帮助考生选择最适合其自身程度又符合其阅读兴趣的英文阅读材料，学生在英语学习早期培养英语阅读能力，最终有助于阅读能力的提升，为学生的未来打下坚实的基础。”

蓝思指数中美通用的阅读参考标准

拎客

TOEFL Primary的评分标准中所对应的“Lexile（蓝思阅读）指数”，是由美国科学基金会为提高美国学生阅读能力而研究出的一种衡量阅读水平、标识书籍难易程度的标准，主要分为个人读书能力指数和各种书的难易度指数。

学生根据TOEFL Primary测评分数相对应的蓝思指数，可有选择的使用美国Meta Metrics公司整理出的5万册以上拥有蓝思阅读分级的图书，从而帮助学生选择既有趣又能提高其阅读水平的阅读材料。学生通过阅读适合自己理解能力的图书来提高语言水平、培养学习兴趣，更为合理有效。

在美国，每年有3000万以上的学生通过蓝思指数来衡量自己的阅读水平。蓝思指数是目前美国教师认证的阅读能力标准中最有公信力的指数，并广泛地活用于日常教学，将近20个州的公立中学已将蓝思指数运用到期末评价（学校成绩单）中。

自2012年6月30日ETS（美国教育考试服务中心）向全球宣布了正式撤销SLEP（中学程度英语水平考试）后，越来越多的美国中学要求考生提供TOEFL Junior的考试成绩。目前，多数美国学校以TOEFL Junior成绩作为入学语言成绩，因此，越来越多的家长及中学生关注此项考试。

但对于初中托福（TOEFL Junior）和小学托福（TOEFL Primary）测评考试的认知，国内许多家长和学生对其的了解仅停留在出国语言考试的层面上，其实初中托福（TOEFL Junior）和小学托福（TOEFL Primary）考试的设计者们，已将测评与中小学生的心理认知、身心发展情况，做了相对应的考试内容设计。

综合看来，初中托福（T O E F L Junior）和小学托福（TOEFL Primary）的测试报告与国际语言测评标准相比照，其成绩报告分析更加全面、准确、个性化，有助于国内的中小学生全面检测自身的英语进步程度，从而尽早定位和提升自身的英语能力。