APP下载

高中英语写作教学实践与思考

2015-10-17沈玫芬

教育界·中旬 2015年5期
关键词:英语写作

沈玫芬

【摘 要】英文写作是英语学习当中较高层次的要求,是一种综合能力训练,但一直以来却成为英语教学中的薄弱环节。本文从笔者的教学实践出发,就如何指导高中生进行写作训练,进而提高写作水平进行了探讨。

【关键词】英语写作     语言基础知识      写作技巧与方法

英文写作是听、说、读、写四项基本语言技能之一,也是难度较高的技能,它能较全面地反映学习者的综合语言运用能力,在高考英语试卷中一直占有重要的一席之地。然而通过自身多年的教学实践,我深切体会到英文写作一直是困扰学生与老师的一大难题。从学生写作中存在的问题来看,英语基础不扎实、缺乏写作的一些基本方法与技巧,都是制约写作水平的关键。针对如何解决这一问题,我谈谈自己在写作教学实践中的一些体会和做法。

一、夯实学生语言基础知识是提高学生写作水平的关键

1.重视词汇教学

如同土木砖石是建筑材料一样,词汇是写作中必不可少的材料。因此,教师应当重视词汇教学,不仅要求学生记足词汇量,更要注意记忆的质量。(1)要求学生记住单词的词性、词义及派生词,这些都可以在教学中通过例句的展示让学生细细去体会、揣摩。如,教师在讲到“express”时,可以通过以下四个例句让学生了解其用法:①Its hard for children to express themselves (v.表达);②Well send it by express(n.快车、快递);③Each of them has a different facial expression(n.表情);④she has large, expressive eyes(adj.有表现力的)。通过例句的展示不仅有利于学生生动直观地掌握单词,而且对学生写作水平的提高也有着潜移默化的影响。(2)对单词(特别是动词)每个意义的使用条件与用法及其搭配关系,要特别注意。例如:give与不同介、副词搭配时,其意义有很大的区别:give in (屈服)、 give up(放弃)、 give away(赠送)、give out(发出) 等。(3)提高区别同义词和近义词不同用法的能力。平时要注意收集使用同义词和近义词的例子,通过语言环境明确其用法及语义特点,掌握其细微区别。比如区分trip, travel, voyage, journey等等。

2.加强语法与句型的系统学习

语法与句型就犹如建筑材料中的钢筋一样,在写作中起着支撑的作用,把作者要表达的内容合理紧密地联系起来,因此语法和句型的学习是非常重要的。只有符合学生认知规律的循序渐进的语法教学,才能够有效地帮助学生准确地理解和掌握英语。教师不要把语法课搞成“满堂灌”,决不可做过多的讲解,而是应该点到为止,更多地发挥学生的主观能动性,让他们去发现和寻找规律。学习语法的最好方法是在“用”中学。教师通过设置一定的情景,让学生自己发现新的语法现象,并要帮助他们归纳出语法结构形式与功能。当然,他们可能做出错误的归纳,这很正常,此时教师要采取适当的方法进行纠正。初步了解其用法之后,要在实践中加以巩固。语法练习的设置应具有层次性,一般包括:结构认知性练习、控制和指导性练习、交流性练习。要使学生真正掌握并能活用所学语法结构,还必须在听说读写任务等综合运用的大量活动才能做到。

至于句型方面,除了教材中出现的一些重点句式要求学生记住之外,还要求学生平时要做大量的课外阅读,遇到优美的句子,老师应提示学生注意其表达方法并摘抄下来,把它们作为范例,在写作中加以模仿和运用。

二、加强写作技巧与方法的指导是提高写作水平的关键

写作技巧与方法如同建筑中的装修材料一样,可以为英语作文增添色彩,令其更加饱满丰富,它对于写作水平的提高起着关键作用。教师在对学生进行写作指导时可以从以下三方面入手:

1.避免词汇的重复使用,力求句式多样化

用不同的单词及词组表达相同的含义,这种表达方式的变换能反映出写作者运用英语水平的高低。句式的使用应尽量多样化,避免在整篇文章中只用一两个句式,使之显得单调乏味。可灵活穿插使用多种句式,如-ing形式主语、各种复合句、强调句型及with复合结构等。时态除主动语态外,必要时使用被动语态。

2.注意过渡词的使用

过渡词在文章中发挥着承上启下的作用,学会恰当地运用过渡词会使文章更加连贯、流畅。如常用于文章开始的过渡词有to begin with, generally speaking;用于文章结尾的过渡词有in conclusion, in brief, in a word; 常用于比较和对比的过渡词有 unlike,in contrast,on the other hand等等。教师在教学中要及时帮助学生进行归纳总结,并要求在写作中加以运用。

3.重视英语谚语在写作中的作用

英语谚语具有简洁明快、活泼生动的特点,它揭示了生活哲理,读之又朗朗上口。如:Actions speak louder than words(事实胜于雄辩) ;All roads lead to Rome(条条大路通罗马);It is never too old to learn(活到老,学到老)等。在英语作文中恰到好处地引用一两句谚语,可以起到画龙点睛的作用,让笔者一些难以表达的思想感情跃然纸上。

学生英语水平的提高并非一朝一夕之功,而是一个长期努力的结果。教师除了重视语言的基础知识和写作的技巧和方法指导之外,还应教会学生如何分析写作材料、理清层次结构,应用正确的时态以及规范地书写。因此,英语教师在教学过程中应不断地进行实践与探索,寻找出行之有效的教学方法运用于写作教学中,以真正地提高学生的写作能力。

猜你喜欢

英语写作
主成分分析法在大学英语写作评价中的应用
如何通过写日记来提高学生的英语写作能力
词块对非英语专业学生写作教学的启示
英语写作中“语篇”汉化现象例证分析*
独立学院英语专业低年级学生英语写作母语迁移影响实证研究
浅谈如何“步步为营”指导中学生英语写作
教师反馈对不同水平高中生英语写作的影响差异性研究
语境与英语写作研究
词块策略在高中英语写作教学中的运用