浅谈出镜记者的语言表达技巧——以浙江电视台民生休闲频道交友大会为例

杨轶雯

（浙江电视台 民生休闲频道，浙江 杭州 310005）

一、什么是出镜记者

“出镜记者”一词出自英文“On-camera correspondent and reporter”，意思是上镜的通讯员和现场记者。出镜记者是“在新闻现场，在镜头中从事信息传达、人物采访、事件评论的电视记者和新闻节目主持人（新闻主播）的总称”。［1］

目前在电视节目中，根据出镜的目的、采访对象以及节目时间的长短，出镜记者一般可分为两种：一种是“现场报道出镜记者”，主要针对新闻事件，如日常信息报道、直播和连线报道等；一种是“人物采访调查出镜记者”，主要面对采访的典型人物。本人所要探讨的是第一种类型，即“现场报道出镜记者”。

二、出镜记者要做什么

（一）直播活动的亲身经历者，要注重突出现场感

出镜记者做现场报道，不能把自己置身现场外，像播音员播报那样进行干瘪的解说，而要把自己真正定位为一个现场的经历者，要调动自己的各种感觉为受众营造一种亲历现场的氛围，让受众有身临其境的感觉。

在2013年的春季交友大会上，有一段画面是这样的。资料展示区的介绍结束，接下来切进游戏区。镜头先是拍摄到一对单身男女正在一个大的透明塑料滚筒里面共同前进，正要从滚筒里钻出来时，出镜记者迎上前：“小心小心，站稳站稳！男生真不错啊，及时扶住了我们的姑娘，可见非常细心。刚才你们在滚筒里面的时候，我也替你们捏了把汗，担心你们摔了。怎么样，他还照顾你吗？”

镜头切过来，并不是出镜记者手持话筒规规矩矩站好了在报道。而是先通过画面和同期声，让观众感受到现场的氛围。然后才出现了记者。同时，记者出镜时说的“小心小心，站稳站稳！男生真不错啊，及时扶住了我们的姑娘，可见非常细心。刚才你们在滚筒里面的时候，我也替你们捏了把汗，担心你们摔了”，这一句是记者表达了自己的感受，说出了现场的那种氛围，更是充分意识到自己应该充当的角色，营造了“我在现场”的气氛，通过视觉、听觉带领观众来到现场。

（二）直播活动的信息传递者，要多提供给受众“干货”

出镜记者做现场报道，不要图解现场。讲一些从画面镜头里都能看到的信息，诸如“人山人海”、“热闹非凡”。这些形容词并没有多大的信息量。电视有镜头语言，观众从画面都能感受到，如果再用语言说一遍就是重复。现场记者需要的是提供一些无法从画面中获得的，切实有效的信息。

2014年的秋季交友大会引入了一个新玩意儿“中国蓝新闻APP”，单身男女不仅可以通过这个APP 来报名，而且现场所有张贴出来的单身男女的资料也都在这个APP 中可以查询到。报名区的出镜记者的第一次直播报道是这样的：“截止到本周三晚上的12点，已经报名的人数达到了26512名，他们的资料经过审核，合格的部分已经张贴在了我们的资料区。那还没有来得及报名的朋友也不要着急，可以来我们现场报名。同时啊，今年的交友大会我们还推出了一个新玩意儿，就是这个中国蓝新闻APP，现场所有张贴出来的资料都能在这个APP 里查询到，哪怕你不在现场，只要下载了这个APP 就能寻找心仪对象”。

这段报道首先用数字来说话，并不断告诉观众活动有多火热，一个数字已经说明了问题。其次介绍活动的入门规则，最后讲明了新玩意儿的作用，吸引大家来关注和使用。“哪怕你不在现场，只要下载了这个APP 就能寻找心仪对象”，这句就非常适合直播的语境，是面对电视机前的观众说的话。

（三）直播活动的化学反应制造者，要有快速反应能力，随机应变

出镜记者必须具备发现有价值线索的捕捉能力，要善于观察、善于发现，这样才能给人留下更深刻的印象，更有说服力。

2012年的春季交友大会，出镜记者正在交谈等待区重点推荐一位身材高挑的美女，她说自己希望找一位个头在1米75以上，长相白净有眼缘的男生。就在这时，记者忽然发现在离自己不远处的地方，就站着一位这样的男生，可此时正在直播，已经没有时间上前沟通了。记者只能边向那位男生挪步边问姑娘：“我看到了一位符合你要求的男生，这位怎样？”没想到男生面对突然出现的摄像机镜头吓了一跳，第一句竟然是“我不想被拍到”。导播立马放弃了男生的正面镜头，而给了另一个机位的背面，而记者也打圆场“你愿意一会儿和这位姑娘沟通一下吗？她是……”没想到听了记者的介绍，男生又表示愿意和姑娘好好聊聊，并且交换联系方式，一段真实且有效的牵线就此成型。

三、出镜记者语言表达容易存在的问题

（一）语速过快或过慢，准备痕迹明显

对于某些可预测的事件，出镜记者有足够的时间来准备材料，拟定稿件。原本这是一件好事，做好充足的准备能保证信息的完整，呈现精彩的报道。但从另一方面来讲，也容易导致出镜记者出现机械背稿的情况。如此这般，整个报道不仅容易出现表述平淡缺少感染力的情况，甚至还会忘词，多次反复。

（二）重视提问，忽视倾听

提问，对于一个出镜记者来说固然重要。但是提问的目的，是为了突出被采访者，引发被采访者说得多，说得精彩。而有些出镜记者不注重提问技巧，问问题语速快、没有停顿重音，让观众听起来不舒服。甚至有些年轻记者，觉得能把准备的问题问出来就算完事了。殊不知，听清对方说了什么，并根据他的回答寻找新闻点来提问才更加重要。

（三）镜前表现力过度

有些出镜记者为了让受众更强烈体会到现场的情况，会有意无意提高声音，放大表情，努力渲染情绪。如果一味追求镜头前积极的语言表达状态，容易造成兴奋、愤怒等夸张的表达，会与事件本身脱节。

优秀的出镜记者是能够恰当准确地使用语言技巧、语言链条和思维链条同步，同时根据不同的采访对象和新闻现场，采用与之相协调的语言风格向观众传达信息的记者。

［1］ 宋晓阳.出镜记者现场报道指南［M］.中国广播电视出版社，2008.