全球通讯社概况

2015-04-17刘格非

法治新闻传播 2015年2期

■刘格非

全球通讯社概况

■刘格非

世界范围内新闻通讯社的发展，极大地促进了新闻资讯在全世界范围内的自由流通。新闻通讯社是向其他新闻媒介提供新闻服务的代理机构，是消息的批发商。联合国教科文组织1953年出版了一本专门研究和介绍各国通讯社的著作《通讯社：它们的结构和运转》。书中，通讯社被定义为一种企业，其主要目标是搜集新闻以及新闻材料，它唯一的宗旨是表达意见或提供事实，并将这些材料以付费的形式发给新闻企业以及个人，在符合商业法律和规定的情况下，向它们提供一种尽可能完全又公正的新闻服务。在网络媒体蓬勃发展，人人都能及时获得消息，人人都可以成为记者的今天，我们应当看到，通讯社依然是世界消息生产力最主要的供给者，是不可代替的权威新闻来源。

一个通讯社的实力，主要指其发布的新闻信息在本国、本地区乃至世界的影响力。通讯社的实力，在很大程度上受所在国家实力的影响。在世界数百家通讯社中，可以分为世界通讯社、国际通讯社、地区和国家通讯社三个层次。①关于世界上哪些通讯社可以被称为世界级通讯社，新闻学界大致出现过三种说法：五社论、八社论、十一社论。联合国教科文组织在1953年的《各国通讯社介绍》一书中，将美联社、法新社、路透社、合众社以及塔斯社界定为世界级通讯社。1983年的美国《世界新闻年鉴》中，在前文基础上添加了中国的新华社、德国的德新社以及意大利的安莎社，扩充成为 “八社论”。近年来，有学者在 “八社论”的基础上将日本共同社和西班牙埃菲社列入世界性通讯社，即“十一社论”。②如今，随着国家实力对比的不断变化以及通讯社内部改制，学界和业界公认的最具影响力的世界一流新闻通讯社当属法新社、路透社以及美联社。而合众社、俄通-塔斯社、新华社、德新社、安莎社、共同社、埃菲社以及中东通讯社等属于一般性国际通讯社。

全球通讯社概览

（一）世界三大通讯社

1．法新社震古烁今

法新社是世界上最古老的通讯社，其前身为哈瓦斯通讯社。哈瓦斯通讯社创立于1835年，是一位名叫夏尔·哈瓦斯的银行家在巴黎创立的。哈瓦斯通讯社初期的主要业务是翻译外国新闻并卖给报社、政府等机构。19世纪30年代恰逢法国廉价报刊大发展时期，哈瓦斯通讯社凭借其内容真实可靠以及语言优势，让当时巴黎销量最大的《新闻报》和《世纪报》成为自己的客户。哈瓦斯通讯社由此占领了市场，迅速发展成为欧洲乃至全球数一数二的新闻通讯社。哈瓦斯通讯社的历史地位不仅在于其全球新闻市场的领头地位，后来成为其强劲竞争对手的德国沃尔夫通讯社以及英国路透社的创始人都曾供职于哈瓦斯通讯社。20世纪20年代受到经济危机的冲击，哈瓦斯通讯社依靠政府补助维持，成为法国政府传声筒。二战后，为了扭转政府色彩过浓的形象，法新社改组成为独立公共企业。

直至今天，法新社仍不断在政府扶持与新闻独立间寻找平衡。同时，法新社注重国际新闻市场的开发，建立了完备的新闻采集和发布网络，在世界新闻市场中占据重要地位。目前，法新社在150多个国家和地区拥有2260名来自80多个国家的员工，通过法、英、西、葡、德、阿六种语言，每日播发5000余条信息，其中1250条通过多媒体形式播送，每日发图片3000张，视频200条，100条左右图片及视频新闻。法新社现有客户400余家，自2005年至今增长了35%。③

2.路透社大而有当

英国路透社创立于1848年，总部在伦敦，比法新社稍晚，但其在当今世界的影响力丝毫不逊于法新社。由于率先建立的哈瓦斯通讯社已经占据先机，路透社最初的业务大都集中在金融领域，这也对路透社其后的发展产生了重要影响。一开始，路透社将从欧洲大陆收集来的金融情报进行编辑，面向伦敦的银行、公司等交易机构出售，并将伦敦的金融信息发往欧洲大陆。凭借地理位置优势以及创始人保罗·路透本人的不懈努力，路透社逐渐在欧洲建立了自己的市场。其子赫伯特·路透接手后，顺利完成了路透社从近代化通讯社到现代化通讯社的成功转型。此后，路透社经历了数次改组，逐渐褪去了家族企业的色彩。近年来，尽管面临金融危机频繁爆发，新的财经类通讯社不断崛起，路透社难免造受巨大冲击，但是经过对公司内部调整以及对核心业务的精简，路透社很快度过了亏损期。

如今，路透社已经不仅仅是一个新闻通讯社，已经成长为一家国际性商业集团，国家属性也已随之淡化。路透社的金融服务业务已经超越新闻报道事业，成为集团的业务重心。2014年集团收益为126亿美元，近90%来自于金融服务领域，而来自新闻报道的收益不足10%。可以说，出色的新闻报道业务是路透社品牌价值的核心所在，也是维护路透社良好国际声誉的关键，而金融信息服务是路透社的特色。这两大业务支撑着路透社一路走来，成为这家老牌通讯社能够历久弥新的诀窍。根据路透社2014年年报，路透社目前共有记者2600余名，通过19种语言，向世界上190多个国家和地区的200万客户提供本地新闻以及国际新闻，每日影响超过十亿人。④

3.美联社后来居上

与前两家通讯社相比，美联社属于后起之秀，然而却是后来居上，成为世界第一大社。美联社建立于1846年，由当时纽约规模较大的六家报刊共同组建。六家报纸共同采访海外轮船带来的欧洲大陆消息，并分担采集信息的费用。这样低成本、高效率的合作机制成为了美联社的雏形。这个被称为港口新闻合作社的美联社前身，逐渐开始向六家报纸以外的新闻机构提供消息，并逐步开始盈利。在此期间，也有数家新闻通讯社和美联社竞争，但是最终都败给了美联社。1875年，美联社和欧洲的哈瓦斯社、沃尔夫社以及路透社三大通讯社签订了“三社四边”协定，不仅在世界新闻市场占据了一席位置，也确立了当时美国头号通讯社的地位。随着一战后欧洲各国的衰落以及美国国家实力的增强，美联社冲破三边四社协定，开始在全球范围扩张。如今，历经近170年的发展，美联社已经超越路透社、法新社，成为世界通讯社中首屈一指的翘楚，这也成为世界秩序变化的一个缩影。

尽管今天的美联社规模越来越庞大，发展重心始终主要集中在新闻业务上。员工中三分之二以上都是记者。美联社在全世界设有280个记者站，其中包括美国的每一个州议会大厦。美联社每天通过六种语言向全世界播发文字新闻约2000万字左右，新闻图片1000张左右。在普利策奖、图片新闻奖以及其他诸多新闻奖项中，美联社也是座上常客。⑤

（二）其他国际通讯社

除了世界三大通讯社之外，具备世界影响力的还有很多国家级通讯社以及一些其他发展良好的通讯社。

1.新华社

新华通讯社的前身是红色中央通讯社，成立于1931年，1949年改为国家通讯社，并定下世界级通讯社的发展目标。1976年时，新华社共有70多个驻外分社。改革开放以来，随着中国的综合国力提高、国际话语权提升，新华社也逐渐进入了国际舆论的前沿阵地。新华社目前在境外设有180多个分支机构，建立了较为健全、覆盖全球的新闻信息采集网络，每天24小时不间断用中、英、法、俄、西、阿、葡、日八种语言文字，向世界各类用户提供文字、图片、图表、音频、视频、网络端和手机端的新闻信息。⑥

2.德新社

德新社1949年成立于德国汉堡，是由二战后英美法等国在德国建立的通讯社合并而成。德新社下设报纸、广播和电视新闻200多个部门，目前在世界上90多个国家和地区拥有1200余名记者，用德语、英语、西班牙语和阿拉伯语四种语言播发新闻。德新社的2500家订户来自100多个国家，其中还包括75个国家级通讯社。⑦

3.安莎社

安莎社是意大利最大的通讯社，最初由意大利34家新闻机构合作组建。历经六十多年的发展，如今的安莎社在74个国家拥有79个记者站，用五种语言发稿，日发稿量达到300条，图片700余张。从经营性质看，安莎社是合作性质的私营通讯社，但是鉴于股份以及客户的官方性质，以及其在意大利国内的影响力，安莎社也可以算作意大利的半官方通讯社，具有较高的权威性。⑧

4.合众社

合众国际社的前身是1907年创办的合众社，总部设在华盛顿，1958年和国际新闻社合并成为今天的合众国际社。截至2011年3月，在中国香港、韩国首尔、黎巴嫩贝鲁特、日本东京和智利的圣地亚哥五个城市设有分部。⑨合众社曾和法新社、路透社、美联社并称世界四大通讯社。其巅峰时期曾在全球拥有六千多家订户，后因经营不善，逐渐衰落，在和美联社的竞争中败下阵来。自上世纪80年代以来，合众社几经转手，仍然没有起色。2000年，合众国际社被美国新闻世界传播公司收购。如今，合众国际社有英语和西班牙语两个版本，其中西班牙语版本主要面向南美洲。

5.埃菲社

埃菲社是西班牙最大的公营通讯社，成立于1938年。从20世纪70年代起，埃菲社逐渐转型为国际性通讯社。⑩目前，埃菲社在全世界120个国家的180多个城市设有记者站，雇员来自60多个国家。埃菲社通过西班牙语、法语、英语、葡萄牙语和阿拉伯语等向外播发新闻，同时也包括加泰罗尼亚语和加利西亚语等。据其官方网站称，埃菲社每日发稿量可达300万字，包括通过文字、图片、音频视频等多媒体手段播送的内容，每日可影响到全世界2000家以上媒体。

6.共同社

日本共同社是日本最大的通讯社，也是代表日本的国际通讯社。共同社是共同通信社的简称，其性质为非盈利合作通信社，是 “日本全国的报社、广播电台采取合作形式组织的、以收发消息为目的的共同组织”。共同社在海外43个城市设立了分支机构，每日日文发稿量约为28000行，英文发稿量约为80000字。英语新闻订户中有150家左右来自海外。⑪2005年在其原有的英语和日语新闻业务基础上增添了中文服务。其网站共同网建立于2001年，目前有日文、中文、韩语和英语四种语言版本。

7.俄通社-塔斯社

俄通社-塔斯社是1992年由前苏联通讯社塔斯社和俄罗斯新闻社合并而成的，目前是俄罗斯最大的通讯社。其中塔斯社的历史可以追溯到1904年，如今塔斯社是俄通社中的一个独立机构。目前，俄通社-塔斯社在63个国家设有68个新闻机构，用俄语和英语、法语、德语、西语和阿拉伯语等六种语言进行新闻实时更新，向115个国家或地区的新闻机构提供消息。其订户共有 5000多家，其中五分之一以上是大众传媒机构，也有部分金融机构以及企业等。⑫

8.中东通讯社

中东通讯社是1955年由埃及数家大型出版社共同筹建的，随后被埃及政府收购并进行了国有化改造。自从得到了国家的财政以及政策支持，中东通讯社发展势如破竹，如今已经成为了阿拉伯世界以及非洲地区最重要的通讯社之一。最初发稿语言仅有阿拉伯语，随着中东通讯社的不断发展，现在发稿语言拓展到了英语和法语，每日三种语言发稿量共计25万字左右，其中约有1000条是阿拉伯语。⑬

9.彭博社

彭博社成立于1981年，由美国彭博资讯公司创办。彭博资讯公司是全球最大的财经资讯公司，因而彭博社的主要业务是金融信息，目前在和路透社的金融信息业务中势均力敌。彭博社的业务不仅限于金融信息，还包括电视、广播、杂志、线上新闻等多种形式。目前，彭博社在全球73个国家的192个城市设有分站，全球共有32万订户。彭博社十分注重新媒体技术，全球15000余名员工中，技术研发人员占到20%以上。⑭

（三）地区性通讯社与国家通讯社

部分非西方国家为了抵制西方通讯社的歪曲报道，或为了促进本地区的新闻交流，播发有地域特色的新闻为本地区人民的利益服务而联合成立地区性通讯社。这些地区性通讯社发展良莠不齐，包括泛非通讯社（1983年成立）、亚洲太平洋通讯社组织（1961年成立）以及拉美新闻特稿社（1983年成立）等。⑮

尽管国际传播能力建设还亟待加强，这些第三世界国家通讯社的建立对于国际新闻新秩序的建立起到了积极的推动作用。

世界通讯社的竞争格局演变

（一）老牌一流通讯社——转身起跑

随着网络技术的发展，信息发布平台越来越多样。在新技术面前，实力雄厚的老牌通讯社们又和新兴通讯社站在了同一起跑线上。甚至，因为体量过大，这些老大哥们面临的改革更为艰难，反而可能在新技术革命的浪潮中遭遇后来者居上的尴尬。以金融信息服务市场为例：路透社90%的收入来自于金融信息服务业，在全球超过百亿美元的金融信息服务市场上仍可占到40%左右的份额。但是，近年来彭博社以其更具性价比的价格优势和更加专业的互动财经信息服务，蚕食着金融信息服务市场，路透社的经营也面临着巨大的压力。金融信息服务的竞争，仅仅是传统通讯社在媒体转型时期遭遇困难的一个缩影。这些传统意义上的国际一流通讯社仍占据着规模和资源优势，但是划分势力范围联合垄断的日子已经一去不复返了。

（二）新兴大国通讯社——后起之秀

一个国家通讯社在世界范围内的影响力，通常和所在国的综合实力呈正相关。法新社和路透社等通讯社的崛起，正是伴随着老牌资本主义国家在全世界的扩张而兴起。如今世界秩序在悄然发生变化。以中国为代表的发展中国家在世界舞台上发挥着更加重要的作用，带动着世界经济向前发展，因而也受到更多的关注，来自这些国家通讯社的新闻信息也就相应能够引起更多重视；另一方面，随着新兴国家综合国力的增强，为建设代表本国立场的世界级通讯社打下了坚实的基础。可以期待，未来这些新兴国家通讯社将会大有作为。

世界通讯社竞争新趋势

随着网络时代的到来，信息呈现爆炸式增长，我们从 “信息稀缺”进入了“注意力稀缺”的时代。如今世界新闻通讯社的竞争愈发激烈，其竞争的本质却仍是真实性、权威性和新闻产品质量的竞争。

（一）国际大社之标杆——真实准确

新闻报道以真实准确为第一原则，通讯社更是如此。很多世界一流媒体也有卓越的自采能力和丰富的消息来源，他们通过客户端推送和网页更新，抢发新闻的速度丝毫不逊色于通讯社。然而，网络信息鱼龙混杂，不仅对于受众来说真假难辨，甚至连很多新闻媒体都频频中招。近日发生的误报李光耀去世的乌龙事件，包括中央电视台、CNN这样的国际一流媒体都未能幸免，但各大通讯社在这场新闻哄抢中仍能稳住阵脚，更突显出国际一流新闻通讯社在互联网时代的权威性和公信力。

（二）安身立命之特色——喉舌权威

在通讯社的国际新闻竞争中，国家级通讯社最大的优势在于其权威性。通讯社为政府提供消息和内参，同时了解政府新的政策并代为公开发布等。尽管世界一流通讯社在世界主要城市都会设记者站、派遣记者或雇用当地员工，但是国家级通讯社的消息来源和说服力是任何驻站记者无法比拟的。同时，国家级通讯社在本国发生具有重大影响力的国际性事件中，能提供最详尽、最准确也最权威的区域性报道，这也是其他世界通讯社驻本国记者站所无法比拟的优势。

（三）问鼎全球之关键——精益求精

在通讯社的新闻竞争中，新闻产品的质量依然是最关键的因素。新闻产品的质量包括新闻服务的质量、服务项目对订户需求的满足等等。通讯社发展的历史告诉我们，对于新技术的使用是通讯社生命力的源泉。先进的技术大大缩短了消息传递的时间，也拓展了信息传递的渠道。在此基础上，通讯社产品的开发应因地制宜。部分通讯社侧重于新闻产品和服务项目的整体开发，也有通讯社专注于特色领域的发展。而服务质量的高低主要体现在发稿时效性、准确性和稿件内容的丰富程度上。从这个角度来看，我国的国家通讯社新华社，近年来在时效性方面表现越来越突出，国际重大事件报道中屡能超越世界三大通讯社。但是，新华社的发展目前仍有不少问题。比如说，国际新闻稿件的落地率仍然不乐观。目前，包括新华社和诸多研究机构在内的业界、学界仍在在试图拓展新的方式、方法，试图破解这一难题。这样的问题不仅存在于中国，建设世界一流通讯社也是各国媒体行业的目标。

（作者系中国传媒大学新闻传播学部传播研究院国际新闻硕士研究生）

注释：

①刘笑盈：《国际新闻学：本体，方法和功能》，中国广播电视出版社2010年版，第164页。

②周岩：《世界性通讯社垄断竞争概况》，《新闻大学》1999年第1期。

③法新社网站：http://www. afp.com/fr/agence/afp-en-chiffres/。

④ 路透社网站 https://ar. thomsonreuters.com。

⑤美联社网站：http://www.ap. org/company/about-us。

⑥新华社网站：http:// 203.192.6.89/xhs/static/ e11272/11272.htm。

⑦德新社网站：http://www. dpa.de/About-us.90.0.html。

⑧安莎社网站：http://corporate.ansa.it/en/。

⑨合众社网站：http://www.upi.com/。

⑩埃菲社网站：http://www. efe.com/efe/queesefe/presentacion/english/4。